Tippa My Tongue - Red Hot Chili Peppers
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]Tippa My Tongue - Red Hot Chili Peppers (红辣椒乐队)
[00:05.41]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:05.41]Lyrics by：Anthony Kiedis/Flea/John Frusciante/Chad Smith
[00:10.83]
[00:10.83]Ya ya-ya-ya ya-ya-ya ya-ya-ya ya
[00:16.37]
[00:16.37]Well I'm an animal
[00:17.55]我是野兽
[00:17.55]Somethin' like a cannibal
[00:19.08]就像食人族
[00:19.08]I'm very flammable
[00:20.07]我是个尤物
[00:20.07]And partially programmable
[00:21.5]部分可编程
[00:21.5]Centuries of overuse
[00:24.14]几个世纪的过度使用
[00:24.14]Now I wear it nice and loose
[00:27.06]现在我穿着一身轻松惬意
[00:27.06]Ya ya-ya-ya ya-ya-ya ya-ya-ya ya
[00:32.6]
[00:32.6]Well it's ubiquitous
[00:33.71]无处不在
[00:33.71]Tell me can you stick to this
[00:35.25]告诉我你能否坚持下去
[00:35.25]I'm on the brink of this
[00:36.32]我就在崩溃的边缘
[00:36.32]And tell me what you think of this
[00:38.06]告诉我你怎么看
[00:38.06]I'm in the Beauregard
[00:40.58]我在波瑞德
[00:40.58]Slow me down if I get hard
[00:49.02]如果我遇到困难就放慢脚步
[00:49.02]We've only just begun
[00:51.52]我们才刚刚开始
[00:51.52]Funky monks are on the run
[00:56.62]时髦的僧侣四处逃窜
[00:56.62]Gonna gonna gonna get you with the tip of my tongue
[00:59.85]我要用舌尖将你俘获
[00:59.85]And when you walk away
[01:02.37]当你离我而去
[01:02.37]I know what the kiss would say
[01:05.46]我知道亲吻会表达什么
[01:05.46]Ah-ah-ah ah-ah-ah ah-ah-ah ah
[01:08.03]
[01:08.03]Gonna get you now
[01:21.37]我要抓住你
[01:21.37]Her perfume smells like gasoline
[01:23.81]她的香水散发着汽油的味道
[01:23.81]My girlfriend's trash is nice and clean
[01:26.55]我女朋友的垃圾又干净又漂亮
[01:26.55]Acid landing on my tongue
[01:29.36]我的舌头上沾着那种东西
[01:29.36]I think you know we've just begun
[01:32.17]我想你知道我们才刚刚开始
[01:32.17]She don't want the ladies room
[01:34.9]她不想去女厕所
[01:34.9]Transatlantic super groom
[01:37.53]跨越大西洋的超级新郎
[01:37.53]Your hairplane is a monument
[01:40.09]你的飞机是一座纪念碑
[01:40.09]The sexy art of condiments
[01:42.880005]调味品的性感艺术
[01:42.880005]And now I know you by your scent
[01:45.71]现在我通过你的气息了解你
[01:45.71]Let it bleed we both get bent
[01:48.759995]让它流血吧我们都会受伤
[01:48.759995]Need a minute to repair
[01:51.270004]需要一点时间来弥补
[01:51.270004]Sonny's side was always Cher
[01:59.759995]索尼的身边一直都是雪儿
[01:59.759995]We've only just begun
[02:02.09]我们才刚刚开始
[02:02.09]Funky monks are on the run
[02:07.28]时髦的僧侣四处逃窜
[02:07.28]Gonna gonna gonna get you with the tip of my tongue
[02:10.74]我要用舌尖将你俘获
[02:10.74]And when you walk away
[02:13.02]当你离我而去
[02:13.02]I know what your kiss would say
[02:16.18]我知道你的吻会说什么
[02:16.18]Ah-ah-ah ah-ah-ah ah-ah-ah ah
[02:18.7]
[02:18.7]I'm gonna get you with the tip of my tongue
[02:53.16]我要用舌尖将你俘获
[02:53.16]Ya ya-ya-ya ya-ya-ya ya-ya-ya ya
[02:58.64]
[02:58.64]Well I believe in love
[02:59.8]我相信爱情
