Same Old Song

[00:00.00]Same Old Song - Darin
[00:01.68]
[00:01.68]
[00:16.53]
[00:16.53]We ran out of love somewhere along the way
[00:24.16]我们一路走来将爱意全都耗尽
[00:24.16]I thought that we would find it again if I stayed
[00:32.28]我想如果我继续下去，我们终会重新找到爱
[00:32.28]But that's when all the problems surfaced
[00:36.31]如今，所有的问题全都暴露出来
[00:36.31]I'm sorry I ain't Mr Perfect
[00:40.18]对不起，我不是完美男人
[00:40.18]I guess that means forever ended yesterday
[00:45.28]我想这意味着我们之间永远结束了
[00:45.28]
[00:47.78]
[00:47.78]Now this house ain't a home
[00:51.60]现在，这所房子不再是家了
[00:51.60]But I guess easy come easy go
[00:55.53]但我可以轻易地来去
[00:55.53]I would give you my heart
[00:59.60]我会把我的心交给你
[00:59.60]But what good is a heart if it's broke
[01:02.96]但如果心破碎了，还有什么意义
[01:02.96]
[01:03.45]
[01:03.45]You're gonna be sorry
[01:07.40]你会后悔的
[01:07.40]You're gonna miss the smell of my cologne
[01:11.31]你会想念我身上古龙水的味道的
[01:11.31]Ain't no need to call me
[01:15.23]你想要打电话给我
[01:15.23]You just wanna sing that same old song
[01:19.56]你想要唱那首老歌
[01:19.56]Over and over and over and over
[01:23.42]一遍又一遍
[01:23.42]Over and over and over and over
[01:27.42]一遍又一遍
[01:27.42]I'ma kill you softly
[01:31.45]我将你的温柔扼杀
[01:31.45]You just wanna sing that sing that song
[01:36.20]你想要唱那首老歌
[01:36.20]
[01:44.52]
[01:44.52]Gave you the loving that I had oh yes
[01:52.15]把我的爱全部给你
[01:52.15]Just couldn't turn you into a housewife I guess oh no
[02:00.26]却无法娶到你
[02:00.26]When he would come around I played him
[02:04.31]当他来到我们身边的时候，我打了他
[02:04.31]I'm giving you an ultimatum
[02:08.12]我要给你下最后通牒
[02:08.12]See something that you like and just go after it yeah yeah
[02:14.81]我会追求你所喜欢的东西
[02:14.81]
[02:15.71]
[02:15.71]Now this house ain't a home
[02:19.58]现在，这所房子不再是家了
[02:19.58]But I guess easy come easy go
[02:23.59]但我可以轻易地来去
[02:23.59]I would give you my heart
[02:27.77]我会把我的心交给你
[02:27.77]But what good is a heart if it's broke
[02:31.02]但如果心破碎了，还有什么意义
[02:31.02]
[02:31.38]
[02:31.38]You're gonna be sorry
[02:35.38]你会后悔的
[02:35.38]You're gonna miss the smell of my cologne
[02:39.13]你会想念我身上古龙水的味道的
[02:39.13]Ain't no need to call me
[02:43.15]你想要打电话给我
[02:43.15]You just wanna sing that same old song
[02:47.50]你想要唱那首老歌
[02:47.50]Over and over and over and over
[02:51.37]一遍又一遍
[02:51.37]Over and over and over and over
[02:55.31]一遍又一遍
[02:55.31]I'ma kill you softly
[02:59.37]我将你的温柔扼杀
[02:59.37]You just wanna sing that sing that
[03:02.90]你想要唱
[03:02.90]
[03:03.34]
[03:03.34]Sing that same old song
[03:07.78]唱那首老歌
[03:07.78]You know I heard it all before
[03:10.15]你知道，这些歌我全都听过
[03:10.15]Baby heard it all before baby
[03:12.00]宝贝，这些歌我全都听过
[03:12.00]
[03:12.25]
[03:12.25]All my love is gone
[03:15.25]我的爱全都遗失了
[03:15.25]You know I heard it all before
[03:17.81]你知道，这些歌我全都听过
[03:17.81]Baby heard it all before baby
[03:19.62]宝贝，这些歌我全都听过
[03:19.62]
[03:19.81]
[03:19.81]Sing that same old song just for me
[03:24.13]唱那首老歌，为了你
[03:24.13]You know I heard it all before
[03:25.87]你知道，这些歌我全都听过
[03:25.87]Baby heard it all before baby
[03:27.37]宝贝，这些歌我全都听过
[03:27.37]
[03:27.56]
[03:27.56]All my love is gone can't you see
[03:31.99]我的爱全都遗失了，找不回来了
[03:31.99]All my love is gone gone
[03:35.46]我的爱全都遗失了
[03:35.46]
[03:35.78]
[03:35.78]You're gonna be sorry
[03:39.46]你会后悔的
[03:39.46]You're gonna miss the smell of my cologne
[03:43.03]你会想念我身上古龙水的味道的
[03:43.03]Ain't no need to call me
[03:47.34]你想要打电话给我
[03:47.34]You just wanna sing that same old song
[03:51.43]你想要唱那首老歌
[03:51.43]Over and over and over and over
[03:55.40]一遍又一遍
[03:55.40]Over and over and over and over
[03:59.33]一遍又一遍
[03:59.33]I'ma kill you softly
[04:03.33]我将你的温柔扼杀
[04:03.33]You just wanna sing that sing that
[04:08.03]你想要唱