Nice to See You - Johnny Stimson&Grant Terry

[00:00.16]Nice to See You - Johnny Stimson/Grant Terry
[00:01.54]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.54]Lyrics by：Grant Terry/Johnny Stimson
[00:02.54]
[00:02.54]Composed by：Grant Terry/Johnny Stimson
[00:03.66]
[00:03.66]Produced by：Johnny Stimson
[00:06.46]
[00:06.46]Came rolling into town
[00:07.84]如风滚草般漂泊至此
[00:07.84]Just like a tumbleweed
[00:10.37]流浪至此方歇息
[00:10.37]Wish I could stick around
[00:11.96]多想驻足停留
[00:11.96]There's so much more to see
[00:13.41]世间风景未尽览
[00:13.41]Don't wanna leave
[00:15.91]不忍就此离去
[00:15.91]No
[00:18.48]不
[00:18.48]I hear the train's a comin'
[00:20.19]远方汽笛声声催
[00:20.19]Calling out my name
[00:22.41]呼唤游子启程
[00:22.41]We'll snap a photo
[00:23.64]让我们拍张照片留念
[00:23.64]And then I'll be on my way
[00:25.64]然后我就要启程远行
[00:25.64]Wish I could stay
[00:28.11]多么希望能留下
[00:28.11]Oh I hate to go
[00:31.94]哦 我实在不愿离去
[00:31.94]But I hope you know
[00:33.9]但希望你能明白
[00:33.9]That it was so so nice to see you
[00:39.95]遇见你是多么美好的事
[00:39.95]So nice to see you
[00:45.15]多么美好的相遇
[00:45.15]I go from town to town
[00:46.56]我漂泊在城镇之间
[00:46.56]Just playing my guitar
[00:48.98]轻抚我的吉他琴弦
[00:48.98]Till I come back around
[00:50.56]直到我再次归来
[00:50.56]I'll keep you in my heart
[00:51.92]将你珍藏心底
[00:51.92]I won't be far
[00:54.59]我从未走远
[00:54.59]No
[00:57.31]不
[00:57.31]My home away from home
[00:58.68]我漂泊中的家园
[00:58.68]Is changing all the time
[01:01.12]总在不断变迁
[01:01.12]Guess I'm a rolling stone
[01:02.68]或许我就是那漂泊的滚石
[01:02.68]Who's always passing by
[01:04.23]那个总在漂泊的旅人
[01:04.23]Oh what a life oh what a life
[01:06.87]啊 这就是人生 这就是人生
[01:06.87]Oh I hate to go
[01:10.22]哦 我实在不愿离去
[01:10.22]But I hope you know
[01:12.6]但希望你能明白
[01:12.6]That it was so so nice to see you
[01:18.51]遇见你是多么美好的事
[01:18.51]So nice to see you
[01:23.64]多么美好的相遇
[01:23.64]We'll I've been everywhere
[01:25.15]我已走遍天涯
[01:25.15]We're pretty much the same
[01:27.66]我们其实并无不同
[01:27.66]Got different names for God
[01:29.270004]世人皆以不同名讳呼唤神明
[01:29.270004]But praying the same the thing
[01:30.79]祈祷的却是相同的心愿
[01:30.79]So I just sing oh
[01:34.82]于是我轻声吟唱
[01:34.82]We all just sing
[01:42.990005]我们都在唱着同样的歌
[01:42.990005]I hate to go
[01:45.020004]我多么不愿离去
[01:45.020004]But I hope you know
[01:47.04]但希望你能明白
[01:47.04]That it was so so nice
[01:50.240005]这段相遇如此美好
[01:50.240005]It was so so nice
[01:53.82]如此美好难忘
[01:53.82]So so nice to see you
[02:00.27]遇见你多么美好
[02:00.27]So nice to see you
[02:04.26]多么美好的相遇
[02:04.26]So nice to see you
[02:09.026]多么美好的相遇