Two Hearts (2016 Remaster) - Phil Collins

[00:00.0]Two Hearts (2016 Remaster) - Phil Collins
[00:13.0]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.0]Written by：Lamont Dozier/Phil Collins
[00:26.01]
[00:26.01]Well there was no reason to believe
[00:29.1]原本无需任何理由去相信
[00:29.1]She'd always be there
[00:31.76]她会永远守候在原地
[00:31.76]But if you don't put faith in what you believe in
[00:35.54]但若对所信之事失去信念
[00:35.54]It's getting nowhere
[00:38.54]终将迷失方向
[00:38.54]Cos it hurts you never let go
[00:41.63]因你从未放手而隐隐作痛
[00:41.63]Don't look down just look up
[00:44.54]莫要低头 只需仰望
[00:44.54]Cos she's always there to behind you
[00:48.24]她始终在你身后默默支撑
[00:48.24]Just to remind you
[00:50.02]只为唤醒你的记忆
[00:50.02]Two hearts believing in just one mind
[00:55.45]两颗心共鸣 同频共振
[00:55.45]You know we're two hearts
[00:58.46]你明白我们两颗心
[00:58.46]Believing in just one mind
[01:15.22]始终信念如一
[01:15.22]Cos there's no easy way to
[01:18.24]因为这世间
[01:18.24]To understand it
[01:21.35]本就没有捷径
[01:21.35]There's so much of my life in her
[01:24.479996]她承载着我生命的重量
[01:24.479996]And it's like I'm blinded
[01:27.6]令我目眩神迷
[01:27.6]And it teaches you to never let go
[01:30.86]教会我永不放手
[01:30.86]There's so much love you'll never know
[01:33.96]你永远不懂这份爱有多深
[01:33.96]She can reach you no matter how far
[01:37.45]无论相隔多远 她都能触及你心
[01:37.45]Wherever you are
[01:39.25]无论你在何方
[01:39.25]Two hearts believing in just one mind
[01:44.72]两颗心共鸣 同频共振
[01:44.72]Beating together till the end of time
[01:50.93]相伴跳动 直至时光尽头
[01:50.93]You know we're two hearts
[01:54.020004]你明白我们两颗心
[01:54.020004]Believing in just one mind
[01:57.08]始终信念如一
[01:57.08]Together forever till the end of time
[02:08.27]永生永世 不离不弃
[02:08.27]She knows she knows
[02:09.8]她明白 她懂得
[02:09.8]There'll always be a special place in my heart for her
[02:16.75]我心底永远为她保留着特别的位置
[02:16.75]She knows she knows she knows
[02:20.02]她深知 她确信 她明了
[02:20.02]Yeah she knows she knows
[02:22.03]是的 她心知肚明
[02:22.03]No matter how far apart we are
[02:26.76]无论相隔多远
[02:26.76]She knows I'm always right there beside her
[02:31.72]她都知晓我始终相伴左右
[02:31.72]Two hearts that believing in just one mind
[02:37.19]两颗心笃信同一份信念
[02:37.19]Beating together till the end of time
[02:43.26]相伴跳动 直至时光尽头
[02:43.26]You know we're two hearts
[02:46.22]你明白我们两颗心
[02:46.22]That believing in just one mind
[02:51.03]始终坚信同一个信念
[02:51.03]Together forever till the end of time
[02:55.7]永生永世 不离不弃
[02:55.7]You know we're two hearts
[02:58.57]你明白我们两颗心
[02:58.57]That believing in just one mind
[03:01.17]始终坚信同一个信念
[03:01.17]Just one mind
[03:02.52]同一个信念
[03:02.52]Just one mind
[03:04.01]同一个信念
[03:04.01]Just one mind
[03:05.02]同一个信念
[03:05.02]Till the end of time
[03:08.4]直到时光尽头
[03:08.4]You know we're two hearts
[03:11.49]你明白我们两颗心
[03:11.49]That believing in just one mind
[03:15.67]始终坚信同一个信念
[03:15.67]Believing
[03:16.22]深信不疑
[03:16.22]Together forever till the end of time
[03:21.022]永生永世 不离不弃