Let You Down - 陶心瑶

[00:00.000] 作词 : 陶心瑶/Runhigh/Double T/Derrick
[00:01.000] 作曲 : Double T/Muxo
[00:03.03]Rapper：Runhigh
[00:04.06]和声：北大十佳歌手选手(奉雨欣 郭泰鼎 黄竞喆 李哲轩 李哲扬 石林 孙延武 王奕文)
[00:05.12]制作：V. FINE. MUSIC
[00:06.08]母带：Will Quinnel @Sterling Sound
[00:07.14]歌词翻译：阮八月
[00:08.21]发行：无限可能
[00:11.24]Keep you in my breath 我的每一次呼吸都有你的影子
[00:16.41]Cause I've ever been, wish never been, into you 我曾深陷于因你而生的梦，如今却希望脱离那泥淖
[00:21.80]Not enough with all my heart 梦之所度，似是一生都不够
[00:26.00]So don't you, don't you know 从始至终，你真的都不知我心吗
[00:32.00]I don't wanna let you down 我不想负你所望
[00:37.49]Never mean to break your heart 从不想让你心碎
[00:43.03]I don't wanna let you down 我不想负你所望
[00:49.22]Let you down 让你在我的城市迷路
[00:51.85]Let you down 让你的影子如此孤独
[00:54.37]Rap:
[00:55.34]还是没法放下的故事
[00:56.96]和你写下的这么多首诗
[00:58.24]还要换n多张白纸
[00:59.61]答案的位置从哪里开始
[01:01.03]You let me down
[01:02.00]But I never let you out
[01:03.38]我现在才知道
[01:04.65]你的忏悔都是套路
[01:06.47]怪我太早的敞开了心怀
[01:07.88]接纳了你的所有
[01:09.10]对所有的过错编了个理由
[01:10.57]“这些都是你固有的温柔”
[01:11.94]这是场精心的阴谋
[01:13.41]你笑着割裂我的心头
[01:14.63]到底谁是禽兽
[01:16.14]I don't wanna let you down 我不想负你所望
[01:21.62]I don't wanna let you down 我不想负你所望
[01:24.86]I let you down 可我让你落花满心，冰石加身
[01:32.65]I don't wanna let you down 我不想负你所望
[01:35.81]I let you down 可我让你宿醉空城，零落于风
[01:40.98]I don't want the things you care 我不想要你眼中的星辰
[01:43.71]Never tryna push me there 别试图把我推向那泥淖
[01:46.30]If I could put us in our place 如果可以把彼此放在我们应在的位置
[01:48.99]I never wanna break you down 我又怎忍心让你心如刀绞
[01:52.02]I don't wanna call you out 我不想再打扰你
[01:54.77]Never wanna turn around 不再挣扎着回头
[01:57.92]I've given up on you 我忍痛放手
[02:00.25]Tryna keep my love 试着把我的爱
[02:03.15]Inside my heart 放在心里
[02:06.08]Depart your world我知道我的不辞而别
[02:08.67]I know you're hurt 让你伤痕累累
[02:11.52]I can't hold on 我再难忍受
[02:14.30]Break off my song 梦与云与泥俱死
[02:17.04]on the ground 皆凋零困锁于地
[02:20.00]I let you down 我让你失望了
[02:22.29]Rap:
[02:23.64]就算犯了大罪
[02:24.79]我誓死都要捍卫
[02:26.25]但你对我的背叛
[02:27.51]比安慰重一万倍
[02:29.18]那个夜晚之后
[02:30.28]我要翻开新的一页
[02:31.95]你的那点尊严
[02:32.89]留着当人生的纪念
[02:34.71]这就是我爱你的代价
[02:36.11]重量连上帝都不能判断
[02:37.47]刷新了我的三观
[02:38.33]没有一点结局的谈判
[02:39.14]完全是我的灾难
[02:40.20]被你打断
[02:40.95]童话的浪漫
[02:41.85]你的幻象
[02:42.35]彻底把我打烂
[02:43.22]慢慢你会明白
[02:44.13]等着你未来
[02:44.79]只有上帝公平合理的审判
[02:47.18]I don't wanna let you down 我不想负你所望
[02:52.69]I don't wanna let you down 我不想负你所望
[02:55.83]I let you down 可我让你落花满心，冰石加身
[03:03.72]I don't wanna let you down 我不想负你所望
[03:06.96]I let you down 可我让你宿醉空城，零落于风
[03:10.16](Life without flame 生活如残热的余烬)
[03:12.03]I don't wanna set you back 我不想让你回到过去
[03:13.30](Mind without change 心如囚笼)
[03:16.11]I didn't mean to let you down 我不是故意要让你失望
[03:16.86](Soul without love in me 灵魂中失去了爱)
[03:20.05]No matter the things that you did to me 不论你曾对我做过什么
[03:22.98](View from up there 天与地与风皆可知)
[03:24.36]I never wanna break you down 我从未想过让你崩溃
[03:26.53](My tangled hair 枯颜鬅鬙)
[03:28.04]I never wanna break you down 我从未想过让你如此痛苦
[03:29.81](I Wish I had you 我希望你永远在我怀中)
[03:31.28]I don't wanna let you down 我不想负你所望
[03:34.05]I don't wanna let you down 我不想负你所望
[03:39.54]I let you down 可我让你落花满心，冰石加身
[03:44.81](I know you let me down 我已感受到悲痛深袭)
[03:50.55]I don't wanna let you down 我不想负你所望
[03:53.75]I let you down 可我让你宿醉空城，零落于风
[03:55.43](But I never let you out 但我从未把你从心里抹去)
[03:57.56]Yeah let you down 让你失望了
[04:08.56]Yeah let you down 让你失望了
[04:18.90]I know……我知道…
[04:20.77]At the end 直到最后，热寂之前
[04:22.99]There will a person 终有一人
[04:25.94]Silently watching you 缄口而言，无目而望
[04:29.02]loving you 爱如溪水，不忘不倦
[04:31.81]but never again close to you 却永远与你各寻其梦
[04:36.73]Sorry, I let you down 对不起，我让你失望了……