Musication - 天月-あまつき-&96猫&超学生&HoYoFair
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.17]Musication - 天月-あまつき-/96猫 (クロネコ)/超学生 (ちょうがくせい)/HoYoFair
[00:03.77]TME享有本翻译作品的著作权
[00:03.77]词：Ryo 'LEFTY' Miyata
[00:04.68]
[00:04.68]曲：Ryo 'LEFTY' Miyata
[00:05.75]
[00:05.75]制作人：Ryo 'LEFTY' Miyata
[00:13.83]
[00:13.83]Let me share your voice
[00:15.25]让我共享你的见解吧
[00:15.25]暗闇の帷に潜む we're red-eyed savers
[00:18.34]蛰伏于夜幕中的我们便是赤眸的救赎者
[00:18.34]荒まく時代 手当たり次第
[00:20.15]在狂野的世代 一切都顺其自然
[00:20.15]First biteで飲み込むhaters
[00:21.86]第一口便吞下那些诋毁者
[00:21.86]It looks funny right?
[00:23.13]看起来很有意思吧?
[00:23.13]But 気づいたらもう手遅れ
[00:25.7]可一旦有所意识便为时已晚
[00:25.7]Free fallで底無し沼
[00:27.1]自由落体 深陷无底的沼泽
[00:27.1]知らぬ間ハマり抜け出せないです
[00:28.94]不知不觉间便深陷其中难以自拔了
[00:28.94]ここは危険地帯
[00:30.17]这里是危险地带
[00:30.17]他に誰もいないみたい
[00:32.09]似乎没有任何人的存在
[00:32.09]誰かを信じたい
[00:33.43]若想相信某个人
[00:33.43]なら僕らに着いて来ない
[00:35.21]那么只需要跟着我们前行
[00:35.21]倍テン最速で
[00:36.66]以最快的倍速
[00:36.66]描いていた未来へ take you away
[00:39.31]带领你奔赴心中所描绘的那个未来
[00:39.31]限界なんて無いから
[00:40.63]正是因为不存在极限
[00:40.63]もっともっと頂戴 yeah
[00:42.85]所以再让我体会更多更多
[00:42.85]さあ皆様 clap your hands
[00:45.45]来吧各位 全都为我鼓掌吧
[00:45.45]ハリボテの夜を step and step
[00:49.87]一步步走出这个缥缈虚幻的夜晚
[00:49.87]暴かれた満月が coming up coming up yeah
[00:55.6]揭露真相的满月即将升起 即将升起
[00:55.6]Don't stop the musication 高鳴るemotion
[00:58.8]不要让音乐停下 心中情感愈发高涨
[00:58.8]Nobody is unforgiven
[01:00.43]任谁都并非不可原谅
[01:00.43]We'll take you to the heaven
[01:02.16]我们将会带领你步入天堂
[01:02.16]Don't stop the musication アゲルinvitation
[01:05.74]不要让音乐停下 发出一张邀请函
[01:05.74]Do you think ego-driven?
[01:07.41]你觉得这是自我驱动吗?
[01:07.41]Please check it to the "CERN"
[01:10.5]请向"CERN"进行一番查证吧
[01:10.5]Wow everytime everywhere
[01:13.78]不论在何时何地
[01:13.78]Wow call me baby I will be there
[01:17.53]喊我宝贝 我会出现在你眼前
[01:17.53]Wow nobody is unforgiven
[01:21.28]任谁都并非不可原谅
[01:21.28]We'll take you to the heaven yeah
[01:24.58]我们将会带领你步入天堂
[01:24.58]Kick down
[01:25.24]尽数驱逐
[01:25.24]恨みも妬みも取るに足らないね
[01:27.78]怨恨与嫉妒统统都不值一提
[01:27.78]いつか
[01:28.729996]终有一天
[01:28.729996]嫌でも認めざるを得ないmy name
[01:31.31]你们都不得不承认我的名号
[01:31.31]さながら唸る雷鳴
[01:33.2]恍若轰然炸响的雷鸣
[01:33.2]冴えない雑魚の売名行為など放置
[01:35.84]不理会平庸之辈沽名钓誉的行为
[01:35.84]貪り尽くすblues
[01:37.32]贪婪地吞噬忧郁
[01:37.32]E-e-e-everybody 変幻自在なvocalizationで
[01:40.89]所有人 都以变幻自如的声线表达心声
[01:40.89]もう帰りたくねーよって
[01:41.96]此时此刻已经不愿回去了
[01:41.96]ゆってくれてありがと
[01:43.45]感谢你让我说出口来
[01:43.45]でもここいらで一丁締めましょか
[01:45.21]但是还是让我暂且做个总结吧
[01:45.21]人生とエネルギーは有限
[01:47.08]人生与能量都是有限的
[01:47.08]また会える日まで充電しといてね
[01:49.06]只为有缘相见还是先来充个电
[01:49.06]黄色い声援が何より
