gameboy - ROSÉ

[00:00.0]gameboy - ROSÉ (로제)
[00:00.88]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.88]Lyrics by：ROSÉ/Amy Allen/Rob Bisel/Raul Cubina/Gregory Aldae Hein/Dougie F. Mark Williams
[00:05.6]
[00:05.6]Composed by：ROSÉ/Amy Allen/Rob Bisel/Raul Cubina/Gregory Aldae Hein/Dougie F. Mark Williams
[00:10.32]
[00:10.32]Produced by：Ojivolta/Rob Bisel
[00:11.79]
[00:11.79]If crying was fun
[00:12.92]如果伤心落泪是件趣事
[00:12.92]I'll be having the time of my life
[00:17.18]那我会享受生命中的美好时光
[00:17.18]If loving you was a jump
[00:18.69]如果爱上你是纵身一跃
[00:18.69]Yeah I probably died a hundred ten times
[00:22.89]那我可能已经数百次失去我的生命
[00:22.89]Gave you my favorite memories
[00:24.45]与你分享我最美好的回忆
[00:24.45]Yeah I hate the way I let you inside
[00:28.38]我讨厌我让你进入我的内心世界
[00:28.38]Just so you could take it for granted
[00:31.39]正因如此 你可以将一切视为理所当然
[00:31.39]Two years now I understand it
[00:34.25]两年时间过去 如今我已明白
[00:34.25]Yeah you'll always be a gameboy
[00:37.15]你永远是一个操纵人心的男孩
[00:37.15]These days I don't wanna play boy
[00:39.98]但这些天 我无意参与其中 男孩
[00:39.98]Say say what you wanna say
[00:41.9]畅所欲言
[00:41.9]You're never gonna change
[00:43.42]你永远不会改变
[00:43.42]You'll only ever be a heartbreak heartbreak
[00:50.67]你始终只会是一段心酸往事
[00:50.67]Yeah you'll only ever be a heartbreak heartbreak
[00:58.22]你始终只会是一段心酸往事
[00:58.22]Yeah you got a little too good acting like a good guy
[01:03.72]你的表现无可挑剔 假装是个温柔善良的男孩
[01:03.72]And I bought it for a minute but isn't what you made it look like
[01:08.67]我一时还信以为真 但事实并不是你营造出来的假象那样
[01:08.67]Yeah you got a cute face and that kept me entertained
[01:11.55]你相貌英俊 令我心情愉悦
[01:11.55]And the way you say my name
[01:12.86]你呼唤我名字的样子
[01:12.86]Won't lie it felt amazing
[01:15.01]我不会说谎 这感觉妙不可言
[01:15.01]But you took my love for granted
[01:17.86]但你将我的爱视为理所当然
[01:17.86]And it took me two years to understand it
[01:20.55]我用了两年时间才明白
[01:20.55]Yeah you'll always be a gameboy
[01:23.37]你永远是一个操纵人心的男孩
[01:23.37]These days I don't wanna play boy
[01:26.19]但这些天 我无意参与其中 男孩
[01:26.19]Say say what you wanna say
[01:28.24]畅所欲言
[01:28.24]You're never gonna change
[01:29.7]你永远不会改变
[01:29.7]You'll only ever be a heartbreak
[01:32.17]你始终只会是一段心酸往事
[01:32.17]Yeah you'll always be a gameboy
[01:34.92]你永远是一个操纵人心的男孩
[01:34.92]All day keep me on the chase boy
[01:37.78]一天到晚 让我锲而不舍地争取机会 男孩
[01:37.78]Say say what you wanna say
[01:39.81]畅所欲言
[01:39.81]You're never gonna change
[01:41.240005]你永远不会改变
[01:41.240005]You'll only ever be a heartbreak
[01:45.16]你始终只会是一段心酸往事
[01:45.16]Shame on me should've known better
[01:47.94]我感到羞耻 因为我早该了解真相
[01:47.94]I let you play me whatever
[01:50.740005]不管怎样 我任由你戏弄我
[01:50.740005]Something's just ain't meant to be
[01:52.520004]有些事情并不是命中注定
[01:52.520004]Kinda like you and me
[01:54.770004]就像你与我一样
[01:54.770004]Yeah yeah
[01:56.56]
[01:56.56]Thought you would love me forever
[01:59.35]我以为你会永远爱我
[01:59.35]I should've known you would never
[02:02.42]我早该知道你会移情别恋
[02:02.42]Something's just ain't meant to be
[02:04.08]有些事情并不是命中注定
[02:04.08]Kinda like you and me
[02:06.66]就像你与我一样
[02:06.66]Yeah you'll always be a game boy
[02:09.57]你永远是一个操纵人心的男孩
[02:09.57]These days I don't wanna play boy
[02:12.44]但这些天 我无意参与其中 男孩
[02:12.44]Say say what you wanna say
[02:14.47]畅所欲言
[02:14.47]You're never gonna change
[02:15.93]你永远不会改变
[02:15.93]You'll only ever be a heartbreak
[02:18.42]你始终只会是一段心酸往事
[02:18.42]Yeah you'll always be a gameboy
[02:21.09]你永远是一个操纵人心的男孩
[02:21.09]All day keep me on the chase boy
[02:23.95999]一天到晚 让我锲而不舍地争取机会 男孩
[02:23.95999]Say say what you wanna say
[02:25.95999]畅所欲言
[02:25.95999]You're never gonna change
[02:27.49]你永远不会改变
[02:27.49]You'll only ever be a heartbreak heartbreak
[02:34.97]你始终只会是一段心酸往事
[02:34.97]Only ever be a heartbreak heartbreak
[02:39.097]始终只会是一段心酸往事