รักแค่ไหน - PONchet

[00:00.0]รักแค่ไหน - Ponchet
[00:05.11]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.11]Lyrics by：Chattakit Thunmak
[00:10.22]
[00:10.22]Composed by：Chattakit Thunmak
[00:15.33]
[00:15.33]Arranged by：Ponchet/KANABEAT
[00:20.44]
[00:20.44]Produced by：KANABEAT
[00:25.55]
[00:25.55]ทำไมเธอชอบสงสัยจัง
[00:29.98]为何你总是疑虑重重
[00:29.98]เธอชอบตั้งคำถาม
[00:32.04]你总是喜欢问
[00:32.04]ว่าวันพรุ่งนี้หนึ่งคนคนนี้
[00:34.75]明天的我会不会
[00:34.75]จะเปลี่ยนหัวใจรึเปล่า
[00:39.18]改变心意
[00:39.18]ถ้าหากว่าสองเรานั้น
[00:42.94]如果我们
[00:42.94]ต้องจากไกล
[00:46.0]不得不远隔两地
[00:46.0]แล้วต้องทำยังไง
[00:48.08]那我们该怎么办
[00:48.08]จะบอกเอาไว้ Baby
[00:51.81]我会告诉你，宝贝
[00:51.81]Baby ไม่ต้องกลัวถ้าเกิดไม่รักเธอ
[00:57.22]宝贝，不必担心，若不再爱你
[00:57.22]ฉันเองก็ไม่รู้ว่าจะมีชีวิต
[01:02.05]我也不知道还能为谁而活
[01:02.05]เพื่อใครคนไหน
[01:05.1]是为了谁而存在
[01:05.1]ถ้าไม่ใช่เธอก็ไม่ต้องการใคร
[01:09.53]你常问我是否爱他
[01:09.53]ที่เธอชอบมาถามว่ารักเขาไหม
[01:13.29]爱意深浓
[01:13.29]รักมากมาย
[01:15.34]爱得深沉
[01:15.34]และที่เธอถามว่ารักแค่ไหน
[01:18.729996]你问我爱有多深
[01:18.729996]รักหมดทั้งหัวใจ
[01:23.17]爱得全心全意
[01:23.17]และก็ไม่รู้จะมีกันได้นานแค่ไหน
[01:28.97]不知能相伴多久
[01:28.97]ไม่ได้คิดเลย
[01:31.32]我从未多想
[01:31.32]เพราะเรื่องเดียวที่ฉันตั้งใจจะทำ
[01:34.75]因为我唯一坚定的信念
[01:34.75]คือรักเรื่อยไป
[01:37.84]就是爱你到永远
[01:37.84]และใช้เวลากับเธอให้นาน
[01:42.61]并珍惜与你共度的每一刻
[01:42.61]Baby แค่มีเธออยู่กับฉัน
[01:48.69]宝贝，只要有你在身边
[01:48.69]เธอเท่านั้นที่ต้องการ
[01:50.09]我只需要你
[01:50.09]ที่ต้องการที่ต้องการ
[01:52.14]我只需要你
[01:52.14]Always better than forever
[02:04.45]永远不如现在
[02:04.45]Baby u are my only only one
[02:07.5]宝贝 你是我唯一的唯一
[02:07.5]Think about it
[02:08.39]好好想想
[02:08.39]ถ้าเกิดไม่มีเธอแล้วไอ้ฉันก็คงจะเฉา
[02:11.22]如果没有你 我会变得枯萎
[02:11.22]มันก็เศร้า
[02:12.23]那将多么悲伤
[02:12.23]ฉันก็คงจะเสียใจ
[02:14.31]我会感到无比失落
[02:14.31]เรื่องระหว่างเรา
[02:15.11]关于我们的一切
[02:15.11]ฉันคงไม่อยากจะเสียไป
[02:16.5]我实在不愿失去
[02:16.5]เธอไม่ต้องกลัวนะคะจะไม่มีวันนั้น
[02:19.24]你不必害怕，那一天永远不会到来
[02:19.24]ไม่รู้ว่านานแค่ไหน
[02:20.58]不知会有多久
[02:20.58]แต่มันไม่สำคัญ
[02:22.83]那都不重要
[02:22.83]เธอและฉัน
[02:24.86]你和我
[02:24.86]Always better than forever
[02:25.93]永远不如现在
[02:25.93]ที่เธอชอบมาถามว่ารักเขาไหม
[02:29.64]你总问我是否爱他
[02:29.64]รักมากมาย
[02:31.69]爱得深沉
[02:31.69]และที่เธอถามว่ารักแค่ไหน
[02:35.11]你问我的爱有多深
[02:35.11]รักหมดทั้งหัวใจ
[02:39.51]爱得全心全意
[02:39.51]และก็ไม่รู้จะมีกันได้นานแค่ไหน
[02:45.28]不知能相伴多久
[02:45.28]ไม่ได้คิดเลย
[02:47.70999]我从未多想
[02:47.70999]เพราะเรื่องเดียวที่ฉันตั้งใจจะทำ
[02:51.1]因为我唯一坚定的信念
[02:51.1]คือรักเรื่อยไป
[02:54.17]就是爱你到永远
[02:54.17]และใช้เวลากับเธอให้นาน
[02:58.97]并珍惜与你共度的每一刻
[02:58.97]Baby แค่มีเธออยู่กับฉัน
[03:05.07]宝贝，只要有你在身边
[03:05.07]เธอเท่านั้นที่ต้องการ
[03:06.45]我只需要你
[03:06.45]ที่ต้องการที่ต้องการ
[03:08.55]只渴望有你
[03:08.55]Always better than forever
[03:13.055]永远不如现在