Oh I Got Plenty Of Nothing - Harry Belafonte
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]Oh I Got Plenty Of Nothing - Harry Belafonte (哈里·贝拉方特)
[00:03.78]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.78]Written by：DuBose Heyward/George Gershwin/Ira Gershwin
[00:07.56]
[00:07.56]I got plenty o' nuttin'
[00:11.02]我有很多好东西
[00:11.02]And nuttin's plenty for me
[00:13.78]坚果对我来说已经够多了
[00:13.78]I got no car got no mule
[00:18.1]我没有车没有骡子
[00:18.1]Got no misery
[00:22.55]没有痛苦
[00:22.55]The folks wid plenty o' plenty
[00:27.01]人们腰缠万贯
[00:27.01]Got a lock on the door
[00:29.87]锁上房门
[00:29.87]'Fraid somebody's a-goin' to rob 'em
[00:33.9]恐怕有人要抢劫他们
[00:33.9]While they's out a-makin' more
[00:38.19]当他们外出挣钱时
[00:38.19]What for
[00:42.44]为什么
[00:42.44]I got no lock on the door
[00:45.3]我没有锁上门
[00:45.3]That's no way to be
[00:48.68]这是不可能的
[00:48.68]They kin steal the rug from the floor
[00:52.22]他们会偷走地毯
[00:52.22]That's okey with me
[00:53.63]我觉得没关系
[00:53.63]'Cause the things that I prize
[00:55.65]因为我珍惜的东西
[00:55.65]Like the stars in the skies
[00:57.31]就像天上的星星
[00:57.31]Are all free
[01:00.41]都是免费的
[01:00.41]I got plenty o' nuttin'
[01:04.09]我有很多好东西
[01:04.09]Nuttin's plenty for me
[01:07.03]我已经心满意足
[01:07.03]I got my gal got my song
[01:11.57]我有我的姑娘有我自己的歌
[01:11.57]Got Hebben the whole day long
[01:15.72]一整天都有Hebben的陪伴
[01:15.72]Got my gal got my lawd
[01:22.92]我的姑娘我的兄弟
[01:22.92]Got my song
[01:27.51]我的歌
[01:27.51]I got plenty o' nuttin'
[01:30.979996]我有很多好东西
[01:30.979996]Nuttin's plenty for me
[01:34.1]我已经心满意足
[01:34.1]I got the sun got the moon
[01:38.47]我有太阳有月亮
[01:38.47]Got the deep blue sea
[01:42.44]有蔚蓝的大海
[01:42.44]The folks wild plenty o' plenty
[01:47.14]人们疯狂无比
[01:47.14]Got to pray all the day
[01:50.479996]一整天都在祈祷
[01:50.479996]Seems wild plenty you sure got to worry
[01:53.91]看起来疯狂无比你真的很担心
[01:53.91]How to keep the debbel away
[01:58.39]如何让别人远离你
[01:58.39]Away
[02:02.88]离开
[02:02.88]I ain't frettin 'bout hell
[02:05.47]我不担心生不如死
[02:05.47]Till the time arrive
[02:09.0]直到时机成熟
[02:09.0]Never worry long as I'm well
[02:12.51]不要担心只要我安然无恙
[02:12.51]Never one to strive
[02:14.02]从来都不是一个奋力拼搏的人
[02:14.02]To be good to be bad
[02:15.83]变成好人变成坏人
[02:15.83]What the hell
[02:16.62]什么鬼
[02:16.62]I am glad I'm alive
[02:20.63]我很高兴我还活着
[02:20.63]I got plenty o' nuttin'
[02:24.08]我有很多好东西
[02:24.08]Nuttin's plenty for me
[02:27.23]我已经心满意足
[02:27.23]I got my gal got my song
[02:31.33]我有我的姑娘有我自己的歌
[02:31.33]Got Hebben the whole day long
[02:35.8]一整天都有Hebben的陪伴
[02:35.8]Got my gal got my lawd
[02:43.02]我的姑娘我的兄弟
[02:43.02]Got my song
[02:46.58]我的歌
