[00:00.0]Compare - NOMAD
[00:01.07]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.07]曲:DK/DOY/Daniel Church/Jayrah Gibson/Jordan Kyle
[00:06.47]
[00:06.47]编曲:Cha Cha Malone/DOY
[00:10.25]
[00:10.25]制作人:Cha Cha Malone/DOY
[00:14.11]
[00:14.11]때론 그런 법이었지
[00:17.46]有时就是这样
[00:17.46]자꾸 다른 게
[00:18.45]总觉得其他东西
[00:18.45]더 빛이 나 보였고
[00:20.99]看起来更加闪耀
[00:20.99]But baby you're the only one for me
[00:24.31]
[00:24.31]That you should know
[00:25.9]
[00:25.9]They don't compare compare compare compare it
[00:29.2]
[00:29.2]They don't compare compare compare compare to you
[00:32.88]
[00:32.88]Compare compare compare compare to you
[00:40.03]
[00:40.03]Different pleasures
[00:41.66]
[00:41.66]모두 다 presents
[00:43.37]一切都是礼物
[00:43.37]그런 날이 있어야겠죠
[00:46.67]总有这样的日子吧
[00:46.67]다가올 시간이 비추지
[00:49.1]即将到来的时光映照着
[00:49.1]너의 꽃 한 송이
[00:51.37]你的一朵花
[00:51.37]다시 피어나겠지
[00:52.78]又会再次盛开
[00:52.78]I'm comin' back
[00:54.03]
[00:54.03]I'm comin' back baby
[00:56.15]
[00:56.15]I'm comin' back
[00:57.26]
[00:57.26]I'm comin' back baby
[00:59.42]
[00:59.42]떠난 항해
[01:00.62]扬帆起航
[01:00.62]어디를 향해도 좋으니
[01:02.67]不论航向哪里都好
[01:02.67]마주하면 돼
[01:03.7]只要迎接它就行
[01:03.7]곧 떠오를 해
[01:05.92]即将升起的太阳
[01:05.92]하나 둘 씩 쌓여간
[01:07.65]一幕幕堆积而成的
[01:07.65]장면의 연속
[01:08.770004]画面连续不断
[01:08.770004]쓰여진 드라마 속에는
[01:10.68]在写就的剧本里
[01:10.68]너라는 주인공이
[01:12.17]你就是主角
[01:12.17]그댄 그 누구와도
[01:14.03]你与任何人都
[01:14.03]비교할 수 없어
[01:15.75]无法比较
[01:15.75]참 아름다운 너
[01:18.53]无比美丽的你
[01:18.53]Oh yeah
[01:19.92]
[01:19.92]때론 그런 법이었지
[01:23.15]有时就是这样
[01:23.15]자꾸 다른 게
[01:24.21]总觉得其他东西
[01:24.21]더 빛이 나 보였고
[01:26.69]看起来更加闪耀
[01:26.69]But baby you're the only one for me
[01:30.03]
[01:30.03]That you should know
[01:31.65]
[01:31.65]They don't compare compare compare compare it
[01:34.990005]
[01:34.990005]They don't compare compare compare compare to you
[01:38.6]
[01:38.6]Compare compare compare compare to you
[01:45.6]
[01:45.6]Ooh ooh ooh
[01:47.32]
[01:47.32]오히려 바랐던
[01:48.880005]反而是我一直
[01:48.880005]Ooh ooh ooh
[01:50.54]
[01:50.54]내 모습이었어
[01:52.369995]期望的样子
[01:52.369995]맘에 들던 거울 속 너는
[01:54.45]镜子里满意的你
[01:54.45]Please don't compare
[01:55.79]
[01:55.79]Your behind with their highlight
[01:57.479996]
[01:57.479996]그건 좀 아깝잖아
[01:59.28]那样有点可惜啊
[01:59.28]Ok
[01:59.94]
[01:59.94]It's what a day
[02:01.65]
[02:01.65]행복하기에도 부족해
[02:04.86]感受幸福都还不够
[02:04.86]넓었던 세계
[02:06.52]宽阔的世界
[02:06.52]너라는 색으로 칠해
[02:09.82]被称之为你的颜色绘涂
[02:09.82]다 물들게
[02:11.66]全都浸染
[02:11.66]하나 둘 씩 쌓여간
[02:13.39]一幕幕堆积而成的
[02:13.39]장면의 연속
[02:14.65]画面连续不断
[02:14.65]쓰여진 드라마 속에는
[02:16.45]在写就的剧本里
[02:16.45]너라는 주인공이
[02:17.84]你就是主角
[02:17.84]그댄 그 누구와도
[02:19.79001]你与任何人都
[02:19.79001]비교할 수 없어
[02:21.54001]无法比较
[02:21.54001]참 아름다운 너
[02:24.28]无比美丽的你
[02:24.28]Oh yeah
[02:25.67]
[02:25.67]때론 그런 법이었지
[02:28.95999]有时就是这样
[02:28.95999]자꾸 다른 게
[02:29.97]总觉得其他东西
[02:29.97]더 빛이 나 보였고
[02:32.47]看起来更加闪耀
[02:32.47]But baby you're the only one for me
[02:35.75]
[02:35.75]That you should know
[02:37.35]
[02:37.35]They don't compare compare compare compare it
[02:40.67]
[02:40.67]They don't compare compare compare compare to you
[02:44.37]
[02:44.37]Compare compare compare compare to you
[02:49.037]