Sister - 심규선
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.05]Sister - Lucia (심규선)
[00:06.61]
[00:06.61]词：심규선
[00:09.09]
[00:09.09]曲：심규선
[00:11.66]
[00:11.66]编曲：김진영
[00:17.28]
[00:17.28]누구를 이해한다는
[00:23.29]理解某人
[00:23.29]말의 무거운 의미는
[00:30.52]这句话沉重的意义在于
[00:30.52]눈물을 참고 있는 그
[00:34.04]仅仅是面对
[00:34.04]얼굴을 잠시 마주 본 것만으로
[00:40.8]那正在强忍泪水的面孔
[00:40.8]네 지나온 어제가
[00:43.78]就能感到你走过的昨天
[00:43.78]마치 내 것처럼 가슴이 저린 것
[00:52.47]仿佛是我自己的一样 让我心痛
[00:52.47]서로를 이해한다는
[00:58.62]相互理解
[00:58.62]말의 또 다른 의미는
[01:05.76]这句话另一个含义是
[01:05.76]못 참고 떨어트린
[01:08.38]在我无法忍耐而流下的
[01:08.38]내 눈물 한 방울방울에 맺힌
[01:16.12]每一滴泪水中所凝聚的
[01:16.12]긴 이야기들을
[01:19.06]那些长长的故事
[01:19.06]말하지 않아도 다 알아보는 거야
[01:30.41]即使不说出口 我们也能彼此理解
[01:30.41]너는 언니라고 부르며 나에게 오는 걸
[01:37.509995]你称呼我为姐姐 走向我
[01:37.509995]내게 익숙하지 않은
[01:41.06]给了我一个不太熟悉的
[01:41.06]새로운 이름을 주었지
[01:45.15]全新的名字
[01:45.15]그래 우린 이렇게
[01:48.56]是的 我们就这样
[01:48.56]서로의 손을 꼭 잡았네
[01:52.34]紧紧握住对方的手
[01:52.34]놓치지 않을게 나를 필요로 할 때
[01:58.75]我不会放手 在你需要我的时候
[01:58.75]잊지 말아 너는 곧 나고 나는 곧 너야
[02:09.2]请不要忘记 你就是我 我也是你
[02:09.2]You're my only sister
[02:41.1]
[02:41.1]너는 품속에 날개를 다친 작은 새를
[02:50.81]你抱着受伤的小鸟
[02:50.81]안고 내게 와
[02:55.2]来到我怀中
[02:55.2]가만히 물어보곤 해
[02:58.65]轻声问我
[02:58.65]'이렇게 많이 다쳐도
[03:02.25]即使受了这么重的伤
[03:02.25]다시 저 파란 하늘을 날 수 있을까요
[03:12.58]还能再飞向那蓝天吗
[03:12.58]내 초라한 새도'
[03:19.9]我的卑微小鸟也能吗
[03:19.9]나를 언니라고 부르며 나에게 오는 너
[03:26.95]称呼我为姐姐的你
[03:26.95]내가 받아본 적 없는 믿음을 나에게
[03:33.18]给了我
[03:33.18]주었지
[03:34.54001]前所未有的信任
[03:34.54001]그래
[03:34.92]是的
[03:34.92]우린 이렇게 서로의 안에 존재하네
[03:41.77]我们就这样存在于彼此的心中
[03:41.77]거울이 되어서 서로를 비추며
[03:48.08]成为彼此的镜子相互映照
[03:48.08]삶이 너는 너무 약하고 어리숙하대도
[03:55.19]即使生活说你太脆弱 太天真
[03:55.19]가진 것보다 더 많은 힘을 내
[04:00.49]你也比拥有的更加坚强
[04:00.49]그렇게 살았지
[04:02.79]一直是这样生活着
[04:02.79]우리 지금 이렇게
[04:06.28]即使我们现在
[04:06.28]조금 떨어져 있다 해도
[04:10.01]稍微有些距离
[04:10.01]이 어둠 속에서 같은 별을 보면
[04:16.33]在这黑暗中 我们仍然望着同一颗星星
[04:16.33]잊지 말아 나는 곧 너고 너는 곧 나야
[04:26.93]请记住我就是你你也是我
[04:26.93]You're my only sister
[04:31.46]
[04:31.46]서로를 이해한다는
[04:37.62]相互理解
[04:37.62]말의 명백한 증거는
[04:44.79]这句话明显的证据是
[04:44.79]한 발도 디딜 수 없는
[04:48.32]即使被困在
[04:48.32]어둠에 갇혀 있어도
[04:51.9]连一步也迈不出的黑暗中
[04:51.9]다시 길을 찾아 걸어갈 수 있게
[04:58.1]也能再次找到道路 继续前行
