[00:00.0]미안하단 말 - 动漫游戏音乐
[00:05.01]
[00:05.01]Umm
[00:18.3]
[00:18.3]어두운 bar에 담배연기에 눈을 감아
[00:25.08]在昏暗的酒吧 在烟雾之中闭上了双眼
[00:25.08]쏟아내 비친 독한 내 모습이 떠올라
[00:32.07]脑海中浮现出我残忍的模样
[00:32.07]모두가 거짓말
[00:38.61]一切都是谎言
[00:38.61]흐트러진 날 일으켜줄 것만 같은데
[00:44.11]好像扶起了精神涣散的我
[00:44.11]미안하다 하지만 괜찮을 자신 없어
[00:50.83]不要说对不起 我没有不要紧的信心
[00:50.83]아무 일도 없었던 것처럼 웃고만 싶어
[00:57.7]只想要若无其事般地微笑
[00:57.7]아무말 말고 내 눈물을 살며시
[01:01.43]能够默默无言地 轻轻擦去我的眼泪吗
[01:01.43]닦아주겠니 예전처럼
[01:12.65]像从前一样
[01:12.65]너와 함께 걷던 거리에 비마저 내리고
[01:19.97]和你一同走过的街道下起了雨
[01:19.97]빗물에 고이는 뚜렷한
[01:23.38]踩着积在雨水之中
[01:23.38]모습을 밟고가 밟고가
[01:26.72]你清晰的模样走过
[01:26.72]온종일 한숨만 하루가 또 지나가
[01:33.68]一天中只有叹息 又度过了一天
[01:33.68]걷고 또 걸어봐도 지울 수가 없는데
[01:39.05]即使再怎么向前走 也无法抹去
[01:39.05]미안하다 하지마 괜찮을 자신없어
[01:45.7]不要说对不起 我没有不要紧的信心
[01:45.7]아무 일도 없었던 것처럼 웃고만 싶어
[01:52.53]只想要若无其事般地微笑
[01:52.53]아무말 말고 내 눈물을 살며시
[01:56.31]能够默默无言地 轻轻擦去我的眼泪吗
[01:56.31]닦아주겠니 예전처럼
[02:06.89]像从前一样
[02:06.89]답답하지마 고민하지마
[02:10.15]不要郁闷 不要苦恼
[02:10.15]내게로 와
[02:14.03]来到我身边
[02:14.03]항상 이자리에서 너를 기다려
[02:51.03]一直在这里等待着你
[02:51.03]미안하다 하지마 하다 하지마
[02:54.44]不要说对不起 不要说
[02:54.44]괜찮을 자신없어 자신없어
[02:57.95]我没有不要紧的信心 没有信心
[02:57.95]아무 일도 없었던 것처럼 웃고만 싶어
[03:04.59]只想要若无其事般地微笑
[03:04.59]아무말 말고 내 눈물을 살며시
[03:08.32]能够默默无言地 轻轻擦去我的眼泪吗
[03:08.32]닦아주겠니 예전처럼
[03:18.4]像从前一样
[03:18.4]미안하다 하지마
[03:21.70999]不要说对不起
[03:21.70999]괜찮을 자신없어 자신없어
[03:25.38]我没有不要紧的信心
[03:25.38]아무 일도 없었던 것처럼 웃고만 싶어
[03:32.02]只想要若无其事般地微笑
[03:32.02]아무말 말고 내 눈물을 살며시
[03:35.75]能够默默无言地 轻轻擦去我的眼泪吗
[03:35.75]닦아주겠니 예전처럼
[03:40.075]像从前一样