[00:00.0]Alone in the World - The Russia House
[00:21.07]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:21.07]Tonight
[00:24.42]今晚
[00:24.42]Why not pretend
[00:27.15]为何不装作
[00:27.15]We're alone in the world
[00:35.16]我们在这世上孑然一身
[00:35.16]And that we're safe
[00:37.27]我们安然无恙
[00:37.27]From the storm out there
[00:47.16]外面狂风暴雨
[00:47.16]You'll be the only love
[00:52.74]你会是我此生唯一的爱
[00:52.74]That I've known in the world
[01:00.77]我在这世上所熟知的一切
[01:00.77]No clocks to measure
[01:05.4]没有时间去衡量
[01:05.4]The time we share
[01:11.479996]我们共度的时光
[01:11.479996]Out there the winds
[01:14.14]外面的风
[01:14.14]Are bitter cold
[01:17.53]寒冷刺骨
[01:17.53]And there is too much pain
[01:21.04]痛苦不堪
[01:21.04]And far too little love
[01:25.67]爱太少
[01:25.67]To few others who care
[01:36.380005]对少数关心我的人来说
[01:36.380005]The here and now
[01:39.78]此时此地
[01:39.78]Is all that we own in the world
[01:49.25]是我们在这世上拥有的一切
[01:49.25]And love's the refuge
[01:53.729996]爱是避难所
[01:53.729996]That sees us through
[02:00.84]帮我们渡过难关
[02:00.84]Sleep inside my arms
[02:08.02]在我的怀里酣然入睡
[02:08.02]Kiss the world away
[02:13.96]亲吻世界
[02:13.96]Let tomorrow come
[02:20.20999]让明天到来
[02:20.20999]Let me face the day with you
[02:56.77]让我和你一起面对未来
[02:56.77]The here and now
[03:00.69]此时此地
[03:00.69]Is all that we own in the world
[03:11.11]是我们在这世上拥有的一切
[03:11.11]And love's the refuge
[03:14.83]爱是避难所
[03:14.83]That sees us through
[03:21.45]帮我们渡过难关
[03:21.45]Sleep inside my arms
[03:28.74]在我的怀里酣然入睡
[03:28.74]Kiss the world away
[03:34.25]亲吻世界
[03:34.25]Let tomorrow come
[03:40.52]让明天到来
[03:40.52]Let me face the day with you
[03:45.052]让我和你一起面对未来