波まかせ - AKASAKI

[00:00.13]波まかせ - AKASAKI
[00:01.35]
[00:01.35]词：AKASAKI
[00:02.25]
[00:02.25]曲：AKASAKI
[00:19.81]
[00:19.81]君の姿が眩しい訳は
[00:24.21]你的身影为何如此耀眼
[00:24.21]夏の日差しのせいかしら
[00:28.64]或许是因为夏日的阳光太过热烈
[00:28.64]夢見がちな恋の狭間に
[00:33.01]在这飘忽的恋梦之间
[00:33.01]僕ら生きている
[00:37.41]我们依旧过着寻常的日子
[00:37.41]裸足のまま走った砂浜
[00:41.8]赤足奔跑在炙热的沙滩上
[00:41.8]心は六畳半
[00:46.22]心却被困在狭小的六叠半房间
[00:46.22]君の相槌に置いてかれ
[00:50.64]你轻声附和 却让我心头一震
[00:50.64]揺れる毎日さ
[00:54.3]日子在此间轻轻摇摆
[00:54.3]浮き輪なんていらないからさ
[01:02.71]我不需要救生圈
[01:02.71]揺れた波とサイダーに合わせて
[01:05.26]让心随同浪与汽水的泡影共舞
[01:05.26]僕を見て
[01:07.38]请看着我
[01:07.38]コマーシャルに流れるみたいに
[01:12.35]就像广告片段里那样
[01:12.35]君と僕と二人
[01:14.1]你我如双影 沉浸在海面的静谧世界
[01:14.1]揺れる愛にすぐウォーアイニー
[01:18.43]在摇曳的爱中 我不由自主地说出“我爱你”
[01:18.43]波まかせであなたと踊るの
[01:23.28]随潮汐之舞 我们相依共步
[01:23.28]「ねぇダーリンあなたが好きよ」
[01:27.24]“嘿 亲爱的 我喜欢你”
[01:27.24]そんなセリフは君まかせ
[01:50.09]这些甜言蜜语 留给你轻声呢喃
[01:50.09]甘い香りは僕の恋を
[01:54.5]你的香气像甜蜜的糖果
[01:54.5]擽るように差して
[01:58.03]悄悄撩动着我心底的涟漪
[01:58.03]君はヒロイン以外の何者なのか
[02:03.73]除了你以外
[02:03.73]僕は知らない
[02:06.82]我再也想不到女主角的人选
[02:06.82]揺れる愛にすぐウォーアイニー
[02:11.29]在摇曳的爱中 我轻声说出“我爱你”
[02:11.29]波まかせであなたとはしゃぐの
[02:16.02]任潮水承载 我们肆意欢笑
[02:16.02]「ねぇハニー君が好きだよ」
[02:20.08]“嘿 宝贝 我喜欢你”
[02:20.08]そんなセリフは僕まかせ
[02:24.45999]这些告白 就由我来诉说
[02:24.45999]浮き輪なんていらないからさ
[02:32.91]我不需要救生圈
[02:32.91]君の胸の高鳴りに合わせて
[02:35.64]只想跟随你心跳的节奏
[02:35.64]僕を見て
[02:37.66]请看着我
[02:37.66]コマーシャルに流れるみたいに
[02:42.58]就像广告片段里那样
[02:42.58]君と僕と二人
[02:44.33]我们两人 沉浸在这专属于我们的时光
[02:44.33]揺れる愛にすぐウォーアイニー
[02:48.66]在摇摆的爱中 我忍不住说出“我爱你”
[02:48.66]波まかせであなたと踊るの
[02:53.45999]随潮汐之舞 我们相依共步
[02:53.45999]「ねぇダーリンあなたが好きよ」
[02:57.42]“嘿 亲爱的 我喜欢你”
[02:57.42]そんなセリフは君まかせ
[03:01.9]这些台词 任你温柔传递
[03:01.9]揺れる愛にすぐウォーアイニー
[03:06.28]在摇曳的爱中 我深情地说出“我爱你”
[03:06.28]波まかせであなたとはしゃぐの
[03:11.08]任潮水承载 我们肆意欢笑
[03:11.08]「ねぇハニー君が好きだよ」
[03:15.03]“嘿 宝贝 我喜欢你”
[03:15.03]そんなセリフは僕まかせ
[03:19.55]这些话语 以后我也会慢慢告诉你
[03:19.55]そんなセリフは波まかせ
[03:24.055]让海浪将话语带走 散播在空中