UNBREAKABLE

[00:00.00]UNBREAKABLE - KEiiNO
[00:00.34]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.34]Lyrics by：Alexander Nyborg Olsson/Fred Buljo/Tom Hugo Hermansen/Alexandra Rotan
[00:02.37]
[00:02.37]Composed by：Tom Hugo Hermansen/Fred Buljo/Alexandra Rotan/Alexander Nyborg Olsson/Rüdiger Schramm/Stein Roger Sordal
[00:05.28]
[00:05.28]Produced by：Rüdiger Schramm/Tom Hugo Hermansen
[00:06.46]
[00:06.46]I was born in the winter
[00:09.84]我出生在冬天
[00:09.84]When the day was dark as the night
[00:13.11]白天如黑夜一般黑暗
[00:13.11]Night
[00:14.38]夜晚
[00:14.38]Pale blue lips of the morning
[00:17.85]清晨浅蓝色的唇
[00:17.85]'Cause the darkness follow the light
[00:20.85]因为黑暗会跟随着光
[00:20.85]The light
[00:21.83]光芒
[00:21.83]Found a northern boy in the summer
[00:25.82]在夏天找到一个北方男孩
[00:25.82]When he told me not to be shy
[00:29.69]当他告诉我不要害羞时
[00:29.69]I kissed him down by the river
[00:33.77]我在河边亲吻他
[00:33.77]And I left him down there to die
[00:37.25]我让他自生自灭
[00:37.25]'Cause my mother told me girl
[00:39.25]因为我妈妈告诉我姑娘
[00:39.25]Girl
[00:39.78]女孩
[00:39.78]To make someone like you
[00:41.64]让别人像你一样
[00:41.64]Someone stronger than the ice
[00:43.89]一个比寒冰还要坚强的人
[00:43.89]Ice
[00:44.34]冰
[00:44.34]That kings would bow down to
[00:46.15]国王都会跪倒在地
[00:46.15]I had to find the northern star
[00:48.82]我必须找到北极星
[00:48.82]A boy would never do
[00:50.88]一个男孩永远不会做
[00:50.88]Unbreakable
[00:53.28]牢不可破的
[00:53.28]Let me tell it to you now
[00:55.71]让我告诉你
[00:55.71]You're stronger than the wind
[00:57.71]你比风儿更强大
[00:57.71]If they ever let you down
[01:00.22]如果他们让你失望
[01:00.22]Then winter would set in
[01:02.29]冬天即将来临
[01:02.29]Back then my mother showed me all
[01:04.90]那时候我妈妈让我看到了一切
[01:04.90]My frozen heart could do
[01:07.04]我冰封的心
[01:07.04]Unbreakable
[01:09.48]牢不可破的
[01:09.48]Let me tell it to you now
[01:18.43]让我告诉你
[01:18.43]Girl let me tell it to you now
[01:21.10]女孩让我告诉你
[01:21.10]You're stronger than the wind
[01:23.18]你比风儿更强大
[01:23.18]Unbreakable
[01:27.04]牢不可破的
[01:27.04]She left home in the winter
[01:30.65]她在冬天离开了家
[01:30.65]When her heart was deep in the snow
[01:35.00]当她的心被埋在雪里
[01:35.00]Lost her way in the mountains
[01:38.68]在山里迷失了方向
[01:38.68]Made it down the valley below
[01:42.56]下了山谷
[01:42.56]Found a handsome man in the summer
[01:46.63]夏天找了个帅哥
[01:46.63]But his violent ways made me cry
[01:50.64]但他暴力的手段让我伤心落泪
[01:50.64]I held him down by the river
[01:54.68]我把他抱在河边
[01:54.68]And a single tear made him die
[01:58.14]一滴泪就让他痛不欲生
[01:58.14]'Cause my mother told me girl
[02:00.45]因为我妈妈告诉我姑娘
[02:00.45]To make a someone like you
[02:02.53]让一个像你一样的人
[02:02.53]Someone stronger than the ice
[02:04.76]一个比寒冰还要坚强的人
[02:04.76]Ice
[02:05.26]冰
[02:05.26]That kings would bow down to
[02:07.06]国王都会跪倒在地
[02:07.06]I had to find the northern star
[02:09.62]我必须找到北极星
[02:09.62]A boy would never do
[02:11.71]一个男孩永远不会做
[02:11.71]Unbreakable
[02:14.22]牢不可破的
[02:14.22]Let me tell it to you now
[02:16.56]让我告诉你
[02:16.56]You're stronger than the wind
[02:18.65]你比风儿更强大
[02:18.65]If they ever let you down
[02:21.19]如果他们让你失望
[02:21.19]Then winter would set in
[02:23.20]冬天即将来临
[02:23.20]Back then my mother showed me all
[02:25.79]那时候我妈妈让我看到了一切
[02:25.79]My frozen heart could do
[02:27.87]我冰封的心
[02:27.87]Unbreakable
[02:30.31]牢不可破的
[02:30.31]Let me tell it to you now
[02:39.30]让我告诉你
[02:39.30]Girl let me tell it to you now
[02:41.94]女孩让我告诉你
[02:41.94]You're stronger than the wind
[02:44.06]你比风儿更强大
[02:44.06]Unbreakable
[02:47.55]牢不可破的
[02:47.55]Someone stronger stronger
[02:49.25]
[02:49.25]Strong like you
[02:50.94]像你一样坚强
[02:50.94]Someone strong like you
[02:52.86]像你这样坚强的人
[02:52.86]Stronger stronger
[02:53.74]
[02:53.74]Strong like you
[02:55.56]像你一样坚强
[02:55.56]Back then my mother showed me all
[02:58.19]那时候我妈妈让我看到了一切
[02:58.19]My frozen heart could do
[03:00.22]我冰封的心
[03:00.22]Unbreakable
[03:05.02]牢不可破的