I Knew You Were Waiting (For Me) - Aretha Franklin&George Michael

[00:00.0]I Knew You Were Waiting (For Me) - George Michael (乔治·迈克尔)/Aretha Franklin (艾瑞莎·弗兰克林)
[00:12.76]//
[00:12.76]Written by：Simon Climie/Dennis Morgan
[00:25.53]//
[00:25.53]Like a warrior that fights
[00:28.12]像一个战士
[00:28.12]And wins the battle
[00:30.47]赢得了战争
[00:30.47]I know the taste of victory
[00:34.49]我尝到了胜利的滋味
[00:34.49]Though I went through some nights
[00:36.28]虽然我曾因穿过黑夜
[00:36.28]Consumed by shadows
[00:39.53]被阴影笼罩的
[00:39.53]I was crippled emotionally
[00:44.91]使心灵受到了伤害
[00:44.91]Somehow I made it through the heartache
[00:48.28]无论怎样我走过了伤痛
[00:48.28]Yes I did I escaped
[00:53.88]我逃开了 我逃脱了
[00:53.88]I found my way out of the darkness
[00:57.07]我找到了逃离黑暗的路
[00:57.07]I kept my faith I know you did kept my faith
[01:01.15]坚守我的信念 坚守我的信念
[01:01.15]When the river was deep I didn't falter
[01:05.4]河流虽然深，我不会动摇
[01:05.4]When the mountain was high I still believed
[01:09.89]山虽然高 我仍然坚信
[01:09.89]When the valley was low it didn't stop me no no
[01:15.65]山谷虽然深 我不会停止脚步
[01:15.65]I knew you were waiting
[01:17.770004]因为我知道你在等待我
[01:17.770004]I knew you were waiting for me
[01:28.01]因为我知道你在等待我
[01:28.01]With an endless desire
[01:30.46]带着无尽的渴望
[01:30.46]I kept on searching
[01:33.18]我孜孜不倦地寻找
[01:33.18]Sure in time our eyes would meet
[01:36.6]我相信某一刻我们的眼神能够相会
[01:36.6]Like the bridge is on fire
[01:38.42]像架在火上的桥
[01:38.42]The hurt is over
[01:41.979996]伤害终会停止
[01:41.979996]One touch and you set me free
[01:45.08]你的抚摸让我感到舒适
[01:45.08]No I don't regret a single moment
[01:50.72]我从不曾有一刻的后悔
[01:50.72]No I don't I know you don't looking back
[01:56.05]不会 不会回首过往
[01:56.05]When I think of all those disappointments
[01:59.380005]当我想到所有那些失望的事
[01:59.380005]I just laugh I know you do I just laugh
[02:03.09]只是一笑而过
[02:03.09]When the river was deep I didn't falter
[02:07.52]河流虽然深，我不会动摇
[02:07.52]When the mountain was high I still believed
[02:11.96]山虽然高 我仍然坚信
[02:11.96]When the valley was low it didn't stop me
[02:17.70999]山谷虽然深 我不会停止脚步
[02:17.70999]I knew you were waiting
[02:19.91]因为我知道你在等待我
[02:19.91]I knew you were waiting for me
[02:23.47]因为我知道你在等待我
[02:23.47]So we were drawn together through destiny oh boy
[02:32.28]我们一起从黑夜走到黎明
[02:32.28]I know this love we shared was meant to be
[02:40.20999]我知道我们的爱意味着什么
[02:40.20999]I knew you were waiting
[02:43.58]因为我知道你在等待我
[02:43.58]Knew you were waiting
[02:45.1]我知道你在等待我
[02:45.1]I knew you were waiting
[02:46.73]因为我知道你在等待我
[02:46.73]Knew you were waiting for me
[02:49.78]我知道你在等待我
[02:49.78]I didn't falter
[02:51.51]我绝不退缩
[02:51.51]I didn't falter
[02:54.22]我绝不退缩
[02:54.22]I still believed
[02:56.33]我仍然坚信
[02:56.33]When the valley was low it didn't stop me
[03:02.47]山谷虽然深 我不会停止脚步
[03:02.47]I knew you were waiting
[03:04.65]因为我知道你在等待我
[03:04.65]I knew you were waiting for me
[03:07.48]因为我知道你在等待我
[03:07.48]I didn't falter
[03:09.79]我绝不退缩
[03:09.79]When the mountain was high I still believed
[03:13.28]山虽然高 我仍然坚信
[03:13.28]When the valley was low it didn't stop me
[03:20.06]山谷虽然深 我不会停止脚步
[03:20.06]I knew you were waiting
[03:22.25]因为我知道你在等待我
[03:22.25]I knew you were waiting for me
[03:24.95]因为我知道你在等待我
[03:24.95]I didn't falter
[03:29.5]我绝不退缩
[03:29.5]I still believed
[03:32.27]我仍然坚信
[03:32.27]I still believed
[03:34.09]我仍然坚信
[03:34.09]It didn't stop me
[03:37.78]我不会停止脚步
[03:37.78]I knew you were waiting
[03:39.9]因为我知道你在等待我
[03:39.9]I knew you were waiting for me
[03:43.02]因为我知道你在等待我
[03:43.02]I didn't falter
[03:47.17]我绝不退缩
[03:47.17]I still believed
[03:49.27]我仍然坚信
[03:49.27]I still believed
[03:50.53]我仍然坚信
[03:50.53]I believed
[03:55.53]我仍然坚信