[02:59.8]Perfectly receivin' love
[03:01.28]完美地接受爱
[03:01.28]It's vociferous and come and get a whiff of this
[03:04.01]枪声四起快来感受一下
[03:04.01]I'm at the pyramids
[03:06.54]我在金字塔
[03:06.54]Never had a fear of kids
[03:09.42]从不害怕孩子
[03:09.42]Ya ya-ya-ya ya-ya-ya ya-ya-ya ya
[03:14.93]
[03:14.93]I'm on the precipice
[03:15.87]我如履薄冰
[03:15.87]I come and make a mess of this
[03:17.65]我把一切都搞得一团乱
[03:17.65]It's the apocalypse
[03:18.67]这是世界末日
[03:18.67]I try to get a sock of this
[03:20.4]我试图弄懂
[03:20.4]I'm at the county fair
[03:22.91]我在集市上
[03:22.91]Haystack ride I'll pull your hair
[03:31.35]我会撩拨你的秀发
[03:31.35]We've only just begun
[03:33.67]我们才刚刚开始
[03:33.67]Funky monks are on the run
[03:38.84]时髦的僧侣四处逃窜
[03:38.84]Gonna gonna gonna get you with the tip of my tongue
[03:42.20999]我要用舌尖将你俘获
[03:42.20999]And when you walk away
[03:44.57]当你离我而去
[03:44.57]I know what your kiss would say
[03:47.55]我知道你的吻会说什么
[03:47.55]Ah-ah-ah ah-ah-ah ah-ah-ah ah
[03:50.12]
[03:50.12]Gonna gonna gonna get you with the tip of my tongue
[03:52.93]我要用舌尖将你俘获
[03:52.93]We've only just begun
[03:55.32]我们才刚刚开始
[03:55.32]Funky monks are on the run
[04:00.72]时髦的僧侣四处逃窜
[04:00.72]Gonna gonna gonna get you with the tip of my tongue
[04:03.84]我要用舌尖将你俘获
[04:03.84]And when you walk away
[04:06.17]当你离我而去
[04:06.17]I know what your kiss would say
[04:09.34]我知道你的吻会说什么
[04:09.34]Ah-ah-ah ah-ah-ah ah-ah-ah ah
[04:11.94]
[04:11.94]Gonna get you now
[04:16.094]我要抓住你
[00:05.41]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:05.41]Lyrics by：Anthony Kiedis/Flea/John Frusciante/Chad Smith
[00:10.83]
[00:10.83]Ya ya-ya-ya ya-ya-ya ya-ya-ya ya
[00:16.37]
[00:16.37]Well I'm an animal
[00:17.55]我是野兽
[00:17.55]Somethin' like a cannibal
[00:19.08]就像食人族
[00:19.08]I'm very flammable
[00:20.07]我是个尤物
[00:20.07]And partially programmable
[00:21.5]部分可编程
[00:21.5]Centuries of overuse
[00:24.14]几个世纪的过度使用
[00:24.14]Now I wear it nice and loose
[00:27.06]现在我穿着一身轻松惬意
[00:27.06]Ya ya-ya-ya ya-ya-ya ya-ya-ya ya
[00:32.6]
[00:32.6]Well it's ubiquitous
[00:33.71]无处不在
[00:33.71]Tell me can you stick to this
[00:35.25]告诉我你能否坚持下去
[00:35.25]I'm on the brink of this
[00:36.32]我就在崩溃的边缘
[00:36.32]And tell me what you think of this
[00:38.06]告诉我你怎么看
[00:38.06]I'm in the Beauregard
[00:40.58]我在波瑞德
[00:40.58]Slow me down if I get hard
[00:49.02]如果我遇到困难就放慢脚步
[00:49.02]We've only just begun
[00:51.52]我们才刚刚开始
[00:51.52]Funky monks are on the run
[00:56.62]时髦的僧侣四处逃窜
[00:56.62]Gonna gonna gonna get you with the tip of my tongue
[00:59.85]我要用舌尖将你俘获
[00:59.85]And when you walk away
[01:02.37]当你离我而去
[01:02.37]I know what the kiss would say
[01:05.46]我知道亲吻会表达什么
[01:05.46]Ah-ah-ah ah-ah-ah ah-ah-ah ah
[01:08.03]
[01:08.03]Gonna get you now
[01:21.37]我要抓住你
