Don't Turn Back - Elephante&Linney

[00:00.01]Don't Turn Back - Elephante/Linney
[00:01.05]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.05]Lyrics by：Tim Heng Wu/Caitlin Donerly Linney
[00:13.92]
[00:13.92]Breathe deep let it go
[00:16.84]深呼吸顺其自然
[00:16.84]This feeling is it chemical?
[00:20.13]这种感觉是化学物质吗？
[00:20.13]I lean in but I'll never know
[00:25.85]
[00:25.85]Did we go too far or not far enough
[00:28.91]我们是不是走得太远了
[00:28.91]Shot for the stars but got burned by the sun
[00:32.11]追求卓越却被太阳炙烤
[00:32.11]Maybe this love is just pushing our luck
[00:36.83]也许这份爱只是在碰运气
[00:36.83]Standing on the edge just
[00:40.07]站在边缘
[00:40.07]Don't look down
[00:43.28]别垂头丧气
[00:43.28]Tell me can you hear me?
[00:46.36]告诉我你能听到我的声音吗
[00:46.36]I'm calling out
[00:49.56]我大声呼唤
[00:49.56]It's hard to be brave when I'm fallin'
[00:52.85]在我堕落的时候我很难变得勇敢
[00:52.85]And double when I'm being honest
[00:56.93]说实话我会加倍努力
[00:56.93]I know you're scared to hit the ground
[01:00.84]我知道你害怕跌倒在地
[01:00.84]Promise me we won't turn back now
[01:04.7]答应我我们不会回头
[01:04.7]Don't turn don't turn
[01:07.76]别转身别转身
[01:07.76]Don't don't turn back now
[01:11.01]不要回头
[01:11.01]Don't turn don't turn
[01:13.770004]别转身别转身
[01:13.770004]Promise me we won't turn back now
[01:17.44]答应我我们不会回头
[01:17.44]Don't turn don't turn
[01:20.65]别转身别转身
[01:20.65]Don't don't turn back now
[01:23.93]不要回头
[01:23.93]Don't turn don't turn
[01:26.6]别转身别转身
[01:26.6]Promise me we won't turn back now
[01:39.33]答应我我们不会回头
[01:39.33]Promise me we won't turn back now
[01:43.18]答应我我们不会回头
[01:43.18]Don't turn don't turn
[01:46.19]别转身别转身
[01:46.19]Don't don't turn back now
[01:49.509995]不要回头
[01:49.509995]Don't turn don't turn
[01:52.3]别转身别转身
[01:52.3]Promise me we won't turn back now
[01:59.4]答应我我们不会回头
[01:59.4]Climb high to the pinnacle
[02:02.25]攀上巅峰
[02:02.25]With the same dreams dressed in new clothes
[02:05.74]带着同样的梦想穿着新衣服
[02:05.74]Push through the haze
[02:07.22]冲破阴霾
[02:07.22]We're getting close
[02:11.34]我们渐渐靠近
[02:11.34]Somehow I know that we're not far enough
[02:14.52]不知何故我知道我们的距离还不够远
[02:14.52]Break through the clouds and we'll bask in the sun
[02:17.64]冲破云层我们会沐浴在阳光下
[02:17.64]Maybe this love is 'bout more than just luck
[02:22.5]也许这份爱不仅仅是靠运气
[02:22.5]Standing on the edge just
[02:25.7]站在边缘
[02:25.7]Don't look down
[02:28.94]别垂头丧气
[02:28.94]Tell me can you hear me?
[02:31.94]告诉我你能听到我的声音吗
[02:31.94]I'm calling out
[02:35.26]我大声呼唤
[02:35.26]It's hard to be brave when I'm fallin'
[02:38.48]在我堕落的时候我很难变得勇敢
[02:38.48]And double when I'm being honest
[02:42.54001]说实话我会加倍努力
[02:42.54001]I know you're scared to hit the ground
[02:46.5]我知道你害怕跌倒在地
[02:46.5]Promise me we won't turn back now
[02:50.23]答应我我们不会回头
[02:50.23]Don't turn don't turn
[02:53.34]别转身别转身
[02:53.34]Don't don't turn back now
[02:56.62]不要回头
[02:56.62]Don't turn don't turn
[02:59.36]别转身别转身
[02:59.36]Promise me we won't turn back now
[03:01.67]答应我我们不会回头
[03:01.67]We won't turn back
[03:12.33]我们不会回头
[03:12.33]Promise me we won't turn back now
[03:15.98]答应我我们不会回头
[03:15.98]Don't turn don't turn
[03:19.05]别转身别转身
[03:19.05]Don't don't turn back now
[03:22.31]不要回头
[03:22.31]Don't turn don't turn
[03:25.2]别转身别转身
[03:25.2]Promise me we won't turn back now
[03:28.7]答应我我们不会回头
[03:28.7]Don't turn don't turn
[03:31.82]别转身别转身
[03:31.82]Don't don't turn back now
[03:35.07]不要回头
[03:35.07]Don't turn don't turn
[03:37.83]别转身别转身
[03:37.83]Promise me we won't turn back now
[03:50.57]答应我我们不会回头
[03:50.57]Promise me we won't turn back now
[03:55.057]答应我我们不会回头