[00:00.0]Star (prod.LOGOS) - 华莎 (화사)
[00:00.11]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.11]词:박우상 (LOGOS)
[00:00.18]
[00:00.18]曲:박우상 (LOGOS)
[00:00.25]
[00:00.25]编曲:박우상 (LOGOS)
[00:00.33]
[00:00.33]制作人:LOGOS
[00:00.42]
[00:00.42]시간이 갈수록 더 밝아지는 표정
[00:07.9]随着时间的流逝 越来越明亮的表情
[00:07.9]혼자 있는 시간도 편하게 느껴져
[00:14.14]独处的时间也渐渐变得舒适
[00:14.14]하나씩 되돌려 널 만나기 전 그때로
[00:21.42]一点点回到遇见你之前的时光
[00:21.42]미뤄왔던 날 생각하기로 해
[00:28.49]决定开始思考那些未曾在意的自己
[00:28.49]의미 없이 고여있던 너의 기록도
[00:34.26]连你那些毫无意义地堆积的痕迹
[00:34.26]오래전에 비우고 이젠 흔적도 없어
[00:41.77]也早已清空 如今不再有任何踪迹
[00:41.77]그래 요즘 참 좋은데
[00:48.02]是啊 最近真的过得很好
[00:48.02]난 안 괴로워 견딜 만큼만 외로워
[00:55.07]我并不痛苦 只是孤单在可以承受的范围
[00:55.07]되려 지금 더 잘 지내고 있어
[00:58.93]反而现在过得更好
[00:58.93]Don't worry about me
[01:01.9]不用担心我
[01:01.9]화려한 도시
[01:03.84]华丽的都市
[01:03.84]많은 사람들 사이에 내가 너무 빛나
[01:08.25]在茫茫人海中 我如此闪耀
[01:08.25]근데 왜 하늘엔 별 하나도 없니
[01:29.34]但为何天空中一颗星星也没有
[01:29.34]원하는 게 쌓여
[01:30.62]我渴望的事物堆积如山
[01:30.62]마치 무인도에 버려진 것 처럼
[01:33.41]像是被丢弃在无人岛
[01:33.41]네 흔적 찾아 걸었지
[01:35.54]寻着你的痕迹前行
[01:35.54]희미하더라도 작은 불빛이 필요해
[01:39.04]即使微弱 也需要那一丝光亮
[01:39.04]난 길을 잃었어 그래 너란 바다에
[01:43.71]我迷失了方向 没错 就是在你这片海洋
[01:43.71]행복한 척 날 가리지만 아직은 초라해
[01:49.57]虽然假装幸福来掩饰自己 但依然显得卑微
[01:49.57]차가운 공기에 한숨만 채우네
[01:56.29]徒留冷冽空气中的那一声叹息
[01:56.29]의미 없이 고여있던 너의 기록도
[02:02.08]连你那些毫无意义地堆积的痕迹
[02:02.08]오래전에 비우고 이젠 흔적도 없어
[02:09.54]也早已清空 如今不再有任何踪迹
[02:09.54]그래 요즘 참 좋은데
[02:15.94]是啊 最近真的过得很好
[02:15.94]난 안 괴로워 견딜 만큼만 외로워
[02:22.91]我并不痛苦 只是孤单在可以承受的范围
[02:22.91]되려 지금 더 잘 지내고 있어
[02:26.87]反而现在过得更好
[02:26.87]Don't worry about me
[02:29.82]不用担心我
[02:29.82]화려한 도시
[02:31.76]华丽的都市
[02:31.76]많은 사람들 사이에 내가 너무 빛나
[02:36.08]在茫茫人海中 我如此闪耀
[02:36.08]근데 왜 하늘엔 별 하나도 없니
[02:44.52]但为何天空中一颗星星也没有
[02:44.52]Star star 난 너와 있을 때 더 빛나
[02:51.29001]星星啊 星星 我和你在一起时更加闪耀
[02:51.29001]So far away 까맣게 보이는 밤
[02:58.12]遥远的夜空漆黑一片
[02:58.12]Star star 여전히 놓지 못하겠어
[03:07.48]星星啊 星星 我依然无法放下
[03:07.48]Star
[03:12.048]星星啊