Good Will Hunting
暂无歌词信息
00:00
04:57
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:01.06]Good Will Hunting - Black Country, New Road
[00:02.37]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.37]Lyrics by：Charlie Wayne/Georgia Ellery/Isaac Wood/Lewis Evans/Luke Mark/May Kershaw/Tyler Hyde
[00:05.83]
[00:05.83]Composed by：Sergio Maschetzko
[00:08.50]
[00:08.50]You walk up on the raised edge
[00:11.56]你走在凸起的边缘
[00:11.56]Hands out for balance
[00:13.08]伸出双手寻求平衡
[00:13.08]You slip and you almost grab mine but you find your feet
[00:19.32]你一败涂地差点抓住我的心可你找到了落脚的地方
[00:19.32]And I never wanted so much someone to fall
[00:23.73]我从未如此渴望有人倒下
[00:23.73]It's just been a weekend
[00:26.73]这只是一个周末
[00:26.73]But in my mind
[00:28.07]但在我心中
[00:28.07]We summer in France
[00:30.07]我们在法国度过夏天
[00:30.07]With our genius daughters now
[00:34.53]现在和我们的天才女儿在一起
[00:34.53]And you teach me to play the piano
[00:39.24]你教我弹钢琴
[00:39.24]You call
[00:41.67]你给我打电话
[00:41.67]I'll be there
[00:44.18]我会陪着你
[00:44.18]What's more
[00:47.21]更重要的是
[00:47.21]I'm scared of the phone
[00:51.53]我害怕电话
[00:51.53]Don't ring it
[00:54.20]别装腔作势
[00:54.20]Please know
[00:56.78]请知晓
[00:56.78]That I'm just trying to find
[01:02.75]我只想找到
[01:02.75]Some way to keep me in your mind
[01:07.92]想办法把我铭记于心
[01:07.92]And later on
[01:10.17]后来
[01:10.17]Everyone will say it was cool
[01:15.18]每个人都会说这很酷
[01:15.18]She had Billie Eilish style
[01:20.20]她有BillieEilish的风格
[01:20.20]Moving to Berlin for a little while
[01:24.98]搬去柏林住一段时间
[01:24.98]Tryna find something to hold on to
[01:29.90]试图找到一个值得坚持的东西
[01:29.90]Never texts me nothing
[01:31.85]从不给我发短信
[01:31.85]But she wants to tell me
[01:35.79]但她想告诉我
[01:35.79]She's not that hard to find
[01:39.54]她并没有那么难找
[01:39.54]And message me if you change your mind
[01:44.25]如果你改变主意给我发消息
[01:44.25]Darling I'll keep fine
[02:26.96]亲爱的我会好好的
[02:26.96]And if we're on a burnin' starship
[02:30.65]如果我们在熊熊燃烧的星际飞船上
[02:30.65]The escape pods filled with your friends
[02:33.75]逃生舱里都是你的朋友
[02:33.75]Your childhood film photos
[02:37.94]你童年的照片
[02:37.94]There's no room for me to go
[02:41.58]我已经无处可去
[02:41.58]Oh I'd wait there
[02:43.08]我会在原地等待
[02:43.08]Float with the wreckage
[02:44.96]随着残骸随波逐流
[02:44.96]Fashion a long sword
[02:46.94]拿出一把长剑
[02:46.94]Traverse the Milky Way
[02:48.65]穿越银河
[02:48.65]Tryna get home to you
[02:52.74]想要回到你身边
[02:52.74]And you bring some piece of the stars
[02:57.61]你带来一片星空
[02:57.61]You call
[02:59.87]你给我打电话
[02:59.87]I'll be there
[03:02.49]我会陪着你
[03:02.49]What's more
[03:05.09]更重要的是
[03:05.09]I'm scared of the phone
[03:09.81]我害怕电话
[03:09.81]Don't ring it
[03:12.15]别装腔作势
[03:12.15]Please know
[03:14.93]请知晓
[03:14.93]That I'm just trying to find
[03:20.77]我只想找到
[03:20.77]Some way to keep me in your mind
[03:25.93]想办法把我铭记于心
[03:25.93]And later on
[03:28.12]后来
[03:28.12]Everyone will say it was cool
[03:33.11]每个人都会说这很酷
[03:33.11]She had Billie Eilish style
[03:38.09]她有BillieEilish的风格
[03:38.09]Moving to Berlin for a little while
[03:43.12]搬去柏林住一段时间
[03:43.12]Tryna find something to hold on to
[03:47.93]试图找到一个值得坚持的东西
[03:47.93]Never texts me nothing
[03:49.75]从不给我发短信
[03:49.75]But she wants to tell me
[03:53.93]但她想告诉我
[03:53.93]She's not that hard to find
[03:57.68]她并没有那么难找
[03:57.68]And message me if you change your mind
[04:02.52]如果你改变主意给我发消息
[04:02.52]Darling I'll keep fine
[04:07.81]亲爱的我会好好的
[04:07.81]Everyone will say it was cool
[04:12.59]每个人都会说这很酷
[04:12.59]Aw She had Billie Eilish style
[04:17.76]她有BillieEilish的风格
[04:17.76]Moving to Berlin for a little while
[04:22.74]搬去柏林住一段时间
[04:22.74]Tryna find something to hold on to
[04:27.54]试图找到一个值得坚持的东西
[04:27.54]Never texts me nothing
[04:29.69]从不给我发短信
[04:29.69]But she wants to tell me
[04:33.35]但她想告诉我
[04:33.35]She's not that hard to find
[04:36.95]她并没有那么难找
[04:36.95]And message me if you change your mind
