Would You Mind - 珉豪
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]Would You Mind - 珉豪 (민호)
[00:01.61]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.61]词：danke
[00:02.31]
[00:02.31]曲：Rasmus Gregersen/Cutfather/Daecolm/Frederik Jyll
[00:04.15]
[00:04.15]编曲：Rasmus Gregersen/Cutfather
[00:05.25]
[00:05.25]Would you mind
[00:07.61]你是否会介意
[00:07.61]깊은 새벽에 전활 건다면
[00:10.03]如果在深夜里打个电话
[00:10.03]Would you mind
[00:12.31]你是否会介意
[00:12.31]약속 없이 네 집 앞을 찾는다면
[00:14.68]如果没有事先约定就找到你家门前
[00:14.68]Would you mind
[00:17.0]你是否会介意
[00:17.0]말해 줄래 너의 기분
[00:19.34]能不能说一下你的心情
[00:19.34]아니라고 한대도 지금
[00:21.72]就算你说不是 现在
[00:21.72]네게 갈게 잠시 나와 줘
[00:25.2]我也要走向你 暂且出来一下
[00:25.2]I have to start somewhere
[00:29.51]我必须开始改变现状
[00:29.51]Somewhere
[00:33.32]改变现状
[00:33.32]괜찮아질 줄 알았는데
[00:35.71]我本以为会没事的
[00:35.71]향수처럼 내 몸 안에 배어 있는
[00:37.99]像香水一样渗入我体内的你
[00:37.99]널 깨끗하게 지워내긴
[00:40.54]想要干净地将你抹去
[00:40.54]아마 무리인 듯해
[00:42.9]大概也是太过勉强
[00:42.9]Would you mind
[00:45.25]你是否会介意
[00:45.25]이유 없이 널 보고 싶다면
[00:47.58]若是无缘无故地想要见你
[00:47.58]Would you mind
[00:49.86]你是否会介意
[00:49.86]습관처럼 널 사랑한다 말하면
[00:52.27]若是习惯般地说爱你
[00:52.27]Would you mind
[00:55.21]你是否会介意
[00:55.21]거짓말 따윈 안 할래
[00:57.47]我不会说谎
[00:57.47]처음으로 돌아갈래
[00:59.92]要不要回到最初
[00:59.92]Baby tell me do you mind
[01:04.39]宝贝 请告诉我 你是否在意
[01:04.39]부담 따윈 No
[01:05.55]那些负担
[01:05.55]주지 않지 Just stay there
[01:09.05]都不会给你 请在原地等待
[01:09.05]우릴 다시 정의하잔
[01:10.59]将我们重新定义吧
[01:10.59]얘긴 안 할게 Ooh
[01:13.74]我不会说什么
[01:13.74]다만 멀지 않은 거리에서
[01:15.83]只是在不远处的街道上
[01:15.83]I'm waiting
[01:19.34]我苦苦等待
[01:19.34]Tell me babe what to do
[01:21.68]请告诉我该怎么办
[01:21.68]I have to start somewhere
[01:26.1]我必须开始改变现状
[01:26.1]Somewhere
[01:29.83]改变现状
[01:29.83]턱까지 차 있는 말을 끝내
[01:32.11]结束那涌上喉头的话语
[01:32.11]다 참지 못한 채 뱉어 낼 땐
[01:34.479996]无法全部忍住 全部宣之于口时
[01:34.479996]어떤 의민지 알잖아 Babe
[01:36.89]你也知道是何种意义啊 宝贝
[01:36.89]I'm not asking for a friend
[01:39.36]我并不是替朋友开口询问
[01:39.36]Would you mind
[01:41.68]你是否会介意
[01:41.68]이유 없이 널 보고 싶다면
[01:44.009995]若是无缘无故地想要见你
[01:44.009995]Would you mind
[01:46.39]你是否会介意
[01:46.39]습관처럼 널 사랑한다 말하면
[01:48.78]若是习惯般地说爱你
[01:48.78]Would you mind
[01:51.64]你是否会介意
[01:51.64]거짓말 따윈 안 할래
[01:53.89]我不会说谎
[01:53.89]처음으로 돌아갈래
[01:56.41]要不要回到最初
[01:56.41]Baby tell me do you mind
[01:59.96]宝贝 请告诉我 你是否在意
[01:59.96]Would you mind
[02:02.38]你是否会介意
[02:02.38]Would you mind
[02:05.17]你是否会介意
[02:05.17]더 늦어진다 해도 괜찮아
[02:10.0]即便再晚一些也没关系
[02:10.0]네 맘이 다시 날 찾아 주길
[02:12.31]希望你的真心能再次将我找寻
[02:12.31]I'm waiting
[02:14.23]我苦苦等待
[02:14.23]I'm waiting
[02:17.05]我苦苦等待
[02:17.05]Would you mind
[02:19.29001]你是否会介意
[02:19.29001]밤을 핑계 삼아 고백하면
[02:21.70999]若是以夜晚为借口来告白
[02:21.70999]Would you mind
[02:24.04001]你是否会介意
[02:24.04001]너를 여전히 사랑한다 말하면
[02:26.43]若是依然说爱你
[02:26.43]Would you mind
[02:29.34]你是否会介意
[02:29.34]맘을 숨기진 못해
[02:31.6]我无法隐藏心意
[02:31.6]그래 다시 난 널 원해
[02:34.01]没错 我再次渴望你
