如无法下载或有错误,请刷新重试或点此
反馈 给我们
[00:00.00]1 Deung - PSY (朴载相)
[00:21.05]
[00:21.05]두려울게 없었던 나이 철사끈을
[00:23.46]天不怕地不怕的年纪 连铁丝
[00:23.46]씹어먹던아이 자동차대신
[00:25.71]都能嚼着吃的年纪 比起汽车
[00:25.71]다리 끓
[00:26.26]靠的是双腿
[00:26.26]는 에너지 허리 40짜리
[00:28.92]沸腾的能量 腰围40的能量
[00:28.92]에너지 이고 온세상이 내껏같은
[00:30.96]那个年纪 仿佛全世界都属于我
[00:30.96]나이 18세의 싸이 친구들만
[00:33.72]18岁的PSY 和朋友们
[00:33.72]같이 모
[00:34.53]聚一起的话
[00:34.53]이면은 쌈이
[00:35.21]就是包饭
[00:35.21]즐겁기만해 놀아볼까 오케바리
[00:37.43]开心地来玩一场吧 没问题
[00:37.43]수업시간은 푹자야 오늘
[00:39.82]上课时间要用来睡觉 今天
[00:39.82]또놀꺼다 어
[00:41.03]还要去玩
[00:41.03]제 무리했거든
[00:41.85]昨天有点过了
[00:41.85]모든 거뜬히 참을수 있거든
[00:43.75]可以轻松忍住一切
[00:43.75]쉬는 시간 춤연습만
[00:46.06]课间只练习舞蹈
[00:46.06]열심히 남들보다 미리 준비해놔야
[00:48.50]得比别人提早准备
[00:48.50]이따가 만나 딸내미가날
[00:50.46]一会见面了 大闺女才会
[00:50.46]좋아한다
[00:51.43]喜欢
[00:51.43]니까
[00:51.82]我
[00:51.82]준비 끝내고 나니 편하니
[00:53.57]准备好了之后 安心地
[00:53.57]깊은 잠이
[00:55.03]进入梦乡
[00:55.03]모두다 모두다 뛰쳐 나와서
[00:59.17]大家都 大家都 跑出来
[00:59.17]춤을춰 모두같이 춤을춰
[01:02.99]跳起舞 大家一起 跳起舞
[01:02.99]모두다 모두다 뛰쳐 나와서
[01:07.51]大家都 大家都 跑出来
[01:07.51]취한척 흔들흔들 취한척
[01:11.29]装醉 摇摇晃晃 装醉
[01:11.29]우리들은보통 학교에선 꼴통
[01:13.43]我们这样的孩子 一般在学校是饭桶
[01:13.43]방과후엔 온통 우리 세상이니
[01:15.29]出了校门 全都是我们的世界
[01:15.29]학교에선미리 충분한 수면과
[01:17.31]在学校里一定要充分补充好睡眠
[01:17.31]휴식을 취해 두리 그래야
[01:18.87]和休息 只有这样
[01:18.87]달리지
[01:19.42]才有力气奔跑
[01:19.42]어른됐다 보이려 인상쓰면
[01:20.97]为了显得成熟 皱起眉头
[01:20.97]오히려 학생티가 나니 그냥
[01:22.43]反而更露学生气
[01:22.43]환히 웃어 빨
[01:23.42]开心地笑吧
[01:23.42]리 달려 아무도 못말려
[01:25.09]飞快奔跑 谁也拦不了
[01:25.09]어린나이에 놀다보면 가끔은
[01:27.39]从小玩起 偶尔也
[01:27.39]후달려
[01:27.73]觉得体力不支
[01:27.73]좋아 술과 여자가 좋아
[01:29.72]很好 酒和女人 很好
[01:29.72]어른스럽고 세련된 문화가 좋아
[01:31.90]喜欢成熟又老练的文化
[01:31.90]대학생인척 하고 그녀들과
[01:33.61]装成大学生 和她们玩
[01:33.61]놀아 우리는 내일을 몰라
[01:36.07]我们没有明天
[01:36.07]신분증위조 혹
[01:37.40]伪造身份证 或者
[01:37.40]은 주방뒤로
[01:38.11]厨房后门
[01:38.11]실패에서 못본친군 학교에서
[01:39.81]没失败过的朋友 在学校里
[01:39.81]위로 나이트에 들어오니
[01:41.57]直往上升 一进到夜店
[01:41.57]가슴이 두근
[01:42.32]心扑通扑通
[01:42.32]대학생 딸내미는
[01:43.40]大学生女孩们
[01:43.40]몸살나게 새끈
[01:44.88]性感到让人疯狂
[01:44.88]모두다 모두다 뛰쳐 나와서
[01:49.31]大家都 大家都 跑出来
[01:49.31]춤을춰 모두같이 춤을춰
[01:53.50]跳起舞 大家一起 跳起舞
[01:53.50]모두다 모두다 뛰쳐 나와서
[01:57.63]大家都 大家都 跑出来
[01:57.63]지하철 흔들흔들 지하철
[02:01.82]地铁 摇晃摇晃 地铁
[02:01.82]Chack it baby chack it baby
[02:05.98]
[02:05.98]Chack it baby 가자
[02:10.61]走吧
[02:10.61]Chack it baby chack it baby
[02:14.44]
[02:14.44]Chack it baby
[02:18.40]
[02:18.40]들이쉬고 내쉬고 한박자
[02:21.06]吸气 呼气
[02:21.06]더쉬고 한타임 더쉬고 지금이
[02:24.75]等一拍 等一下 现在
[02:24.75]좋아 let's
[02:25.70]正好
[02:25.70]Go
[02:26.08]
[02:26.08]수줍은듯 춤추는 이쁜이
[02:28.16]害羞地跳着舞的小漂亮
[02:28.16]옆으로 사뿐히 어떠니
[02:30.09]悄悄向她靠近 要不要
[02:30.09]댄스한번 가뿐히
[02:31.78]一起跳舞 轻轻地
[02:31.78]겉으론 쎈척 속으론 대체
[02:33.83]外表装强势 内心想的却是
[02:33.83]이게 왠떡
[02:35.20]赚到了
[02:35.20]모두다 모두다 뛰쳐 나와서
[02:39.50]大家都 大家都 跑出来
[02:39.50]춤을춰 모두같이 춤을춰
[02:43.58]跳起舞 大家一起 跳起舞
[02:43.58]모두다 모두다 뛰쳐 나와서
[02:47.75]大家都 大家都 跑出来
[02:47.75]취한척 흔들흔들 취한척
[03:00.31]装醉 摇摇晃晃 装醉
[03:00.31]모두다 모두다 뛰쳐 나와서
[03:04.38]大家都 大家都 跑出来
[03:04.38]춤을춰 모두같이 춤을춰
[03:09.03]跳起舞 大家一起 跳起舞
展开