Smile - Morgan Wallen

[00:00.36]Smile - Morgan Wallen
[00:00.92]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.92]Lyrics by：Morgan Wallen/Rocky Block/John Byron/Ernest Keith Smith/Ryan Vojtesak
[00:03.16]
[00:03.16]Composed by：Morgan Wallen/Rocky Block/John Byron/Ernest Keith Smith/Ryan Vojtesak
[00:05.45]
[00:05.45]Produced by：Joey Moi/Charlie Handsome
[00:20.04]
[00:20.04]I can't remember the last time
[00:23.85]我已不记得上次
[00:23.85]You looked as happy as you did tonight
[00:27.56]你如今晚这般开心是什么时候了
[00:27.56]Your tipsy friend grabbed that bartender
[00:31.37]你那个醉醺醺的朋友拉来酒保
[00:31.37]Gave him her phone and
[00:32.41]把她的手机递给他
[00:32.41]Pulled us over there with her
[00:35.22]然后将我们拉到她身旁
[00:35.22]He counted to three
[00:36.66]他数到三 为我们拍下了一张珍贵的合影
[00:36.66]And baby I haven't seen
[00:38.45]亲爱的 我已许久未见
[00:38.45]That side of you in forever
[00:42.65]你这般开心了
[00:42.65]And I hate it's the truth but baby
[00:44.74]我虽不愿承认 但亲爱的
[00:44.74]You never do when we're alone together
[00:49.0]我们单独在一起时 你从未这样过
[00:49.0]It was good to see you smile
[00:56.58]看到你再次绽放笑颜 我真的无比开心
[00:56.58]Girl you know it's been a while
[01:04.09]女孩 你知道吗 我已经很长时间没见你如此快乐了
[01:04.09]It was good to see you smile
[01:10.63]看到你再次绽放笑颜 我真的无比开心
[01:10.63]Even if it was just for the picture
[01:20.11]哪怕只是为了镜头前的一瞬
[01:20.11]They say a picture's worth a thousand words
[01:23.13]他们说一张照片胜过千言万语
[01:23.13]But you ain't said one since you woke up
[01:27.71]但你醒来后却一句话都没有说
[01:27.71]Silly me thinkin' we could make it work
[01:30.54]我真是愚蠢至极 我以为我们还能重归于好
[01:30.54]Can you blame me for getting my hopes up
[01:35.59]是你让我重燃希望 你能怪我吗
[01:35.59]You know it took me right
[01:37.2]你知道吗 那一刻我仿佛
[01:37.2]Back to how it used to be
[01:42.85]回到了美好的过去
[01:42.85]Baby seeing us like that
[01:45.68]亲爱的 看到我们现在这样
[01:45.68]Is still a little bittersweet
[01:49.32]内心仍有一丝甜蜜的苦涩
[01:49.32]But it was good to see you smile
[01:57.05]但看到你再次绽放笑颜 我真的无比开心
[01:57.05]Girl you know it's been a while
[02:04.62]女孩 你知道吗 我已经很长时间没见你如此快乐了
[02:04.62]It was good to see you smile
[02:11.12]看到你再次绽放笑颜 我真的无比开心
[02:11.12]Even if it was just for the picture
[02:28.59]哪怕只是为了镜头前的一瞬
[02:28.59]If someone were to see this
[02:30.67]若有人看到这张照片
[02:30.67]They'd think everything's alright
[02:36.15]他们肯定会认为我们在一起无比快乐
[02:36.15]At least we got a pretty
[02:37.65]但至少这美丽的瞬间
[02:37.65]Little moment frozen in time
[02:42.37]已被永恒定格
[02:42.37]It was good to see you smile
[02:49.9]看到你再次绽放笑颜 我真的无比开心
[02:49.9]Girl you know it's been a while
[02:57.47]女孩 你知道吗 我已经很长时间没见你如此快乐了
[02:57.47]It was good to see you smile
[03:04.02]看到你再次绽放笑颜 我真的无比开心
[03:04.02]Even if it was just for the picture
[03:11.55]哪怕只是为了镜头前的一瞬
[03:11.55]Even if it was just for the picture
[03:16.055]哪怕只是为了镜头前的一瞬