[02:34.01]Baby tell me do you mind
[02:39.001]宝贝 请告诉我 你是否在意
[00:01.61]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.61]词：danke
[00:02.31]
[00:02.31]曲：Rasmus Gregersen/Cutfather/Daecolm/Frederik Jyll
[00:04.15]
[00:04.15]编曲：Rasmus Gregersen/Cutfather
[00:05.25]
[00:05.25]Would you mind
[00:07.61]你是否会介意
[00:07.61]깊은 새벽에 전활 건다면
[00:10.03]如果在深夜里打个电话
[00:10.03]Would you mind
[00:12.31]你是否会介意
[00:12.31]약속 없이 네 집 앞을 찾는다면
[00:14.68]如果没有事先约定就找到你家门前
[00:14.68]Would you mind
[00:17.0]你是否会介意
[00:17.0]말해 줄래 너의 기분
[00:19.34]能不能说一下你的心情
[00:19.34]아니라고 한대도 지금
[00:21.72]就算你说不是 现在
[00:21.72]네게 갈게 잠시 나와 줘
[00:25.2]我也要走向你 暂且出来一下
[00:25.2]I have to start somewhere
[00:29.51]我必须开始改变现状
[00:29.51]Somewhere
[00:33.32]改变现状
[00:33.32]괜찮아질 줄 알았는데
[00:35.71]我本以为会没事的
[00:35.71]향수처럼 내 몸 안에 배어 있는
[00:37.99]像香水一样渗入我体内的你
[00:37.99]널 깨끗하게 지워내긴
[00:40.54]想要干净地将你抹去
[00:40.54]아마 무리인 듯해
[00:42.9]大概也是太过勉强
[00:42.9]Would you mind
[00:45.25]你是否会介意
[00:45.25]이유 없이 널 보고 싶다면
[00:47.58]若是无缘无故地想要见你
[00:47.58]Would you mind
[00:49.86]你是否会介意
[00:49.86]습관처럼 널 사랑한다 말하면
[00:52.27]若是习惯般地说爱你
[00:52.27]Would you mind
[00:55.21]你是否会介意
[00:55.21]거짓말 따윈 안 할래
[00:57.47]我不会说谎
[00:57.47]처음으로 돌아갈래
[00:59.92]要不要回到最初
[00:59.92]Baby tell me do you mind
[01:04.39]宝贝 请告诉我 你是否在意
[01:04.39]부담 따윈 No
[01:05.55]那些负担
[01:05.55]주지 않지 Just stay there
[01:09.05]都不会给你 请在原地等待
[01:09.05]우릴 다시 정의하잔
[01:10.59]将我们重新定义吧
[01:10.59]얘긴 안 할게 Ooh
[01:13.74]我不会说什么
[01:13.74]다만 멀지 않은 거리에서
[01:15.83]只是在不远处的街道上
[01:15.83]I'm waiting
[01:19.34]我苦苦等待
[01:19.34]Tell me babe what to do
[01:21.68]请告诉我该怎么办
[01:21.68]I have to start somewhere
[01:26.1]我必须开始改变现状
[01:26.1]Somewhere
[01:29.83]改变现状
[01:29.83]턱까지 차 있는 말을 끝내
[01:32.11]结束那涌上喉头的话语
[01:32.11]다 참지 못한 채 뱉어 낼 땐
[01:34.479996]无法全部忍住 全部宣之于口时
[01:34.479996]어떤 의민지 알잖아 Babe
[01:36.89]你也知道是何种意义啊 宝贝
[01:36.89]I'm not asking for a friend
[01:39.36]我并不是替朋友开口询问
[01:39.36]Would you mind
[01:41.68]你是否会介意
[01:41.68]이유 없이 널 보고 싶다면
[01:44.009995]若是无缘无故地想要见你
[01:44.009995]Would you mind
[01:46.39]你是否会介意
[01:46.39]습관처럼 널 사랑한다 말하면
[01:48.78]若是习惯般地说爱你
[01:48.78]Would you mind
[01:51.64]你是否会介意
[01:51.64]거짓말 따윈 안 할래
[01:53.89]我不会说谎
[01:53.89]처음으로 돌아갈래
[01:56.41]要不要回到最初
[01:56.41]Baby tell me do you mind
[01:59.96]宝贝 请告诉我 你是否在意
[01:59.96]Would you mind
[02:02.38]你是否会介意
[02:02.38]Would you mind
[02:05.17]你是否会介意
[02:05.17]더 늦어진다 해도 괜찮아
[02:10.0]即便再晚一些也没关系
[02:10.0]네 맘이 다시 날 찾아 주길
[02:12.31]希望你的真心能再次将我找寻
[02:12.31]I'm waiting
[02:14.23]我苦苦等待
[02:14.23]I'm waiting
[02:17.05]我苦苦等待
[02:17.05]Would you mind
[02:19.29001]你是否会介意
[02:19.29001]밤을 핑계 삼아 고백하면
[02:21.70999]若是以夜晚为借口来告白
[02:21.70999]Would you mind
[02:24.04001]你是否会介意
[02:24.04001]너를 여전히 사랑한다 말하면
[02:26.43]若是依然说爱你
[02:26.43]Would you mind
[02:29.34]你是否会介意
[02:29.34]맘을 숨기진 못해
[02:31.6]我无法隐藏心意
[02:31.6]그래 다시 난 널 원해
[02:34.01]没错 我再次渴望你
[02:34.01]Baby tell me do you mind
[02:39.001]宝贝 请告诉我 你是否在意
热门推荐