Lay Your Hands - Simon Webbe

[00:16.15]Sometimes life can be a burden
[00:19.46]有时生活会充满磨难
[00:19.46]Tryna stay one step ahead
[00:23.02]要懂得留一点空间给自己
[00:23.02]I feel the world upon my shoulder each time
[00:26.95]即使全世界的重担都压在你肩上
[00:26.95]I'm standing out on the edge
[00:30.25]也总会有人出来挺你
[00:30.25]And my hopes have all deserted me
[00:33.43]当一切希望被人抛弃
[00:33.43]Like they washed away in the sand
[00:36.99]像海滩的沙随波逐流
[00:36.99]And it's hurting my pride
[00:38.93]失去自尊也不绝望
[00:38.93]Tryna survive
[00:40.8]因为这就是个转折点
[00:40.8]But i know i stand a chance
[00:43.5]但我知道我还有机会
[00:43.5]When you lay your hands
[00:48.13]当你把手平摊的时候
[00:48.13]Oh yeah
[00:51.56]
[00:51.56]'Coz it's the only thing I have
[00:54.37]这是我唯一拥有的
[00:54.37]That still makes sense
[00:57.93]还有意义的东西
[00:57.93](Oh baby' when I'm calling out)
[01:00.42]宝贝，当我大声呼喊的时候
[01:00.42]Give me love and affection'
[01:02.3]把爱和你的情感都交给我
[01:02.3]Keep telling me' show me the way
[01:04.98]告诉我，展现给我
[01:04.98](Oh' if you see me falling down)
[01:07.41]如果你看到我坠落
[01:07.41]Lift me up from the shadows
[01:09.72]将我从阴影中救起来
[01:09.72]Will you take me away to a better place
[01:12.54]当我深陷黑暗的时候
[01:12.54](And when I'm in my darkest hour)
[01:15.03]你会将我带到更好的地方吗
[01:15.03]You're by my side' to turn the tide'
[01:18.46]你在我身边，力挽狂澜
[01:18.46]Until the suffering fades
[01:19.2]直到苦难都褪去
[01:19.2]When life is getting me down'
[01:21.95]当生活变得黯淡
[01:21.95]Getting me down' i'm close to defeat'
[01:25.94]在我即将失败的时候
[01:25.94]Come and lay ur hands on me
[01:34.68]来抓住我的手
[01:34.68]Feel this road is getting longer now
[01:37.740005]让这条路变得更长
[01:37.740005]And i'm too far away from home
[01:41.229996]我离家太远了
[01:41.229996]Still I gotta keep on moving on
[01:44.729996]我还在前进
[01:44.729996]But I can't do it on my own
[01:48.28]但我自己一个人做不到
[01:48.28]Baby keep my head above water
[01:51.53]宝贝，把我救起
[01:51.53]Help me swim for my life
[01:55.09]帮我在生活的海洋里畅游
[01:55.09]'Coz the game is getting harder
[01:57.64]因为生活已经太艰难了
[01:57.64]The strain is gettin stronger
[01:59.34]负担越来越重
[01:59.34]And I can only face the fight
[02:01.95]我只能战斗
[02:01.95]When you lay your hands
[02:06.57]当你把手平摊的时候
[02:06.57]Oh yeah
[02:09.38]
[02:09.38]'Coz it's the only thing I have
[02:12.81]这是我唯一拥有的
[02:12.81]That still makes sense
[02:16.3]还有意义的东西
[02:16.3](Oh baby' when I'm calling out)
[02:18.55]宝贝，当我大声呼喊的时候
[02:18.55]Give me love and affection'
[02:21.17]把爱和你的情感都交给我
[02:21.17]Keep telling me' show me the way
[02:23.48]告诉我，展现给我
[02:23.48](Oh' if you see me falling down)
[02:25.85]如果你看到我坠落
[02:25.85]Lift me up from the shadows
[02:27.85]将我从阴影中救起来
[02:27.85]Will you take me away to a better place
[02:30.84]当我深陷黑暗的时候
[02:30.84](And when I'm in my darkest hour)
[02:33.77]你会将我带到更好的地方吗
[02:33.77]You're by my side' to turn the tide'
[02:36.52]你在我身边，力挽狂澜
[02:36.52]Until the suffering fades
[02:37.15]直到苦难都褪去
[02:37.15]When life is getting me down'
[02:40.08]当生活变得黯淡
[02:40.08]Getting me down' i'm close to defeat'
[02:44.4]在我即将失败的时候
[02:44.4]Come and lay ur hands on me
[02:47.58]来抓住我的手
[02:47.58]'Til I'm healed again'
[02:50.52]直到我再一次痊愈
[02:50.52]Rediscovered my strengths'
[02:54.01]重新找回优势
[02:54.01]Those bitter blues are gone
[03:00.0]苦涩的感觉已经消失
[03:00.0]Oh' gone
[03:13.48]消失
[03:13.48](Oh baby' when I'm calling out)
[03:15.56]宝贝，当我大声呼喊的时候
[03:15.56]Give me love and affection'
[03:18.24]把爱和你的情感都交给我
[03:18.24]Keep telling me' show me the way
[03:20.54001]告诉我，展现给我
[03:20.54001](Oh' if you see me falling down)
[03:22.67]如果你看到我坠落
[03:22.67]Lift me up from the shadows
[03:24.66]将我从阴影中救起来
[03:24.66]Will you take me away to a better place
[03:27.6]当我深陷黑暗的时候
[03:27.6](And when I'm in my darkest hour)
[03:29.97]你会将我带到更好的地方吗
[03:29.97]You're by my side' to turn the tide'
[03:32.77]你在我身边，力挽狂澜
[03:32.77]Until the suffering fades
[03:34.72]直到苦难都褪去
[03:34.72]When life is getting me down'
[03:37.02]当生活变得黯淡
[03:37.02]Getting me down' i'm close to defeat'
[03:41.39]在我即将失败的时候
[03:41.39]Come and lay ur hands on me
[03:44.72]来抓住我的手
[03:44.72]Come and lay your hands on me
[03:49.07199]来抓住我的手