[00:13.01]You've got that look again
[00:17.07]你再次带着那样的表情
[00:17.07]The one I hoped I had when I was a lad
[00:22.63]当我还是孩子时,曾期望着的那个表情
[00:22.63]Your face is just beaming
[00:26.82]你的脸光彩照人
[00:26.82]Your smile got me boasting my pulse roller-coastering
[00:32.75]你的微笑令我自豪,我的脉搏激跳
[00:32.75]Any way the four winds that blow
[00:37.13]四面吹来的风
[00:37.13]They're gonna send me sailing home to you
[00:42.88]会让我扬帆,向你所在的家起航
[00:42.88]Or I'll fly with the force of a rainbow
[00:47.38]我会带着彩虹的力量飞翔
[00:47.38]The dream of gold will be waiting in your eyes
[00:54.38]金色的梦,在你眼眸中等待
[00:54.38]You know I'd do most anything you want
[01:00.82]你知道,我愿为你赴汤蹈火
[01:00.82]Hey I I try to give you everything you need
[01:11.32]嘿,我,我努力给你需要的一切
[01:11.32]I can see that it gets to you
[01:17.32]我能看出,你很需要
[01:17.32]I don't believe in many things
[01:21.82]很多事,我都不相信
[01:21.82]But in you I do
[01:38.07]但于你,我却坚信
[01:38.07]Her faith is amazing
[01:42.32]她的信念令人称奇
[01:42.32]The pain that she goes through contained in
[01:48.009995]她所经历的苦难
[01:48.009995]The hope for you
[01:52.130005]包含着对你的期望
[01:52.130005]Your whole world has changed
[01:54.57]你的整个世界天翻地覆
[01:54.57]The years spent before seem more cloudy than blue
[01:57.95]曾经付出的时间,与其说难过,不如说更似迷雾
[01:57.95]In many ways your baby's controlling
[02:01.26]你的宝贝有各种方式调节
[02:01.26]When you haven't laid down for days
[02:07.76]当你还沉浸忧伤的时候
[02:07.76]For the poor no time to be thinking
[02:12.51]可怜的人,没有时间思考
[02:12.51]They're too busy finding ways
[02:19.63]他们忙于找到方向
[02:19.63]You know I'd do most anything you want
[02:26.01]你知道,我愿为你赴汤蹈火
[02:26.01]Hey I I try to give you everything you need
[02:36.57]嘿,我,我努力给你需要的一切
[02:36.57]I'll see that it gets to you
[02:42.57]我会看见,你很需要
[02:42.57]I don't believe in many things
[02:46.45]很多事,我都不相信
[02:46.45]But in you I do
[03:14.51]但于你,我却坚信
[03:14.51]You know I'd do most anything you want
[03:20.26]你知道,我愿为你赴汤蹈火
[03:20.26]Every day I try to give you everything you need
[03:31.57]每一天,我努力给你需要的一切
[03:31.57]We'll always be there for you
[03:37.63]我们会永远在你身旁
[03:37.63]I don't believe in many things
[03:41.45]很多事,我都不相信
[03:41.45]But in you I do
[03:48.76]但于你,我却坚信
[03:48.76]I don't believe in many things
[03:51.51]很多事,我都不相信
[03:51.51]But in you I do
[03:57.45]但于你,我却坚信
[03:57.45]I don't believe in many things
[04:00.26]很多事,我都不相信
[04:00.26]But in you I do
[04:05.026]但于你,我却坚信