[01:50.31]青涩的声援最为珍贵
[01:50.31]我らを彼方へ突き動かす
[01:52.43]将会驱使我们朝远方迈进
[01:52.43]まだまだ行けるよfriends
[01:54.97]还能够前行下去吧 朋友们
[01:54.97]灼熱の紅を paint your head
[01:59.43]让你的头脑充斥灼热的热情吧
[01:59.43]高鳴る鼓動を今 let me hear let me hear yeah
[02:06.8]此时此刻就让我听到你那愈发剧烈的心跳
[02:06.8]Don't stop the musication 高鳴るemotion
[02:10.16]不要让音乐停下 心中情感愈发高涨
[02:10.16]Nobody is unforgiven
[02:11.75]任谁都并非不可原谅
[02:11.75]We'll take you to the heaven
[02:13.48]我们将会带领你步入天堂
[02:13.48]Don't stop the musication アゲルinvitation
[02:17.18]不要让音乐停下 发出一张邀请函
[02:17.18]Do you think ego-driven?
[02:18.63]你觉得这是自我驱动吗?
[02:18.63]Please check it to the "CERN"
[02:21.74]请向"CERN"进行一番查证吧
[02:21.74]Wow everytime everywhere
[02:25.2]不论在何时何地
[02:25.2]Wow call me baby I will be there
[02:28.92]喊我宝贝 我会出现在你眼前
[02:28.92]Wow nobody is unforgiven
[02:32.54001]任谁都并非不可原谅
[02:32.54001]We'll take you to the heaven yeah
[02:36.20999]我们将会带领你步入天堂
[02:36.20999]さあ皆様 clap your hands
[02:38.45]来吧各位 全都为我鼓掌吧
[02:38.45]ハリボテの夜を step and step
[02:42.77]一步步走出这个缥缈虚幻的夜晚
[02:42.77]暴かれた満月が coming up coming up yeah
[03:02.92]揭露真相的满月即将升起 即将升起
[03:02.92]Break
[03:07.092]打破桎梏
[00:03.77]TME享有本翻译作品的著作权
[00:03.77]词：Ryo 'LEFTY' Miyata
[00:04.68]
[00:04.68]曲：Ryo 'LEFTY' Miyata
[00:05.75]
[00:05.75]制作人：Ryo 'LEFTY' Miyata
[00:13.83]
[00:13.83]Let me share your voice
[00:15.25]让我共享你的见解吧
[00:15.25]暗闇の帷に潜む we're red-eyed savers
[00:18.34]蛰伏于夜幕中的我们便是赤眸的救赎者
[00:18.34]荒まく時代 手当たり次第
[00:20.15]在狂野的世代 一切都顺其自然
[00:20.15]First biteで飲み込むhaters
[00:21.86]第一口便吞下那些诋毁者
[00:21.86]It looks funny right?
[00:23.13]看起来很有意思吧?
[00:23.13]But 気づいたらもう手遅れ
[00:25.7]可一旦有所意识便为时已晚
[00:25.7]Free fallで底無し沼
[00:27.1]自由落体 深陷无底的沼泽
[00:27.1]知らぬ間ハマり抜け出せないです
[00:28.94]不知不觉间便深陷其中难以自拔了
[00:28.94]ここは危険地帯
[00:30.17]这里是危险地带
[00:30.17]他に誰もいないみたい
[00:32.09]似乎没有任何人的存在
[00:32.09]誰かを信じたい
[00:33.43]若想相信某个人
[00:33.43]なら僕らに着いて来ない
[00:35.21]那么只需要跟着我们前行
[00:35.21]倍テン最速で
[00:36.66]以最快的倍速
[00:36.66]描いていた未来へ take you away
[00:39.31]带领你奔赴心中所描绘的那个未来
[00:39.31]限界なんて無いから
[00:40.63]正是因为不存在极限
[00:40.63]もっともっと頂戴 yeah
[00:42.85]所以再让我体会更多更多
[00:42.85]さあ皆様 clap your hands
[00:45.45]来吧各位 全都为我鼓掌吧
[00:45.45]ハリボテの夜を step and step
[00:49.87]一步步走出这个缥缈虚幻的夜晚
[00:49.87]暴かれた満月が coming up coming up yeah
[00:55.6]揭露真相的满月即将升起 即将升起
[00:55.6]Don't stop the musication 高鳴るemotion
[00:58.8]不要让音乐停下 心中情感愈发高涨
[00:58.8]Nobody is unforgiven
[01:00.43]任谁都并非不可原谅
[01:00.43]We'll take you to the heaven
[01:02.16]我们将会带领你步入天堂
[01:02.16]Don't stop the musication アゲルinvitation
[01:05.74]不要让音乐停下 发出一张邀请函
[01:05.74]Do you think ego-driven?
