Wah Wah Wah - MISAMO

[00:00.82]Wah Wah Wah - MISAMO (ミサモ)
[00:02.12]TME享有本翻译作品的著作权
[00:02.12]词：Hiyori Nara/Itsuka
[00:02.84]
[00:02.84]曲：Willie Weeks/miwaflower
[00:03.8]
[00:03.8]编曲：Willie Weeks
[00:11.25]
[00:11.25]曖昧な Feeling 勝手に Move on
[00:16.59]难以言喻的感觉 让我随意行动起来
[00:16.59]抱え込んでてもまだ
[00:18.97]就算将一切都肩负于身
[00:18.97]答えは見えない My way
[00:21.93]仍看不到答案 前行在我的路上
[00:21.93]ここは Where am I?
[00:24.65]这里到底是哪里?
[00:24.65]確かな Heart beat
[00:27.38]感受坚定的心跳
[00:27.38]Wow 見逃しちゃうわ
[00:29.95]差一点就要错失机会
[00:29.95]結局は自分に Turn back
[00:33.42]结果关键点还是在于自己
[00:33.42]You know what 全てを求めすぎたの
[00:37.89]你知道吗 我所追求的实在是太多
[00:37.89]誰に何を言われても揺るがない
[00:40.45]不论其他人说什么都不会动摇
[00:40.45]I wanna be free
[00:42.67]我渴望自由自在
[00:42.67]Talking to the wah-wah-wah-wah-wah
[00:45.24]面对他人的惊叹畅所欲言
[00:45.24]Talking to the blah-blah-blah-blah-blah
[00:47.91]面对他人的无趣言论勇敢回击
[00:47.91]I would say no-no-no-no-no
[00:50.62]我会适时地说出拒绝
[00:50.62]By myself go-go go-go
[00:53.63]做我自己 一往无前
[00:53.63]もう いい加減 好きにさせて 私は私よ
[00:59.04]差不多该让我随心所欲了 我就是我
[00:59.04]Your fine-fine-fine-fine-fine
[01:01.31]对于你善意的问候
[01:01.31]Talking to the wah-wah
[01:03.24]我会予以回应
[01:03.24]終わらない
[01:04.86]不会有止境
[01:04.86]まだ まだ まだ Do it
[01:07.53]依然还要不断地努力
[01:07.53]でも でも でも Worry
[01:09.81]但难免还会有所担心
[01:09.81]「今日の私 ねぇ どんな姿？」
[01:12.42]“呐 今天的我又是什么模样？”
[01:12.42]鏡の中で今 問いかけるの Ah
[01:15.3]此刻对着镜子里的自己发问
[01:15.3]他愛ない話 With my friend
[01:18.1]与朋友聊着无关紧要的话
[01:18.1]受け入れてよ Inside my heart
[01:20.76]由衷地接受现在的这一切吧
[01:20.76]Wow そう自分次第で
[01:23.24]没错 一切都取决于自己
[01:23.24]変わってくから and more more
[01:26.76]之后还会接连不断地迎来改变
[01:26.76]You know what 全てを求めすぎたの
[01:31.229996]你知道吗 我所追求的实在是太多
[01:31.229996]誰に何を言われても揺るがない
[01:33.97]不论其他人说什么都不会动摇
[01:33.97]I wanna be free
[01:36.03]我渴望自由自在
[01:36.03]Talking to the wah-wah-wah-wah-wah
[01:38.61]面对他人的惊叹畅所欲言
[01:38.61]Talking to the blah-blah-blah-blah-blah
[01:41.259995]面对他人的无趣言论勇敢回击
[01:41.259995]I would say no-no-no-no-no
[01:43.82]我会适时地说出拒绝
[01:43.82]By myself go-go go-go
[01:46.85]做我自己 一往无前
[01:46.85]もう いい加減 好きにさせて 私は私よ
[01:52.3]差不多该让我随心所欲了 我就是我
[01:52.3]Your fine-fine-fine-fine-fine
[01:54.57]对于你善意的问候
[01:54.57]Talking to the wah-wah
[01:56.41]我会予以回应
[01:56.41]終わらない
[01:58.61]不会有止境
[01:58.61]どんな未来か まだ知らない
[02:03.91]依然不知道未来又会如何
[02:03.91]弱さも越えて羽ばたきたいの
[02:08.59]渴望自己战胜软弱展翅高飞
[02:08.59]進む道に What's a happens
[02:11.31]在前行之路又会发生什么
[02:11.31]掴み取りたいの Through my hand
[02:13.92]希望凭借自身的努力把握好一切
[02:13.92]誰に何を言われても揺るがない
[02:16.65]不论其他人说什么都不会动摇
[02:16.65]I wanna be free
[02:18.7]我渴望自由自在
[02:18.7]Talking to the wah-wah-wah-wah-wah
[02:21.27]面对他人的惊叹畅所欲言
[02:21.27]Talking to the blah-blah-blah-blah-blah
[02:23.93]面对他人的无趣言论勇敢回击
[02:23.93]I would say no-no-no-no-no
[02:26.58]我会适时地说出拒绝
[02:26.58]By myself go-go go-go
[02:29.6]做我自己 一往无前
[02:29.6]もう いい加減 好きにさせて 私は私よ
[02:34.95]差不多该让我随心所欲了 我就是我
[02:34.95]Your fine-fine-fine-fine-fine
[02:37.20999]对于你善意的问候
[02:37.20999]Talking to the wah-wah
[02:39.18]我也会予以回应
[02:39.18]終わらない
[02:40.94]不会有止境
[02:40.94]You don't say you don't say
[02:43.57]你无需多言 你无需多言
[02:43.57]笑い飛ばそう
[02:46.26]全都一笑置之吧
[02:46.26]Goes around goes around
[02:48.91]就让一切历经周而复始
[02:48.91]Wah-wah 終わらない
[02:51.59]不会有止境
[02:51.59]You don't say you don't say
[02:54.2]你无需多言 你无需多言
[02:54.2]笑い飛ばそう
[02:56.95]全都一笑置之吧
[02:56.95]Goes around goes around
[02:58.99]就让一切历经周而复始
[02:58.99]今 教えてよ New world
[03:03.099]此刻便指向新世界吧