O Christmas Tree (feat. Nancy Kwai) - Kiri T&Nancy Kwai

[00:00.0]O Christmas Tree (feat. Nancy Kwai) - Kiri T/Nancy Kwai
[00:00.69]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.69]改编：Kiri T/Gavin Chan
[00:01.17]
[00:01.17]编曲：Kiri T
[00:01.51]
[00:01.51]监制：Kiri T
[00:01.86]
[00:01.86]OP：Shut Up And Listen Company Limited (100%)
[00:02.41]
[00:02.41]SP：Warner Music Hong Kong Limited (admin by Warner Chappell Music, Hong Kong Limited)
[00:03.38]
[00:03.38]O Christmas tree
[00:04.77]
[00:04.77]O Christmas tree
[00:06.84]
[00:06.84]I wanna stay in bed
[00:10.39]我想躺在床上
[00:10.39]O Christmas tree
[00:11.76]圣诞树
[00:11.76]O Christmas tree
[00:13.87]圣诞树
[00:13.87]Don't wanna use my head
[00:16.86]我不想绞尽脑汁
[00:16.86]Cuz I don't feel
[00:18.72]因为我没有感觉
[00:18.72]Quite like myself
[00:20.32]就像我自己
[00:20.32]Just wanna heal
[00:22.07]只想治愈伤痛
[00:22.07]Find someone else
[00:23.79]另寻新欢
[00:23.79]Turn off my phone
[00:25.61]关掉我的手机
[00:25.61]Start a new show
[00:28.06]开始一场新的演出
[00:28.06]While dressing up like eskimos
[00:33.52]打扮得就像爱斯基摩人
[00:33.52]Cuz I've been tired
[00:35.44]因为我很累
[00:35.44]Uninspired
[00:37.42]无灵感的
[00:37.42]Seven days of the week
[00:40.9]一周七天
[00:40.9]Chasing hours
[00:42.71]日夜奔波
[00:42.71]Un-admired
[00:43.86]令人钦佩
[00:43.86]I need me some coping technique
[00:47.78]我需要一点应对办法
[00:47.78]I deserve a full feast out in Paris
[00:50.99]我应该在巴黎享受一场饕餮盛宴
[00:50.99]Not just a few bites of breakfast
[00:54.53]不只是吃几口早餐
[00:54.53]Then maybe I'll jet to New York or LA
[00:58.19]也许我会坐飞机去纽约或者洛杉矶
[00:58.19]And finally see Beyonce
[01:01.87]终于见到碧昂丝
[01:01.87]O Christmas tree
[01:03.02]圣诞树
[01:03.02]O Christmas tree
[01:05.1]圣诞树
[01:05.1]I wanna stay in bed
[01:08.66]我想躺在床上
[01:08.66]O Christmas tree
[01:10.1]圣诞树
[01:10.1]O Christmas tree
[01:12.12]圣诞树
[01:12.12]Don't wanna use my head
[01:15.14]我不想绞尽脑汁
[01:15.14]Cuz I don't feel
[01:16.9]因为我没有感觉
[01:16.9]Quite like myself
[01:18.6]就像我自己
[01:18.6]Just wanna heal
[01:20.35]只想治愈伤痛
[01:20.35]Find someone else
[01:22.1]另寻新欢
[01:22.1]Turn off my phone
[01:23.89]关掉我的手机
[01:23.89]Start a new show
[01:26.34]开始一场新的演出
[01:26.34]While dressing up like eskimos
[01:30.38]打扮得就像爱斯基摩人
[01:30.38]I've been craving
[01:32.15]我一直渴望
[01:32.15]For a Sunday
[01:33.81]一个星期天
[01:33.81]Nothing better to do
[01:37.4]没什么好做的
[01:37.4]Catch a movie
[01:39.09]看电影
[01:39.09]With my puppy
[01:40.78]和我的小狗一起
[01:40.78]Keep hitting snooze till its noon
[01:44.5]一直睡到中午
[01:44.5]I deserve a vacation to Paris
[01:47.479996]我应该去巴黎度假
[01:47.479996]Then chill a few days in Venice
[01:50.94]然后去威尼斯玩几天
[01:50.94]Then charter a plane and hop to LA
[01:54.57]然后租一架飞机飞去洛杉矶
[01:54.57]And finally try chick-fil-a
[01:58.06]最后尝试一下
[01:58.06]O Christmas tree
[01:59.65]圣诞树
[01:59.65]O Christmas tree
[02:01.49]圣诞树
[02:01.49]I wanna stay in bed
[02:05.08]我想躺在床上
[02:05.08]O Christmas tree
[02:06.76]圣诞树
[02:06.76]O Christmas tree
[02:08.66]圣诞树
[02:08.66]Don't wanna use my head
[02:11.59]我不想绞尽脑汁
[02:11.59]Cuz I don't feel
[02:13.34]因为我没有感觉
[02:13.34]Quite like myself
[02:15.06]就像我自己
[02:15.06]Just wanna heal
[02:16.8]只想治愈伤痛
[02:16.8]Find someone else
[02:18.56]另寻新欢
[02:18.56]Turn off my phone
[02:20.34]关掉我的手机
[02:20.34]Start a new show
[02:22.74]开始一场新的演出
[02:22.74]While dressing up like eskimos
[02:26.59]打扮得就像爱斯基摩人
[02:26.59]O Christmas tree
[02:27.79001]
[02:27.79001]O Christmas tree
[02:29.88]圣诞树
[02:29.88]I wanna stay in bed
[02:33.53]我想躺在床上
[02:33.53]O Christmas tree
[02:34.88]圣诞树
[02:34.88]O Christmas tree
[02:36.79001]
[02:36.79001]Don't wanna use my head
[02:39.66]我不想绞尽脑汁
[02:39.66]Cuz I don't feel
[02:41.56]因为我没有感觉
[02:41.56]Quite like myself
[02:43.33]就像我自己
[02:43.33]Just wanna heal
[02:44.98]只想治愈伤痛
[02:44.98]Find someone else
[02:46.75]另寻新欢
[02:46.75]Turn off my phone
[02:48.63]关掉我的手机
[02:48.63]Start a new show
[02:50.82]开始一场新的演出
[02:50.82]While dressing up like eskimos
[02:55.082]打扮得就像爱斯基摩人