[02:46.58]Got my song
[02:50.01]我的歌
[02:50.01]Got my song
[02:55.001]我的歌
[00:03.78]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.78]Written by：DuBose Heyward/George Gershwin/Ira Gershwin
[00:07.56]
[00:07.56]I got plenty o' nuttin'
[00:11.02]我有很多好东西
[00:11.02]And nuttin's plenty for me
[00:13.78]坚果对我来说已经够多了
[00:13.78]I got no car got no mule
[00:18.1]我没有车没有骡子
[00:18.1]Got no misery
[00:22.55]没有痛苦
[00:22.55]The folks wid plenty o' plenty
[00:27.01]人们腰缠万贯
[00:27.01]Got a lock on the door
[00:29.87]锁上房门
[00:29.87]'Fraid somebody's a-goin' to rob 'em
[00:33.9]恐怕有人要抢劫他们
[00:33.9]While they's out a-makin' more
[00:38.19]当他们外出挣钱时
[00:38.19]What for
[00:42.44]为什么
[00:42.44]I got no lock on the door
[00:45.3]我没有锁上门
[00:45.3]That's no way to be
[00:48.68]这是不可能的
[00:48.68]They kin steal the rug from the floor
[00:52.22]他们会偷走地毯
[00:52.22]That's okey with me
[00:53.63]我觉得没关系
[00:53.63]'Cause the things that I prize
[00:55.65]因为我珍惜的东西
[00:55.65]Like the stars in the skies
[00:57.31]就像天上的星星
[00:57.31]Are all free
[01:00.41]都是免费的
[01:00.41]I got plenty o' nuttin'
[01:04.09]我有很多好东西
[01:04.09]Nuttin's plenty for me
[01:07.03]我已经心满意足
[01:07.03]I got my gal got my song
[01:11.57]我有我的姑娘有我自己的歌
[01:11.57]Got Hebben the whole day long
[01:15.72]一整天都有Hebben的陪伴
[01:15.72]Got my gal got my lawd
[01:22.92]我的姑娘我的兄弟
[01:22.92]Got my song
[01:27.51]我的歌
[01:27.51]I got plenty o' nuttin'
[01:30.979996]我有很多好东西
[01:30.979996]Nuttin's plenty for me
[01:34.1]我已经心满意足
[01:34.1]I got the sun got the moon
[01:38.47]我有太阳有月亮
[01:38.47]Got the deep blue sea
[01:42.44]有蔚蓝的大海
[01:42.44]The folks wild plenty o' plenty
[01:47.14]人们疯狂无比
[01:47.14]Got to pray all the day
[01:50.479996]一整天都在祈祷
[01:50.479996]Seems wild plenty you sure got to worry
[01:53.91]看起来疯狂无比你真的很担心
[01:53.91]How to keep the debbel away
[01:58.39]如何让别人远离你
[01:58.39]Away
[02:02.88]离开
[02:02.88]I ain't frettin 'bout hell
[02:05.47]我不担心生不如死
[02:05.47]Till the time arrive
[02:09.0]直到时机成熟
[02:09.0]Never worry long as I'm well
[02:12.51]不要担心只要我安然无恙
[02:12.51]Never one to strive
[02:14.02]从来都不是一个奋力拼搏的人
[02:14.02]To be good to be bad
[02:15.83]变成好人变成坏人
[02:15.83]What the hell
[02:16.62]什么鬼
[02:16.62]I am glad I'm alive
[02:20.63]我很高兴我还活着
[02:20.63]I got plenty o' nuttin'
[02:24.08]我有很多好东西
[02:24.08]Nuttin's plenty for me
[02:27.23]我已经心满意足
[02:27.23]I got my gal got my song
[02:31.33]我有我的姑娘有我自己的歌
[02:31.33]Got Hebben the whole day long
[02:35.8]一整天都有Hebben的陪伴
[02:35.8]Got my gal got my lawd
[02:43.02]我的姑娘我的兄弟
[02:43.02]Got my song
[02:46.58]我的歌
[02:46.58]Got my song
[02:50.01]我的歌
[02:50.01]Got my song
[02:55.001]我的歌
热门推荐