[00:00.0]I'm All Through With You - Ricky Nelson (瑞奇·尼尔森)
[00:02.78]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.78]Yeah yeah
[00:04.68]
[00:04.68]Wu wu
[00:05.8]吴吴
[00:05.8]Shula shula
[00:06.74]舒拉舒拉
[00:06.74]You know you won my heart
[00:08.54]你知道你赢得了我的心
[00:08.54]Baby right at the start
[00:10.64]宝贝从一开始
[00:10.64]And I was such a fool
[00:12.28]我真是个傻瓜
[00:12.28]For you for you
[00:14.37]为了你
[00:14.37]I used to believe
[00:15.78]我曾经深信不疑
[00:15.78]That you cared for me
[00:18.04]你在乎我
[00:18.04]By all the little things you do wu
[00:21.72]你做的每一件小事
[00:21.72]But I've gotten wise to your disguise
[00:25.08]但我已经识破了你的伪装
[00:25.08]And all of your sweet talk too sweet talk
[00:28.57]你所有的甜言蜜语都是甜言蜜语
[00:28.57]So listen to me honey and here
[00:31.11]所以听我说亲爱的
[00:31.11]What I say
[00:31.93]我说的话
[00:31.93]Cause I'm all through with you
[00:35.03]因为我已经和你一刀两断
[00:35.03]When am I
[00:36.44]我什么时候
[00:36.44]I should've left my heart at home
[00:39.57]我应该把心留在家里
[00:39.57]When I went out with you
[00:43.55]当我和你约会时
[00:43.55]If I'd been smart baby
[00:45.24]如果我聪明点宝贝
[00:45.24]I would've known
[00:46.71]我早该知道
[00:46.71]That you'd take it and break it in two
[00:50.01]你会将它撕成两半
[00:50.01]You know I've got a hunch a hunch
[00:52.56]你知道我有一种预感
[00:52.56]And I'll bet a bunch a bunch
[00:54.24]我愿赌上一把
[00:54.24]That you'll be kinda lonely too wu
[00:57.74]你也会有点孤单
[00:57.74]And you'll sit around and
[00:59.66]你会坐在那里
[00:59.66]You'll wonder why
[01:01.58]你会想知道为什么
[01:01.58]I never come to call on you call on you
[01:05.59]我从来不会来找你
[01:05.59]And one of these days baby
[01:07.08]总有一天宝贝
[01:07.08]You'll change your ways
[01:08.91]你会改变你的方式
[01:08.91]When all of your dreams
[01:10.44]你所有的梦想
[01:10.44]Turn blue turn blue
[01:12.67]郁郁寡欢
[01:12.67]But right now baby you better
[01:14.9]但现在宝贝你最好
[01:14.9]Believe yeah yeah
[01:16.729996]相信
[01:16.729996]I'm all through with you
[01:18.59]我与你分道扬镳
[01:18.59]Shula shula
[01:48.0]舒拉舒拉
[01:48.0]When am I
[01:49.45]我什么时候
[01:49.45]I should've left my heart at home
[01:52.380005]我应该把心留在家里
[01:52.380005]When I went out with you du lu lu
[01:56.45]当我和你约会时
[01:56.45]If I'd been smart baby I would've know
[01:59.36]如果我聪明一点宝贝我早该知道
[01:59.36]That you'd take it and break it
[02:01.73]你会将它摧毁
[02:01.73]In two shula shula
[02:03.67]两分钟之后
[02:03.67]I've got a hunch and baby
[02:05.95]我有一种预感宝贝
[02:05.95]I'll bet a bunch
[02:07.48]我赌上一把
[02:07.48]That you'll be kinda lonely too wu
[02:11.22]你也会有点孤单
[02:11.22]And you'll sit around and
[02:12.82]你会坐在那里
[02:12.82]You'll wonder why
[02:14.7]你会想知道为什么
[02:14.7]I never come to call on
[02:17.05]我从不来拜访你
[02:17.05]You call on you
[02:18.69]你呼唤着你
[02:18.69]And one of these days baby
[02:20.49]总有一天宝贝
[02:20.49]You'll change your ways
[02:21.91]你会改变你的方式
[02:21.91]When all of your dreams
[02:23.39]你所有的梦想
[02:23.39]Turn blue turn blue
[02:25.9]郁郁寡欢
[02:25.9]But right now baby you better
[02:28.37]但现在宝贝你最好
[02:28.37]Believe yeah yeah
[02:29.85]相信
[02:29.85]I'm all through with you shula shula
[02:33.28]我和你一刀两断
[02:33.28]I'm all through with you shula shula
[02:36.88]我和你一刀两断
[02:36.88]I'm all through with you
[02:39.29001]我与你分道扬镳
[02:39.29001]Wu wu
[02:44.02899]吴吴