[00:00.53]Dazzle (10 Years On) - Oh Wonder
[00:01.8]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.8]Composed by:Anthony Vander West/Josephine Vander West
[00:03.48]
[00:03.48]Produced by:Oh Wonder
[00:07.63]
[00:07.63]You got diamonds in your eyes tonight
[00:11.87]今晚你的眼中有钻石
[00:11.87]Throwing fire trying to make it right
[00:16.16]倾泻火力试图弥补过错
[00:16.16]You're getting higher than the ceiling lights
[00:20.47]你嗨到不能自已
[00:20.47]And falling hard enough to lose the fight
[00:24.11]一蹶不振一败涂地
[00:24.11]Not in it for the money just in it for the thrill
[00:28.7]不是为了钱只是为了刺激
[00:28.7]Living in the moment paying for the kill
[00:33.05]活在当下付出代价
[00:33.05]Golden grill of sadness mid-life wasted youth
[00:37.26]悲伤的金烤架中年虚度青春
[00:37.26]Always ends up like this always gonna lose
[00:42.73]结果总是这样注定失败
[00:42.73]Dazzle me dazzle me dazzle me with gold
[00:46.9]金银珠宝让我眼花缭乱
[00:46.9]You'll never be what you wanna be with all that money that money
[00:51.06]就算你腰缠万贯你也无法如愿以偿
[00:51.06]Dazzle me dazzle me throw away your gold
[00:55.41]让我意乱情迷让我沉醉你的金银珠宝都扔掉
[00:55.41]You'll never be what you wanna be with all that money
[00:59.01]就算你腰缠万贯你也无法如愿以偿
[00:59.01]That money that money
[01:10.14]钞票
[01:10.14]There's a human in your heart of hearts
[01:13.66]在你的内心深处有一个人
[01:13.66]Hiding true colours made you fall apart
[01:18.63]隐藏真实的色彩让你支离破碎
[01:18.63]In the mirror you're a work of art
[01:22.55]镜子里的你就是一件艺术品
[01:22.55]But this is real life real life
[01:26.28]但这就是现实生活
[01:26.28]Not in it for the money just in it for the thrill
[01:30.85]不是为了钱只是为了刺激
[01:30.85]Living in the moment paying for the kill
[01:35.11]活在当下付出代价
[01:35.11]Golden grill of sadness mid-life wasted youth
[01:39.41]悲伤的金烤架中年虚度青春
[01:39.41]Always ends up like this always gonna lose
[01:44.869995]结果总是这样注定失败
[01:44.869995]Dazzle me dazzle me dazzle me with gold
[01:48.92]金银珠宝让我眼花缭乱
[01:48.92]You'll never be what you wanna be with all that money that money
[01:53.270004]就算你腰缠万贯你也无法如愿以偿
[01:53.270004]Dazzle me dazzle me throw away your gold
[01:57.630005]让我意乱情迷让我沉醉你的金银珠宝都扔掉
[01:57.630005]You'll never be what you wanna be with all that money
[02:01.01]就算你腰缠万贯你也无法如愿以偿
[02:01.01]That money that money
[02:04.63]钞票
[02:04.63]Give me neon lights roll me paper highs
[02:09.03]给我霓虹灯给我卷纸烟
[02:09.03]I can feel the dice cooling me
[02:13.36]我感觉命运让我冷静下来
[02:13.36]See the plastic life
[02:15.62]看见虚假的人生
[02:15.62]Through my bloodshot eyes
[02:17.79001]透过我充血的双眼
[02:17.79001]I am wild alive I am wild alive
[02:22.57]我充满活力我充满生机
[02:22.57]Not in it for the money just in it for the thrill
[02:27.05]不是为了钱只是为了刺激
[02:27.05]Living in the moment paying for the kill
[02:31.33]活在当下付出代价
[02:31.33]Golden grill of sadness mid-life wasted youth
[02:35.58]悲伤的金烤架中年虚度青春
[02:35.58]Always ends up like this always gonna lose
[02:43.15]结果总是这样注定失败
[02:43.15]Dazzle me dazzle me dazzle me with gold
[02:47.35]金银珠宝让我眼花缭乱
[02:47.35]You'll never be what you wanna be with all that money that money
[02:51.64]就算你腰缠万贯你也无法如愿以偿
[02:51.64]Dazzle me dazzle me throw away your gold
[02:55.86]让我意乱情迷让我沉醉你的金银珠宝都扔掉
[02:55.86]You'll never be what you wanna be with all that money
[02:59.5]就算你腰缠万贯你也无法如愿以偿
[02:59.5]That money that money
[03:04.05]钞票