[00:00.34]Blue Eyed Boy - Malinda
[00:00.82]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.82]Lyrics by:Malinda Kathleen Reese/Hannah Tobias
[00:01.8]
[00:01.8]Composed by:Malinda Kathleen Reese/Hannah Tobias/Johnny Deltoro
[00:09.32]
[00:09.32]Crossed the sapphire sea alone
[00:11.3]独自穿越蔚蓝大海
[00:11.3]Headed for my London home
[00:13.56]去往我伦敦的家
[00:13.56]Dublin nights are taking their toll
[00:15.68]都柏林的夜晚让他们付出沉重的代价
[00:15.68]Kissing strangers to try to feel whole
[00:20.53]亲吻陌生人试着感受完整
[00:20.53]Ferrying down the Irish coast
[00:24.71]沿着爱尔兰海岸线航行
[00:24.71]Window seat eyes half closed
[00:29.28]靠窗的座位眼睛半闭着
[00:29.28]I shook it off and I turned to see
[00:33.45]我摆脱忧愁转过身去
[00:33.45]A blue eyed boy across from me
[00:35.91]我对面的一个蓝眼睛男孩
[00:35.91]His eyes were kind so I turned to ask him
[00:38.14]他的眼神很和蔼所以我转过身去问他
[00:38.14]"What's the time" and we soon lost track
[00:40.23]几点了我们很快就失去了方向
[00:40.23]And I I finally found a cloudless sky
[00:46.68]我终于找到一片万里无云的天空
[00:46.68]A butterfly
[00:48.76]一只蝴蝶
[00:48.76]And I I finally found a reason to romanticize
[00:57.22]我终于找到了浪漫的理由
[00:57.22]Being alive
[01:01.49]充满活力
[01:01.49]My blue eyed boy
[01:06.9]我的蓝眼睛男孩
[01:06.9]That's just a boy through and through
[01:08.96]这就是个彻头彻尾的男孩
[01:08.96]Rolled up sleeves and a dragon tattoo
[01:11.29]卷起袖子做个龙纹身
[01:11.29]He worked construction with his dad
[01:13.35]他和他爸爸一起做建筑
[01:13.35]The only job he'd ever had
[01:17.979996]他唯一的工作就是
[01:17.979996]It takes a lot of self control
[01:22.41]需要很强的自控能力
[01:22.41]When a wild child meets an old soul
[01:27.26]当放纵不羁的孩子遇见苍老的灵魂
[01:27.26]Fields of gray and green
[01:31.56]一片灰色和绿色的田野
[01:31.56]3AM no thought of sleep
[01:33.61]凌晨三点不想睡觉
[01:33.61]When fairytales they started speaking
[01:35.75]当他们开始讲述童话故事时
[01:35.75]And here's the magic I've been seeking
[01:38.21]这就是我一直寻找的魔法
[01:38.21]And I I finally found a cloudless sky
[01:44.369995]我终于找到一片万里无云的天空
[01:44.369995]A butterfly
[01:46.45]一只蝴蝶
[01:46.45]And I I finally found a reason to romanticize
[01:54.8]我终于找到了浪漫的理由
[01:54.8]Being alive
[01:59.06]充满活力
[01:59.06]My blue eyed boy
[02:03.0]我的蓝眼睛男孩
[02:03.0]My blue eyed boy
[02:07.45]我的蓝眼睛男孩
[02:07.45]My blue eyed boy
[02:11.96]我的蓝眼睛男孩
[02:11.96]My blue eyed boy
[02:16.08]我的蓝眼睛男孩
[02:16.08]My blue eyed boy
[02:21.22]我的蓝眼睛男孩
[02:21.22]Ohhh ohh ohh ohh
[02:29.70999]
[02:29.70999]My blue eyed boy
[02:33.07]我的蓝眼睛男孩
[02:33.07]Ohhh ohh ohh ohh
[02:41.95999]
[02:41.95999]A romance novel in one night
[02:46.44]一夜之间浪漫爱情小说
[02:46.44]Gone in a flash but he left a light
[02:51.04001]转瞬即逝可他留下一丝光芒
[02:51.04001]We're just a story nothing more
[02:55.53]我们只是一段故事仅此而已
[02:55.53]But isn't that what life is for
[03:00.053]但这不就是人生的真谛吗