[01:07.41]你觉得这是自我驱动吗?
[01:07.41]Please check it to the "CERN"
[01:10.5]请向"CERN"进行一番查证吧
[01:10.5]Wow everytime everywhere
[01:13.78]不论在何时何地
[01:13.78]Wow call me baby I will be there
[01:17.53]喊我宝贝 我会出现在你眼前
[01:17.53]Wow nobody is unforgiven
[01:21.28]任谁都并非不可原谅
[01:21.28]We'll take you to the heaven yeah
[01:24.58]我们将会带领你步入天堂
[01:24.58]Kick down
[01:25.24]尽数驱逐
[01:25.24]恨みも妬みも取るに足らないね
[01:27.78]怨恨与嫉妒统统都不值一提
[01:27.78]いつか
[01:28.729996]终有一天
[01:28.729996]嫌でも認めざるを得ないmy name
[01:31.31]你们都不得不承认我的名号
[01:31.31]さながら唸る雷鳴
[01:33.2]恍若轰然炸响的雷鸣
[01:33.2]冴えない雑魚の売名行為など放置
[01:35.84]不理会平庸之辈沽名钓誉的行为
[01:35.84]貪り尽くすblues
[01:37.32]贪婪地吞噬忧郁
[01:37.32]E-e-e-everybody 変幻自在なvocalizationで
[01:40.89]所有人 都以变幻自如的声线表达心声
[01:40.89]もう帰りたくねーよって
[01:41.96]此时此刻已经不愿回去了
[01:41.96]ゆってくれてありがと
[01:43.45]感谢你让我说出口来
[01:43.45]でもここいらで一丁締めましょか
[01:45.21]但是还是让我暂且做个总结吧
[01:45.21]人生とエネルギーは有限
[01:47.08]人生与能量都是有限的
[01:47.08]また会える日まで充電しといてね
[01:49.06]只为有缘相见还是先来充个电
[01:49.06]黄色い声援が何より
[01:50.31]青涩的声援最为珍贵
[01:50.31]我らを彼方へ突き動かす
[01:52.43]将会驱使我们朝远方迈进
[01:52.43]まだまだ行けるよfriends
[01:54.97]还能够前行下去吧 朋友们
[01:54.97]灼熱の紅を paint your head
[01:59.43]让你的头脑充斥灼热的热情吧
[01:59.43]高鳴る鼓動を今 let me hear let me hear yeah
[02:06.8]此时此刻就让我听到你那愈发剧烈的心跳
[02:06.8]Don't stop the musication 高鳴るemotion
[02:10.16]不要让音乐停下 心中情感愈发高涨
[02:10.16]Nobody is unforgiven
[02:11.75]任谁都并非不可原谅
[02:11.75]We'll take you to the heaven
[02:13.48]我们将会带领你步入天堂
[02:13.48]Don't stop the musication アゲルinvitation
[02:17.18]不要让音乐停下 发出一张邀请函
[02:17.18]Do you think ego-driven?
[02:18.63]你觉得这是自我驱动吗?
[02:18.63]Please check it to the "CERN"
[02:21.74]请向"CERN"进行一番查证吧
[02:21.74]Wow everytime everywhere
[02:25.2]不论在何时何地
[02:25.2]Wow call me baby I will be there
[02:28.92]喊我宝贝 我会出现在你眼前
[02:28.92]Wow nobody is unforgiven
[02:32.54001]任谁都并非不可原谅
[02:32.54001]We'll take you to the heaven yeah
[02:36.20999]我们将会带领你步入天堂
[02:36.20999]さあ皆様 clap your hands
[02:38.45]来吧各位 全都为我鼓掌吧
[02:38.45]ハリボテの夜を step and step
[02:42.77]一步步走出这个缥缈虚幻的夜晚
[02:42.77]暴かれた満月が coming up coming up yeah
[03:02.92]揭露真相的满月即将升起 即将升起
[03:02.92]Break
[03:07.092]打破桎梏
热门推荐