Diamond - 서액터

[00:00.0]Diamond - Seo actor (서액터)
[00:00.81]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.81]Lyrics by：서액터 (Seo actor)/Sally Boy
[00:02.25]
[00:02.25]Composed by：서액터 (Seo actor)/Sally Boy
[00:03.68]
[00:03.68]Arranged by：서액터 (Seo actor)
[00:04.7]
[00:04.7]Trainspotting
[00:06.7]如同猜火车般
[00:06.7]Dodging feelings
[00:08.71]我不断逃避感情
[00:08.71]Can't focus
[00:10.7]无法集中精力
[00:10.7]Every weekend
[00:12.69]每周都是如此
[00:12.69]Who you with?
[00:14.71]你跟谁在一起
[00:14.71]Are you reeling?
[00:16.66]你感觉迷茫吗
[00:16.66]Are you losing battles
[00:18.22]你是否就要败下阵来
[00:18.22]Are you fighting demons?
[00:19.71]你是否在与心魔斗争
[00:19.71]Oh no no
[00:22.74]不
[00:22.74]Take me as you want
[00:23.9]随你怎么看待我
[00:23.9]But take me blue
[00:26.55]只要请替我分担忧伤就行
[00:26.55]Cause I don't know myself
[00:27.89]因为若没有你
[00:27.89]If not with you
[00:30.66]我就不会那么了解自己
[00:30.66]I need something more than where we're at?
[00:34.27]我希望我们的关系能更进一步
[00:34.27]I gotta back it up gotta turn this inside out
[00:36.75]我要重新审视一切 彻底改变现状
[00:36.75]Tack tack tack tack it up
[00:39.3]在你扭转局面前
[00:39.3]Before you brighten it
[00:40.58]我得稳住一切
[00:40.58]I was leaving every night again
[00:42.75]我又开始每晚都离你而去了
[00:42.75]Every ask turned fight again
[00:44.68]每一次追问都会变成争吵
[00:44.68]Do you rather clean slates?
[00:46.64]你愿意抹去一切 回到原点吗
[00:46.64]New friends and first dates?
[00:48.7]重新认识 重新开始约会
[00:48.7]No need for apologies
[00:50.45]不必道歉
[00:50.45]When you leave quicker than you came
[00:54.8]毕竟你的离开比到来更猝不及防
[00:54.8]I've been drinking way less by myself
[00:58.63]我一个人时 酒也喝得少了
[00:58.63]I've been running focused on myself
[01:02.74]我一直在专注自我
[01:02.74]You look like you're doing something else
[01:06.65]而你似乎在忙其他事情
[01:06.65]Oh well
[01:08.79]好吧
[01:08.79]Trainspotting
[01:10.65]如同猜火车般
[01:10.65]Dodging feelings
[01:12.66]我不断逃避感情
[01:12.66]Can't focus
[01:14.62]无法集中精力
[01:14.62]Every weekend
[01:16.64]每周都是如此
[01:16.64]Who you with?
[01:18.63]你跟谁在一起
[01:18.63]Are you reeling?
[01:20.61]你感觉迷茫吗
[01:20.61]Are you losing battles
[01:22.16]你是否就要败下阵来
[01:22.16]Are you fighting demons?
[01:23.72]你是否在与心魔斗争
[01:23.72]Oh no no
[01:26.68]不
[01:26.68]Take me as you want
[01:27.87]随你怎么看待我
[01:27.87]But take me blue
[01:30.37]只要请替我分担忧伤就行
[01:30.37]Cause I don't know myself
[01:31.87]因为若没有你
[01:31.87]If not with you
[01:34.66]我就不会那么了解自己
[01:34.66]I need something more than where we're at?
[01:38.29]我希望我们的关系能更进一步
[01:38.29]I gotta back it up gotta turn this inside out
[01:40.68]我要重新审视一切 彻底改变现状
[01:40.68]Back back back back it up
[01:42.69]重新审视一切
[01:42.69]You could say that you was acting up
[01:44.71]你可以说是你在胡闹
[01:44.71]I could take it as a pacifist
[01:46.740005]我也可以选择息事宁人
[01:46.740005]We could fall back as it was
[01:48.86]我们可以回到从前的状态
[01:48.86]You crying on the weekdays
[01:50.65]你在工作日泪流满面
[01:50.65]Me saying that's it's okay
[01:52.3]我却说没关系
[01:52.3]That it's fine
[01:53.380005]没什么大不了
[01:53.380005]I shouldn't have to change for you anyways
[01:55.81]不管怎样 我都不该为你做出改变
[01:55.81]Anyways I know that you're brave for this
[01:58.729996]不管怎样 我知道为了这段感情 你十分勇敢
[01:58.729996]My choice always for myself
[02:00.8]而我做选择却只考虑自己
[02:00.8]This one's better for your health and mine
[02:04.73]其实这样对彼此都好
[02:04.73]Trainspotting
[02:06.62]如同猜火车般
[02:06.62]Dodging feelings
[02:08.59]我不断逃避感情
[02:08.59]Can't focus
[02:10.62]无法集中精力
[02:10.62]Every weekend
[02:12.61]每周都是如此
[02:12.61]Who you with?
[02:14.61]你跟谁在一起
[02:14.61]Are you reeling?
[02:16.66]你感觉迷茫吗
[02:16.66]Are you losing battles
[02:18.13]你是否就要败下阵来
[02:18.13]Are you fighting demons?
[02:19.67]你是否在与心魔斗争
[02:19.67]Oh no no
[02:22.70999]不
[02:22.70999]Take me as you want
[02:23.88]随你怎么看待我
[02:23.88]But take me blue
[02:26.47]只要请替我分担忧伤就行
[02:26.47]Cause I don't know myself
[02:27.87]因为若没有你
[02:27.87]If not with you
[02:30.64]我就不会那么了解自己
[02:30.64]I need something more than where we're at?
[02:34.25]我希望我们的关系能更进一步
[02:34.25]I gotta back it up gotta turn this inside out
[02:39.025]我要重新审视一切 彻底改变现状