[01:21.37]Her perfume smells like gasoline
[01:23.81]她的香水散发着汽油的味道
[01:23.81]My girlfriend's trash is nice and clean
[01:26.55]我女朋友的垃圾又干净又漂亮
[01:26.55]Acid landing on my tongue
[01:29.36]我的舌头上沾着那种东西
[01:29.36]I think you know we've just begun
[01:32.17]我想你知道我们才刚刚开始
[01:32.17]She don't want the ladies room
[01:34.9]她不想去女厕所
[01:34.9]Transatlantic super groom
[01:37.53]跨越大西洋的超级新郎
[01:37.53]Your hairplane is a monument
[01:40.09]你的飞机是一座纪念碑
[01:40.09]The sexy art of condiments
[01:42.880005]调味品的性感艺术
[01:42.880005]And now I know you by your scent
[01:45.71]现在我通过你的气息了解你
[01:45.71]Let it bleed we both get bent
[01:48.759995]让它流血吧我们都会受伤
[01:48.759995]Need a minute to repair
[01:51.270004]需要一点时间来弥补
[01:51.270004]Sonny's side was always Cher
[01:59.759995]索尼的身边一直都是雪儿
[01:59.759995]We've only just begun
[02:02.09]我们才刚刚开始
[02:02.09]Funky monks are on the run
[02:07.28]时髦的僧侣四处逃窜
[02:07.28]Gonna gonna gonna get you with the tip of my tongue
[02:10.74]我要用舌尖将你俘获
[02:10.74]And when you walk away
[02:13.02]当你离我而去
[02:13.02]I know what your kiss would say
[02:16.18]我知道你的吻会说什么
[02:16.18]Ah-ah-ah ah-ah-ah ah-ah-ah ah
[02:18.7]
[02:18.7]I'm gonna get you with the tip of my tongue
[02:53.16]我要用舌尖将你俘获
[02:53.16]Ya ya-ya-ya ya-ya-ya ya-ya-ya ya
[02:58.64]
[02:58.64]Well I believe in love
[02:59.8]我相信爱情
[02:59.8]Perfectly receivin' love
[03:01.28]完美地接受爱
[03:01.28]It's vociferous and come and get a whiff of this
[03:04.01]枪声四起快来感受一下
[03:04.01]I'm at the pyramids
[03:06.54]我在金字塔
[03:06.54]Never had a fear of kids
[03:09.42]从不害怕孩子
[03:09.42]Ya ya-ya-ya ya-ya-ya ya-ya-ya ya
[03:14.93]
[03:14.93]I'm on the precipice
[03:15.87]我如履薄冰
[03:15.87]I come and make a mess of this
[03:17.65]我把一切都搞得一团乱
[03:17.65]It's the apocalypse
[03:18.67]这是世界末日
[03:18.67]I try to get a sock of this
[03:20.4]我试图弄懂
[03:20.4]I'm at the county fair
[03:22.91]我在集市上
[03:22.91]Haystack ride I'll pull your hair
[03:31.35]我会撩拨你的秀发
[03:31.35]We've only just begun
[03:33.67]我们才刚刚开始
[03:33.67]Funky monks are on the run
[03:38.84]时髦的僧侣四处逃窜
[03:38.84]Gonna gonna gonna get you with the tip of my tongue
[03:42.20999]我要用舌尖将你俘获
[03:42.20999]And when you walk away
[03:44.57]当你离我而去
[03:44.57]I know what your kiss would say
[03:47.55]我知道你的吻会说什么
[03:47.55]Ah-ah-ah ah-ah-ah ah-ah-ah ah
[03:50.12]
[03:50.12]Gonna gonna gonna get you with the tip of my tongue
[03:52.93]我要用舌尖将你俘获
[03:52.93]We've only just begun
[03:55.32]我们才刚刚开始
[03:55.32]Funky monks are on the run
[04:00.72]时髦的僧侣四处逃窜
[04:00.72]Gonna gonna gonna get you with the tip of my tongue
[04:03.84]我要用舌尖将你俘获
[04:03.84]And when you walk away
[04:06.17]当你离我而去
[04:06.17]I know what your kiss would say
[04:09.34]我知道你的吻会说什么
[04:09.34]Ah-ah-ah ah-ah-ah ah-ah-ah ah
[04:11.94]
[04:11.94]Gonna get you now
[04:16.094]我要抓住你
热门推荐