玫瑰人生 (2014央视春晚 Live) - 刘欢&苏菲·玛索

[00:00.0]玫瑰人生 (2014央视春晚 Live) - 刘欢/苏菲·玛索
[00:00.05]词：Edith Piaf
[00:00.06]曲：Louiguy
[00:00.07]编曲：洪兵/关天天
[00:00.09]制作人：刘欢
[00:00.11]苏菲：
[00:00.12]Des yeux qui font baisser les miens
[00:02.67]Un rire qui se perd sur sa bouche
[00:05.85]Voilà le portrait sans retouche
[00:09.18]De l'homme auquel j'appartiens
[00:12.73]刘欢：
[00:13.06]J'appartiens
[00:20.4]苏菲：
[00:21.03]Quand il me prend dans ses bras
[00:26.01]Qu'il me parle tout bas
[00:29.72]Je vois la vie en rose
[00:34.5]刘欢：
[00:35.26]Il me dit des mots d'amour
[00:39.79]Des mots de tous les jours
[00:43.05]Et a m'fait quelque chose
[00:48.15]苏菲：
[00:48.5]Il est entré dans mon cur
[00:53.61]Une part de bonheur
[00:57.04]Dont je connais la cause
[01:02.01]合：
[01:02.37]C'est lui pour moi
[01:04.77]Moi pour lui
[01:06.48]Dans la vie
[01:08.97]Il me l'a dit
[01:11.83]L'a juré pour la vie
[01:17.62]苏菲：
[01:17.99]Quand il me prend dans ses bras
[01:21.770004]刘欢：
[01:22.08]Me prend
[01:22.89]苏菲：
[01:23.21]Qu'il me parle tout bas
[01:24.94]刘欢：
[01:25.25]Tout bas
[01:26.07]苏菲：
[01:26.41]Je vois la vie en rose
[01:31.0]刘欢：
[01:31.37]Il me dit des mots d'amour
[01:36.25]Des mots de tous les jours
[01:39.729996]Et a m'fait quelque chose
[01:44.8]苏菲：
[01:45.17]Il est entré dans mon cur
[01:49.869995]Une part de bonheur
[01:53.29]Dont je connais la cause
[01:58.61]合：
[01:58.84]C'est lui pour moi
[02:01.41]Moi pour lui
[02:03.05]Dans la vie
[02:05.7]Il me l'a dit
[02:08.42]L'a juré pour la vie
[02:29.84]Quand il me prend dans ses bras
[02:34.87]Qu'il me parle tout bas
[02:38.1]Je vois la vie en rose
[02:43.57]Il me dit des mots d'amour
[02:48.24]Des mots de tous les jours
[02:51.99]Et a m'fait quelque chose
[02:57.28]Il est entré dans mon cur
[03:01.84]Une part de bonheur
[03:05.53]Dont je connais la cause
[03:10.79]C'est lui pour moi
[03:13.36]Moi pour lui
[03:14.94]Dans la vie
[03:17.78]Il me l'a dit
[03:20.4]L'a juré pour la vie
[03:26.6]Et dès que je l'aperois
[03:31.23]Alors je sens en moi
[03:34.67]Mon cur qui bat