Grand Feast Daydream - 鸣潮先约电台&Annapantsu&Obadiah Brown-Beach

[00:00.0]Grand Feast Daydream - 鸣潮先约电台/Annapantsu/Obadiah Brown-Beach
[00:00.16]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.16]Production：Wuthering Waves
[00:00.2]
[00:00.2]Vocalist：Annapantsu/Obadiah Brown-Beach
[00:00.26]
[00:00.26]Songwriter：Obadiah Brown-Beach
[00:00.31]
[00:00.31]Lyricist：Obadiah Brown-Beach
[00:00.35]
[00:00.35]Composer：Obadiah Brown-Beach
[00:00.4]
[00:00.4]Mixing & Mastering：Hexany Audio
[00:00.45]
[00:00.45]Music Supervisor：Grass/Steven Tang
[00:00.51]
[00:00.51]At the Carnival
[00:26.06]
[00:26.06]Come one come all
[00:27.48]大家一起来
[00:27.48]Hearken to the call
[00:28.48]聆听召唤
[00:28.48]The celebratory echoes
[00:30.32]欢呼雀跃
[00:30.32]Of our grand carnival
[00:32.59]我们盛大的狂欢
[00:32.59]Be drawn into a world of magic by our show
[00:35.13]被我们的演出带入一个魔法世界
[00:35.13]With fireworks in tow
[00:36.46]带着焰火
[00:36.46]The night sky all aglow
[00:38.47]夜空熠熠生辉
[00:38.47]With elegance and charm
[00:40.4]优雅迷人
[00:40.4]Exuberance and glee
[00:41.89]兴高采烈
[00:41.89]There's nothing that can stop our wild whimsy
[00:45.17]什么都无法阻挡我们疯狂的奇思妙想
[00:45.17]There's no need for alarm
[00:46.71]不必惊慌
[00:46.71]As we dance joyously
[00:48.36]当我们快乐地舞蹈
[00:48.36]To the beat of our drums
[00:53.12]随着我们的鼓点
[00:53.12]So celebrate and we know you'll have a ball
[00:58.04]所以庆祝一下吧我们知道你会过得很开心
[00:58.04]We'll beat the drum 'til curtain call we won't hold back at all
[01:10.770004]我们会敲响战鼓直到谢幕我们不会退缩
[01:10.770004]Be lost in trance as if you'll live forever
[01:13.84]迷失在恍惚之中仿佛你会永生不灭
[01:13.84]Tonight we dance in our masquerade
[01:17.2]今晚我们在化妆舞会上翩翩起舞
[01:17.2]Embark as one on this enchanting endeavor
[01:20.24]齐心协力投入这迷人的事业
[01:20.24]Tonight's the night that legends are made
[01:23.59]今晚就是传奇诞生的时刻
[01:23.59]We prance and sing aloud
[01:25.14]我们纵身一跃放声歌唱
[01:25.14]A whirling jubilee
[01:26.68]天旋地转的千禧年
[01:26.68]An endless pirouette a twirling frenzy
[01:29.91]无休无止的原地旋转疯狂旋转
[01:29.91]Come on let's make some noise
[01:31.5]来吧让我们躁起来
[01:31.5]We belt out raucously
[01:33.009995]我们放声高歌
[01:33.009995]Foolhardy and free
[01:37.3]有勇无谋自由自在
[01:37.3]Come with us to a place that's far beyond
[01:42.95]和我们一起去一个遥远的地方
[01:42.95]Tonight rejoice along to our jovial song
[01:52.55]今晚随着我们欢乐的歌声一起欢乐吧
[01:52.55]So celebrate we know you'll have a ball
[01:57.14]所以庆祝吧我们知道你会过得很开心
[01:57.14]We'll beat the drum 'til curtain call like we don't have a care at all
[02:03.36]我们会敲响战鼓直到谢幕就好像我们无忧无虑
[02:03.36]You gotta live a little let go
[02:05.47]你得学会放手
[02:05.47]Our bodies grooving in a room filled wall to wall
[02:09.47]我们的身体在满是高墙的房间里舞动
[02:09.47]Come on down now You're welcome in to our show
[02:14.89]快来吧欢迎你来看我们的演出
[02:14.89]For every note that's played
[02:16.3]每一个音符
[02:16.3]And every accolade
[02:17.72]所有的赞美
[02:17.72]And every mask that hides a secretive message conveyed
[02:21.24]每一张面具背后都隐藏着一个秘密信息
[02:21.24]And as we serenade
[02:22.53]当我们唱着小夜曲
[02:22.53]Our characters portrayed
[02:24.27]我们塑造的形象
[02:24.27]In this masquerade
[02:27.92]在这场化妆舞会上
[02:27.92]So come with us to a place that's far beyond
[02:34.11]所以和我们一起去一个遥远的地方吧
[02:34.11]Tonight rejoice along to our jovial song
[02:43.53]今晚随着我们欢乐的歌声一起欢乐吧
[02:43.53]So celebrate we know you'll have a ball
[02:48.45999]所以庆祝吧我们知道你会过得很开心
[02:48.45999]We'll beat the drum 'til curtain call like we don't have a care at all
[02:54.5]我们会敲响战鼓直到谢幕就好像我们无忧无虑
[02:54.5]You gotta live a little let go
[02:56.5]你得学会放手
[02:56.5]Our bodies grooving in a room filled wall to wall
[03:00.87]我们的身体在满是高墙的房间里舞动
[03:00.87]Let yourself be free
[03:04.02]让自己自由自在
[03:04.02]Let yourself be free at the carnival
[03:09.002]让自己在狂欢中自由自在