[04:41.18]如果你改变主意给我发消息
[04:41.18]Darling I'll keep fine
[04:46.01]亲爱的我会好好的
[00:02.37]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.37]Lyrics by：Charlie Wayne/Georgia Ellery/Isaac Wood/Lewis Evans/Luke Mark/May Kershaw/Tyler Hyde
[00:05.83]
[00:05.83]Composed by：Sergio Maschetzko
[00:08.50]
[00:08.50]You walk up on the raised edge
[00:11.56]你走在凸起的边缘
[00:11.56]Hands out for balance
[00:13.08]伸出双手寻求平衡
[00:13.08]You slip and you almost grab mine but you find your feet
[00:19.32]你一败涂地差点抓住我的心可你找到了落脚的地方
[00:19.32]And I never wanted so much someone to fall
[00:23.73]我从未如此渴望有人倒下
[00:23.73]It's just been a weekend
[00:26.73]这只是一个周末
[00:26.73]But in my mind
[00:28.07]但在我心中
[00:28.07]We summer in France
[00:30.07]我们在法国度过夏天
[00:30.07]With our genius daughters now
[00:34.53]现在和我们的天才女儿在一起
[00:34.53]And you teach me to play the piano
[00:39.24]你教我弹钢琴
[00:39.24]You call
[00:41.67]你给我打电话
[00:41.67]I'll be there
[00:44.18]我会陪着你
[00:44.18]What's more
[00:47.21]更重要的是
[00:47.21]I'm scared of the phone
[00:51.53]我害怕电话
[00:51.53]Don't ring it
[00:54.20]别装腔作势
[00:54.20]Please know
[00:56.78]请知晓
[00:56.78]That I'm just trying to find
[01:02.75]我只想找到
[01:02.75]Some way to keep me in your mind
[01:07.92]想办法把我铭记于心
[01:07.92]And later on
[01:10.17]后来
[01:10.17]Everyone will say it was cool
[01:15.18]每个人都会说这很酷
[01:15.18]She had Billie Eilish style
[01:20.20]她有BillieEilish的风格
[01:20.20]Moving to Berlin for a little while
[01:24.98]搬去柏林住一段时间
[01:24.98]Tryna find something to hold on to
[01:29.90]试图找到一个值得坚持的东西
[01:29.90]Never texts me nothing
[01:31.85]从不给我发短信
[01:31.85]But she wants to tell me
[01:35.79]但她想告诉我
[01:35.79]She's not that hard to find
[01:39.54]她并没有那么难找
[01:39.54]And message me if you change your mind
[01:44.25]如果你改变主意给我发消息
[01:44.25]Darling I'll keep fine
[02:26.96]亲爱的我会好好的
[02:26.96]And if we're on a burnin' starship
[02:30.65]如果我们在熊熊燃烧的星际飞船上
[02:30.65]The escape pods filled with your friends
[02:33.75]逃生舱里都是你的朋友
[02:33.75]Your childhood film photos
[02:37.94]你童年的照片
[02:37.94]There's no room for me to go
[02:41.58]我已经无处可去
[02:41.58]Oh I'd wait there
[02:43.08]我会在原地等待
[02:43.08]Float with the wreckage
[02:44.96]随着残骸随波逐流
[02:44.96]Fashion a long sword
[02:46.94]拿出一把长剑
[02:46.94]Traverse the Milky Way
[02:48.65]穿越银河
[02:48.65]Tryna get home to you
[02:52.74]想要回到你身边
[02:52.74]And you bring some piece of the stars
[02:57.61]你带来一片星空
[02:57.61]You call
[02:59.87]你给我打电话
[02:59.87]I'll be there
[03:02.49]我会陪着你
[03:02.49]What's more
[03:05.09]更重要的是
[03:05.09]I'm scared of the phone
[03:09.81]我害怕电话
[03:09.81]Don't ring it
[03:12.15]别装腔作势
[03:12.15]Please know
[03:14.93]请知晓
[03:14.93]That I'm just trying to find
[03:20.77]我只想找到
[03:20.77]Some way to keep me in your mind
[03:25.93]想办法把我铭记于心
[03:25.93]And later on
[03:28.12]后来
[03:28.12]Everyone will say it was cool
[03:33.11]每个人都会说这很酷
[03:33.11]She had Billie Eilish style
[03:38.09]她有BillieEilish的风格
[03:38.09]Moving to Berlin for a little while
[03:43.12]搬去柏林住一段时间
[03:43.12]Tryna find something to hold on to
[03:47.93]试图找到一个值得坚持的东西
[03:47.93]Never texts me nothing
[03:49.75]从不给我发短信
[03:49.75]But she wants to tell me
[03:53.93]但她想告诉我
[03:53.93]She's not that hard to find
[03:57.68]她并没有那么难找
[03:57.68]And message me if you change your mind
[04:02.52]如果你改变主意给我发消息
[04:02.52]Darling I'll keep fine
[04:07.81]亲爱的我会好好的
[04:07.81]Everyone will say it was cool
[04:12.59]每个人都会说这很酷
[04:12.59]Aw She had Billie Eilish style
[04:17.76]她有BillieEilish的风格
[04:17.76]Moving to Berlin for a little while
[04:22.74]搬去柏林住一段时间
[04:22.74]Tryna find something to hold on to
[04:27.54]试图找到一个值得坚持的东西
[04:27.54]Never texts me nothing
[04:29.69]从不给我发短信
[04:29.69]But she wants to tell me
[04:33.35]但她想告诉我
[04:33.35]She's not that hard to find
[04:36.95]她并没有那么难找
[04:36.95]And message me if you change your mind
[04:41.18]如果你改变主意给我发消息
[04:41.18]Darling I'll keep fine
[04:46.01]亲爱的我会好好的