Without Her - Blood, Sweat & Tears

[00:00.0]Without Her - Blood, Sweat & Tears
[00:12.45]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:12.45]I spend the night in a chair
[00:14.74]我在椅子上度过一整夜
[00:14.74]Thinking she'll be there
[00:16.2]以为她会在我身边
[00:16.2]But she never comes
[00:17.74]可她从未出现
[00:17.74]And I wake up and wipe
[00:19.04]我醒过来抹去
[00:19.04]The sleep from my eyes
[00:20.72]我酣然入睡
[00:20.72]And I rise to spend another day
[00:23.6]我起身准备再过一天
[00:23.6]Without her
[00:30.38]没有她
[00:30.38]It's just no good anymore
[00:32.74]再也没有任何好处
[00:32.74]When you walk through the door
[00:34.14]当你走进那扇门
[00:34.14]Of an empty room
[00:35.95]一个空荡荡的房间
[00:35.95]You go inside and set a table for one
[00:38.73]你进去给一个人留个位置
[00:38.73]It's no fun
[00:40.03]没意思
[00:40.03]When you have to spend the day without her
[00:48.1]当你不得不独自度过一天时
[00:48.1]We burst the pretty balloon
[00:50.28]我们戳破了漂亮的气球
[00:50.28]Took us to the moon
[00:51.75]带我们飞上月球
[00:51.75]Such a beautiful thing
[00:53.1]
[00:53.1]But it's ended now and it sounds like a lie
[00:56.08]但现在一切都结束了听起来像是谎言
[00:56.08]If I said I'd rather die
[00:58.67]如果我说我宁愿死去
[00:58.67]Than be without her
[01:06.2]也不愿没有她
[01:06.2]Love is a beautiful thing
[01:08.14]
[01:08.14]When it knows how to swing
[01:09.38]当它知道如何摇摆时
[01:09.38]And it grooves like a clock
[01:11.15]音乐像时钟一样律动
[01:11.15]But the hands on the clock
[01:12.57]但是时钟上的指针
[01:12.57]Tell the lovers to the part
[01:14.17]告诉这对恋人分手吧
[01:14.17]And it's breakin' my heart
[01:15.74]我的心都快碎了
[01:15.74]To spend another day without her
[01:59.520004]再过一天没有她的日子
[01:59.520004]I'll spend the night in a chair
[02:01.73]我会在椅子上度过一整夜
[02:01.73]Thinking she'll be there
[02:03.14]以为她会在我身边
[02:03.14]But she'll never come
[02:04.71]可她永远不会来
[02:04.71]I'll wake up and wipe
[02:05.95]我会醒来擦拭
[02:05.95]The sleep from my eyes
[02:07.42]我酣然入睡
[02:07.42]And I'll rise to spend another day without her
[02:14.56]我会振作起来继续过没有她的日子
[02:14.56]Can't go on without her
[02:20.36]没有她我活不下去
[02:20.36]There's no song without her
[02:26.33]没有她就没有一首歌
[02:26.33]Can't go on without her
[02:31.033]没有她我活不下去