[00:00.0]Unstoppable - 秀英 (수영)
[00:00.81]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.81]词:Soma Genda/Yui Mugino/SooYoung
[00:01.52]
[00:01.52]曲:Soma Genda/knoak/Yui Mugino
[00:01.71]
[00:01.71]Produced by:knoak
[00:01.85]
[00:01.85]Let's bring it back
[00:04.45]让我重新找回那一切
[00:04.45]Uh
[00:08.4]
[00:08.4]You know who I am
[00:10.53]你很清楚我是谁
[00:10.53]果てしないmystery
[00:13.8]就是如此神秘莫测
[00:13.8]前人未到な景色探して
[00:16.95]寻觅前所未有的景色
[00:16.95]試行錯誤尽きないの まだ
[00:19.28]反反复复历经摸索 还差些许
[00:19.28]You know my history
[00:21.79]你很清楚我从前的故事
[00:21.79]零れる piece of me 拾い上げては
[00:26.03]将属于我的那些碎片全都拾集起来
[00:26.03]磨きまた try again 立つの 何度でも
[00:29.28]重新打磨再度尝试 不论多少次都能振作
[00:29.28]Eeey しなやかな body and soul
[00:31.37]拥有柔韧的身躯与灵魂
[00:31.37]Eeey 真似できない the way I walk
[00:33.45]别人根本模仿不来我的步伐
[00:33.45]Look at me now 軽やかに魅せても
[00:35.61]看看现在的我 自如展现自身魅力
[00:35.61]Check it out 鮮やかな足跡
[00:37.93]都来看看 这如此鲜明的足迹
[00:37.93]私が選ぶstory
[00:40.18]这是我所选择的故事
[00:40.18]どう転んでも won't be sorry
[00:42.37]如何历经挫折都不会为此后悔
[00:42.37]今以上の私は居ないの
[00:47.08]此时此刻的我就是最好的
[00:47.08]立ち止まる言い訳なんていらない
[00:51.42]任何让自己停滞原地的借口都是多余
[00:51.42]光をただひたすら探すの
[00:55.77]只会一心一意探寻光芒所在
[00:55.77]溶けていく蜃気楼
[00:57.88]消逝在眼前的幻景
[00:57.88]こだまするあの声も
[01:00.52]以及那道回响的声音
[01:00.52]I'mma let I'mma let you know
[01:02.07]我都会让你清清楚楚感受到
[01:02.07]You know that I I'm unstoppable
[01:03.98]你该了解我 我就是如此势不可挡
[01:03.98]One life 変えていく時代
[01:07.11]历经一生都在改变的时代
[01:07.11]どんな明日でも私次第ね
[01:10.75]明天如何将由我来决定
[01:10.75]You know that I I'm unstoppable
[01:12.76]你该了解我 我就是如此势不可挡
[01:12.76]My mind 以外の価値観は要らない
[01:19.47]只在意自己的想法 无需其他价值观
[01:19.47]You know that I you know that I I'm unstoppable
[01:30.9]你该了解我 你该了解我 我就是如此势不可挡
[01:30.9]Yeah I bring it back to the beat uh
[01:33.07]我将重新找回属于自己的节奏
[01:33.07]You know? 失敗と成功のdata
[01:35.11]你知道吗? 我历经过失败与成功
[01:35.11]描く最高の放物線
[01:36.7]描绘最完美的抛物线
[01:36.7]追い求めるの理想
[01:37.97]追求自己心中的理想
[01:37.97]I bring the girls and boys out
[01:39.55]我会让女孩与男孩都敢于展现自己
[01:39.55]夢のままにしてたなら
[01:41.22]若是始终将梦想珍藏
[01:41.22]幸せって思う時もきっとあるから
[01:43.5]一定也会有由衷感到幸福的时候
[01:43.5]But 叶えると決めたのは私だから
[01:48.020004]可决定实现梦想的人则是我自己
[01:48.020004]One life 変えていく時代
[01:51.240005]历经一生都在改变的时代
[01:51.240005]どんな明日でも私次第ね
[01:54.740005]明天如何将由我来决定
[01:54.740005]You know that I I'm unstoppable
[01:56.740005]你该了解我 我就是如此势不可挡
[01:56.740005]My mind 以外の価値観は要らない
[02:03.57]只在意自己的想法 无需其他价值观
[02:03.57]You know that I you know that I I'm unstoppable
[02:06.48]你该了解我 你该了解我 我就是如此势不可挡
[02:06.48]I-I'm unstoppable yeah
[02:08.24]我就是如此势不可挡
[02:08.24]Ya they know I'm untouchable yeah
[02:10.37]没错 他们知道 我就是如此难以捉摸
[02:10.37]I-I'm unstoppable yeah
[02:12.43]我就是如此势不可挡
[02:12.43]孤高な日々でも輝く my mind
[02:14.7]我的心在孤高的时光里依然光芒盛放
[02:14.7]I-I'm unstoppable yeah
[02:16.93]我就是如此势不可挡
[02:16.93]Ya they know I'm untouchable yeah
[02:19.20999]没错 他们知道 我就是如此难以捉摸
[02:19.20999]I-I'm unstoppable yeah
[02:23.32]我就是如此势不可挡
[02:23.32]One life 変えていく時代
[02:26.45]历经一生都在改变的时代
[02:26.45]どんな明日でも私次第ね
[02:30.0]明天如何将由我来决定
[02:30.0]You know that I I'm unstoppable
[02:31.95999]你该了解我 我就是如此势不可挡
[02:31.95999]My mind 以外の価値観は要らない
[02:38.79001]只在意自己的想法 无需其他价值观
[02:38.79001]You know that I you know that I I'm unstoppable
[02:41.44]你该了解我 你该了解我 我就是如此势不可挡
[02:41.44]I-I'm unstoppable yeah
[02:43.49]我就是如此势不可挡
[02:43.49]Ya they know I'm untouchable yeah
[02:45.68]没错 他们知道 我就是如此难以捉摸
[02:45.68]I-I'm unstoppable yeah
[02:47.74]我就是如此势不可挡
[02:47.74]孤高な日々でも輝く my mind
[02:49.93]我的心在孤高的时光里依然光芒盛放
[02:49.93]I-I'm unstoppable yeah
[02:52.23]我就是如此势不可挡
[02:52.23]Ya they know I'm untouchable yeah
[02:54.47]没错 他们知道 我就是如此难以捉摸
[02:54.47]I-I'm unstoppable yeah
[02:59.047]我就是如此势不可挡