Radio (2024琦思妙想北京生日会现场) - 宋雨琦

[00:00.09]Radio (2024琦思妙想北京生日会现场) - 宋雨琦
[00:00.64]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.64]Hello I'm not sorry that I had to let you go
[00:05.37]你好我一点都不后悔我不得不让你走
[00:05.37]There's some things that you should really know
[00:08.88]有些事情你真的应该知道
[00:08.88]Listen
[00:09.66]
[00:09.66]I used to date a rock boy and he stole my heart
[00:14.67]
[00:14.67]Had me rolling in the deep so bad
[00:17.28]让我深陷其中无法自拔
[00:17.28]Anywhere he go you know I'd go
[00:20.79]不管他去哪里你知道我都会去
[00:20.79]Promised me forever seven days of the week
[00:23.49]答应我永远爱我一周七天
[00:23.49]But he was too busy getting down in the sheets
[00:26.12]可他忙着蜷缩在床上
[00:26.12]I used to date a rock boy 'til he broke my heart
[00:32.08]
[00:32.08]He tried so hard to win me back over
[00:36.11]他拼尽全力想挽回我
[00:36.11]With a couple melodies
[00:38.79]配上几首旋律
[00:38.79]Had to let him know that he can't play me
[00:42.51]必须让他知道他不能玩弄我
[00:42.51]Oh there's this boy that I know
[00:45.09]我认识一个男孩
[00:45.09]He made my heart beat like radio
[00:47.75]他让我的心怦怦直跳
[00:47.75]It used to go dum-dum da-da-da-da dum
[00:50.7]曾经我的音乐震耳欲聋
[00:50.7]Da-da-da-da dum da-da-da dum
[00:53.29]等一下
[00:53.29]But now I'm fine so when his songs
[00:55.91]但现在我很好所以当他的歌
[00:55.91]Are playing loud on the radio
[00:58.62]收音机里的声音震耳欲聋
[00:58.62]I'm over that dum-dum da-da-da-da dum
[01:01.54]我已经放下那些烦心事
[01:01.54]Da-da-da-da dum da-da-da dum
[01:08.84]等一下
[01:08.84]Oh yeah my momma taught me
[01:11.1]我妈妈教导我
[01:11.1]Never let nobody treat me any less than I deserve
[01:14.17]绝不会让任何人亏待我
[01:14.17]I'm not a dummy
[01:15.17]我不是假人
[01:15.17]Trust me
[01:15.84]相信我
[01:15.84]He's the one that's begging now
[01:17.28]他现在苦苦哀求
[01:17.28]Miss me 'cause I'm not around
[01:18.7]想念我因为我不在你身边
[01:18.7]Guess you only know just what you
[01:20.41]我想你只知道你自己
[01:20.41]Got when it walks out and you best believe
[01:24.13]当它出现时你最好相信
[01:24.13]I'd never give my heart again to somebody
[01:26.55]我再也不会把我的心交给别人
[01:26.55]Like a rock boy 'cause he broke my heart
[01:32.14]就像一个摇滚小子因为他伤了我的心
[01:32.14]He tried so hard to win me back over
[01:35.990005]他拼尽全力想挽回我
[01:35.990005]With a couple melodies
[01:38.81]配上几首旋律
[01:38.81]Had to let him know that he can't play me
[01:43.82]必须让他知道他不能玩弄我
[01:43.82]Oh there's this boy that I know
[01:46.46]我认识一个男孩
[01:46.46]He made my heart beat like radio
[01:49.21]他让我的心怦怦直跳
[01:49.21]It used to go dum-dum da-da-da-da dum
[01:51.89]曾经我的音乐震耳欲聋
[01:51.89]Da-da-da-da dum da-da-da dum
[01:54.490005]等一下
[01:54.490005]But now I'm fine so when his songs
[01:57.240005]但现在我很好所以当他的歌
[01:57.240005]Are playing loud on the radio
[02:00.13]收音机里的声音震耳欲聋
[02:00.13]I'm over that dum-dum da-da-da-da dum
[02:02.65]我已经放下那些烦心事
[02:02.65]Da-da-da-da dum da-da-da dum
[02:06.45]等一下
[02:06.45]Dum-dum da-da-da-da dum
[02:08.31]砰砰砰
[02:08.31]On the radio radio
[02:09.14]在电台上
[02:09.14]Dum-dum da-da-da-da
[02:10.56]砰砰
[02:10.56]On the radio oh
[02:11.72]在电台上
[02:11.72]Dum-dum da-da-da-da dum
[02:13.3]砰砰砰
[02:13.3]On the radio radio
[02:14.45]在电台上
[02:14.45]Da-da-dum di-dum yeah
[02:15.81]可恶
[02:15.81]On the radio oh
[02:17.07]在电台上
[02:17.07]Dum-dum da-da-da-da dum
[02:18.85]砰砰砰
[02:18.85]On the radio radio
[02:19.87]在电台上
[02:19.87]Dum-dum da-da-da-da
[02:21.20999]砰砰
[02:21.20999]On the radio oh
[02:22.49]在电台上
[02:22.49]Dum-dum da-da-da-da dum
[02:23.99]砰砰砰
[02:23.99]On the radio radio
[02:25.22]在电台上
[02:25.22]My heart no longer sings along
[02:28.41]我的心不再歌唱
[02:28.41]Hello
[02:33.041]你好