[00:00.83]U (Feat. TABLO) - Stray Kids (스트레이 키즈)
[00:02.1]TME享有本翻译作品的著作权
[00:02.1]词:Bang Chan (3RACHA)/Changbin (3RACHA)/HAN (3RACHA)/TABLO/JBACH
[00:04.13]
[00:04.13]曲:Bang Chan (3RACHA)/Changbin (3RACHA)/HAN (3RACHA)/JBACH/Marc Sibley/Nathan Cunningham
[00:06.42]
[00:06.42]编曲:Space Primates/Bang Chan (3RACHA)
[00:06.44]
[00:06.44]Original publisher:JYP Publishing (KOMCA)/JBACH aka Jonathan Bach (ASCAP) JBACHPUBLISHING/Artist 101 Publishing Group (BMI). All rights administered by Songs of Kobalt Music Publishing (BMI)/Apes Up In Space/Prescription Songs (BMI)/Astro Monkeys Publishing/Prescription Songs (BMI)/Copyright Control
[00:06.54]
[00:06.54]Sub-publisher:JYP Publishing (KOMCA)/EKKO Music Rights (powered by CTGA)/Sony Music Publishing
[00:06.57]
[00:06.57]Sessions:
[00:06.57]
[00:06.57]All Instruments by:Space Primates
[00:06.59]
[00:06.59]Background Vocals by:Bang Chan (3RACHA), JBACH
[00:06.6]
[00:06.6]Digital Editing by:KayOne Lee/Space Primates
[00:06.62]
[00:06.62]Recorded by:Goo Hyejin at JYPE Studios
[00:06.64]
[00:06.64]Mixed by:Yoon Won-kwon at MadMiiX
[00:06.65]
[00:06.65]Mastered by:Kwon Nam Woo at 821 Sound Mastering
[00:06.68]
[00:06.68]Mixed in Dolby Atmos by:Bongwon Shin (Asst. Namjun Park) at GLAB Studios
[00:06.71]
[00:06.71]U fill up my mind 24/7
[00:12.42]每时每刻 你填满了我的心灵
[00:12.42]I stay up all night I can't even rest
[00:18.38]我彻夜难眠 甚至无法歇息片刻
[00:18.38]U seem to be fine
[00:20.46]你似乎一切安好
[00:20.46]The way that you smile it's giving me a heartache
[00:24.15]你微笑的模样令我心痛不已 因为
[00:24.15]'Cause I should be the one protecting it
[00:29.64]我应该是守护你笑容的那个人
[00:29.64]All I need is U U U 'n I
[00:31.52]我需要的就是你
[00:31.52]In a verse to tune the skies
[00:32.97]和我一起用动人的诗篇为这蔚蓝天际谱写美妙旋律
[00:32.97]When it's dark
[00:33.58]当黑暗降临
[00:33.58]I'll push the sun to rise and pull the moon aside
[00:35.87]我会让太阳缓缓升起 让月亮消失在天空的另一边
[00:35.87]I'ma do it do or die dip my pen in pain to paint
[00:38.73]我要放手一搏 将我手中的笔浸在痛苦里
[00:38.73]U better days
[00:39.6]只为你描绘美好的日子
[00:39.6]My heart was in a cage you let it go astray
[00:42.28]我的心困在牢笼之中 你任其误入歧途
[00:42.28]눈물은 내 기억을 겨눠
[00:45.01]眼泪瞄准我的记忆
[00:45.01]지나온 그 순간이 피어
[00:47.92]过去的那一刻在脑海中绽放
[00:47.92]그때에서 지금 멈춰 있어
[00:52.29]现在停在那时
[00:52.29]Going back to U
[00:58.25]重新回到你身边
[00:58.25]No one else but U
[01:04.18]我心里只有你一人
[01:04.18]No one else but
[01:05.97]我心里只有你
[01:05.97]한참을 잊어내려 헤매도 결국
[01:10.26]就算一度忘记 徘徊不前 但最终
[01:10.26]Going back to U
[01:16.12]重新回到你身边
[01:16.12]All I want is U
[01:17.81]我只是渴望拥有你
[01:17.81]스쳐 가는 주마등 속 모든 장면엔
[01:19.93]在掠过脑海的走马灯所有的画面里
[01:19.93]I'm with U
[01:21.5]我与你在一起
[01:21.5]Now I miss U
[01:23.45]现在我思念着你
[01:23.45]너 하나지만 난 전부를 잃은 거야
[01:25.76]虽然只失去了一个你 但对我来说却是一切
[01:25.76]What should I do
[01:27.93]我应该怎么办
[01:27.93]표현이 안 돼 어떻게 말해도
[01:29.95]不管怎么说 都无法描述
[01:29.95]여긴 나무 없는 숲
[01:31.33]这里是没有树木的树林
[01:31.33]과거에 머무는 꿈
[01:33.490005]停留在过去的梦
[01:33.490005]이건 사는 게 아냐 겨우 버티는 중
[01:35.85]这并非活着 而是在勉强支撑中
[01:35.85]My life my love is U
[01:37.31]我的人生 我的挚爱就是你
[01:37.31]I'm still into U baby
[01:39.85]我依然深爱着你 宝贝
[01:39.85]All I want is
[01:41.65]我想要的就是
[01:41.65]눈물은 내 기억을 겨눠
[01:44.25]眼泪瞄准我的记忆
[01:44.25]지나온 그 순간이 피어
[01:47.17]过去的那一刻在脑海中绽放
[01:47.17]그때에서 지금 멈춰 있어
[01:51.65]现在停在那时
[01:51.65]Going back to
[01:53.04]重新回到你身边
[01:53.04]벗어날 수 없는 게임이지
[01:54.46]这是没办法摆脱的游戏
[01:54.46]눈 감아도 it's U
[01:55.83]就算闭上眼 也满脑子都是你
[01:55.83]지겨운 분리 불안과 대인 기피
[01:57.520004]让人厌烦的分离 不安与社交恐惧
[01:57.520004]없어 내겐 치유
[01:58.770004]我无法得到治愈
[01:58.770004]나 그댈 매일 잊지 it ain't easy
[02:00.61]我每天都忘记你 然而这并非易事
[02:00.61]Baby I need U
[02:01.69]宝贝 我需要你
[02:01.69]U to stay with me stay with me
[02:03.54]你能待在我身边 待在我身边
[02:03.54]Going back to U
[02:09.42]重新回到你身边
[02:09.42]No one else but U
[02:15.32]我心里只有你一人
[02:15.32]No one else but
[02:17.01]我心里只有你
[02:17.01]한참을 잊어내려 헤매도 결국
[02:21.36]就算一度忘记 徘徊不前 但最终
[02:21.36]Going back to U
[02:26.95999]重新回到你身边
[02:26.95999]All I want is U
[02:29.66]我只是渴望拥有你
[02:29.66]U know that I'd die that I'd die for U
[02:35.48]你知道我愿意了结性命 我愿意为你付出生命
[02:35.48]U know that I'd die that I'd die for U
[02:39.57]你知道我愿意了结性命 我愿意为你付出生命
[02:39.57]I would die without U
[02:44.057]没有你 我会失去生命