[04:58.1]등대의 불빛을 늘 밝혀두는 거야
[05:03.01]就像灯塔的光芒始终照亮着一样
[00:06.61]
[00:06.61]词：심규선
[00:09.09]
[00:09.09]曲：심규선
[00:11.66]
[00:11.66]编曲：김진영
[00:17.28]
[00:17.28]누구를 이해한다는
[00:23.29]理解某人
[00:23.29]말의 무거운 의미는
[00:30.52]这句话沉重的意义在于
[00:30.52]눈물을 참고 있는 그
[00:34.04]仅仅是面对
[00:34.04]얼굴을 잠시 마주 본 것만으로
[00:40.8]那正在强忍泪水的面孔
[00:40.8]네 지나온 어제가
[00:43.78]就能感到你走过的昨天
[00:43.78]마치 내 것처럼 가슴이 저린 것
[00:52.47]仿佛是我自己的一样 让我心痛
[00:52.47]서로를 이해한다는
[00:58.62]相互理解
[00:58.62]말의 또 다른 의미는
[01:05.76]这句话另一个含义是
[01:05.76]못 참고 떨어트린
[01:08.38]在我无法忍耐而流下的
[01:08.38]내 눈물 한 방울방울에 맺힌
[01:16.12]每一滴泪水中所凝聚的
[01:16.12]긴 이야기들을
[01:19.06]那些长长的故事
[01:19.06]말하지 않아도 다 알아보는 거야
[01:30.41]即使不说出口 我们也能彼此理解
[01:30.41]너는 언니라고 부르며 나에게 오는 걸
[01:37.509995]你称呼我为姐姐 走向我
[01:37.509995]내게 익숙하지 않은
[01:41.06]给了我一个不太熟悉的
[01:41.06]새로운 이름을 주었지
[01:45.15]全新的名字
[01:45.15]그래 우린 이렇게
[01:48.56]是的 我们就这样
[01:48.56]서로의 손을 꼭 잡았네
[01:52.34]紧紧握住对方的手
[01:52.34]놓치지 않을게 나를 필요로 할 때
[01:58.75]我不会放手 在你需要我的时候
[01:58.75]잊지 말아 너는 곧 나고 나는 곧 너야
[02:09.2]请不要忘记 你就是我 我也是你
[02:09.2]You're my only sister
[02:41.1]
[02:41.1]너는 품속에 날개를 다친 작은 새를
[02:50.81]你抱着受伤的小鸟
[02:50.81]안고 내게 와
[02:55.2]来到我怀中
[02:55.2]가만히 물어보곤 해
[02:58.65]轻声问我
[02:58.65]'이렇게 많이 다쳐도
[03:02.25]即使受了这么重的伤
[03:02.25]다시 저 파란 하늘을 날 수 있을까요
[03:12.58]还能再飞向那蓝天吗
[03:12.58]내 초라한 새도'
[03:19.9]我的卑微小鸟也能吗
[03:19.9]나를 언니라고 부르며 나에게 오는 너
[03:26.95]称呼我为姐姐的你
[03:26.95]내가 받아본 적 없는 믿음을 나에게
[03:33.18]给了我
[03:33.18]주었지
[03:34.54001]前所未有的信任
[03:34.54001]그래
[03:34.92]是的
[03:34.92]우린 이렇게 서로의 안에 존재하네
[03:41.77]我们就这样存在于彼此的心中
[03:41.77]거울이 되어서 서로를 비추며
[03:48.08]成为彼此的镜子相互映照
[03:48.08]삶이 너는 너무 약하고 어리숙하대도
[03:55.19]即使生活说你太脆弱 太天真
[03:55.19]가진 것보다 더 많은 힘을 내
[04:00.49]你也比拥有的更加坚强
[04:00.49]그렇게 살았지
[04:02.79]一直是这样生活着
[04:02.79]우리 지금 이렇게
[04:06.28]即使我们现在
[04:06.28]조금 떨어져 있다 해도
[04:10.01]稍微有些距离
[04:10.01]이 어둠 속에서 같은 별을 보면
[04:16.33]在这黑暗中 我们仍然望着同一颗星星
[04:16.33]잊지 말아 나는 곧 너고 너는 곧 나야
[04:26.93]请记住我就是你你也是我
[04:26.93]You're my only sister
[04:31.46]
[04:31.46]서로를 이해한다는
[04:37.62]相互理解
[04:37.62]말의 명백한 증거는
[04:44.79]这句话明显的证据是
[04:44.79]한 발도 디딜 수 없는
[04:48.32]即使被困在
[04:48.32]어둠에 갇혀 있어도
[04:51.9]连一步也迈不出的黑暗中
[04:51.9]다시 길을 찾아 걸어갈 수 있게
[04:58.1]也能再次找到道路 继续前行
[04:58.1]등대의 불빛을 늘 밝혀두는 거야
[05:03.01]就像灯塔的光芒始终照亮着一样
热门推荐