[00:00.0]Ghetto Child - The Hit Co.
[00:18.7]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:18.7]When I was 17, I ran away from home
[00:24.4]十七岁的时候我离家出走
[00:24.4]And from everything, I had ever known
[00:28.03]从这一切中我知道
[00:28.03]I was sick and tired living in a town
[00:32.64]我厌倦了住在城里
[00:32.64]Filled with narrow minds and hate
[00:38.83]心中充满狭隘和仇恨
[00:38.83]They used to laugh at me and children called me names
[00:43.69]他们曾经嘲笑我孩子们还骂我
[00:43.69]I would run and hide feeling so ashamed
[00:47.7]我会逃跑躲起来感觉好羞愧
[00:47.7]Just for being born, I was just a boy
[00:52.57]生来如此我只是个孩子
[00:52.57]Punished for a crime was that not mine
[00:59.05]因为罪行受到惩罚那不是我的错
[00:59.05]Life ain't so easy
[01:01.12]生活并不容易
[01:01.12]When you're a ghetto child
[01:07.55]当你是个贫民窟的孩子
[01:07.55]Life ain't so easy
[01:09.36]生活并不容易
[01:09.36]When you're a ghetto child
[01:16.61]当你是个贫民窟的孩子
[01:16.61]No one tried to understand
[01:20.95]没人试着去理解
[01:20.95]Papa did the best a man could do
[01:33.479996]爸爸已经竭尽所能
[01:33.479996]A child's reality is paid for by his folks
[01:38.28]一个孩子的现实生活是由他的父母支付的
[01:38.28]Fancy fairy tales are bought and sold by those
[01:42.89]幻想童话被那些
[01:42.89]Who can well afford time to make believe
[01:47.21]谁有足够的时间去相信
[01:47.21]Childhood dreams, can still come true
[01:53.0]儿时的梦想,依然可以成真
[01:53.0]So I've been wandering, traveling all around
[01:58.04]所以我一直在徘徊四处游走
[01:58.04]Guess it ain't my style to live in just one town
[02:02.46]我想这不是我的风格只在一个城镇生活
[02:02.46]Still I'll never know why a child is blamed
[02:07.02]我依然不知道为什么一个孩子会受到责备
[02:07.02]Ridiculed and shamed, we're all the same
[02:13.72]被嘲笑被羞辱我们都一样
[02:13.72]Life ain't so easy
[02:16.24]生活并不容易
[02:16.24]When you're a ghetto child
[02:22.24]当你是个贫民窟的孩子
[02:22.24]Life ain't so easy
[02:24.73]生活并不容易
[02:24.73]When you're a ghetto child, yeah
[02:46.4]当你是个贫民窟的孩子
[02:46.4]Ooh yeah, life ain't so easy
[03:00.21]生活并不容易
[03:00.21]When you're a ghetto child
[03:05.08]当你是个贫民窟的孩子
[03:05.08]Oh baby, life ain't so easy
[03:08.8]宝贝人生并非一帆风顺
[03:08.8]When you're a ghetto child
[03:14.81]当你是个贫民窟的孩子
[03:14.81]Life ain't so easy
[03:17.32]生活并不容易
[03:17.32]When you're a ghetto child
[03:23.3]当你是个贫民窟的孩子
[03:23.3]Life ain't so easy
[03:25.79001]生活并不容易
[03:25.79001]When you're a ghetto child
[03:31.76]当你是个贫民窟的孩子
[03:31.76]Life ain't so easy
[03:34.31]生活并不容易
[03:34.31]When you're a ghetto child
[03:40.53]当你是个贫民窟的孩子
[03:40.53]Life ain't so easy
[03:45.05301]生活并不容易