[00:00.54]Bottom of the Bottle - Lexnour
[00:01.56]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.56]Lyrics by:Alex Nour/Geivon Cisneros
[00:02.8]
[00:02.8]Composed by:Alex Nour
[00:27.74]
[00:27.74]I'm at the bottom of the bottle and I feel so numb
[00:31.82]我感觉如履薄冰我感觉麻木不仁
[00:31.82]Drinking away the days
[00:34.81]借酒浇愁虚度光阴
[00:34.81]And I been trynna get away but I got no nowhere to run
[00:38.28]我试图逃离可我无处可逃
[00:38.28]I can't find another way
[00:40.9]我找不到别的办法
[00:40.9]And I've been hurting for a long time
[00:43.56]我已经伤心很久了
[00:43.56]I need help
[00:45.02]我需要帮助
[00:45.02]Ain't nobody got me
[00:47.08]谁都无法理解我
[00:47.08]I'm by myself
[00:48.56]我独自一人
[00:48.56]Take another pill just to numb this pain
[00:52.11]再吃一片药来麻痹我的痛苦
[00:52.11]Chase it with a shot so I can feel okay
[00:56.95]一杯接着一杯这样我就能感觉良好
[00:56.95]Nobody cares
[00:58.57]没人在乎
[00:58.57]Feels like I'm drowning slow
[01:00.3]感觉我快要窒息
[01:00.3]This alcohol got me driving down a lonely road
[01:03.9]酒精让我行驶在一条孤独的路上
[01:03.9]I took too many shots now I'm thinking a lot
[01:07.46]我喝了太多酒现在我思绪万千
[01:07.46]Is it worth it to lose everything that I got
[01:10.84]失去我拥有的一切值得吗
[01:10.84]Na I can't do this no more I don't wanna be here
[01:14.64]我不能再这样下去我不想在这里
[01:14.64]I been trynna find a way to heal and get my head clear
[01:18.12]我一直在寻找疗伤的办法让我的思绪清醒过来
[01:18.12]My depression gets the best of me
[01:21.44]我郁郁寡欢无法控制自己
[01:21.44]My happiness was never meant to be
[01:24.38]我的幸福不是注定的
[01:24.38]Lately I've been losing my mind
[01:26.04]最近我总是失去理智
[01:26.04]I've been losing my composure
[01:27.93]我快要失去镇定
[01:27.93]All this liquor's wasting my time
[01:29.66]这些酒都是在浪费我的时间
[01:29.66]Think I need to get sober
[01:31.38]我想我需要清醒一下
[01:31.38]I've been stuck in my ways
[01:32.94]我一直寸步难行
[01:32.94]My feelings keep on getting colder
[01:34.8]我的感觉越来越冷
[01:34.8]And I can't take another day
[01:36.479996]我再也无法忍受
[01:36.479996]I want it all to be over
[01:38.729996]我希望一切都结束
[01:38.729996]Please save me save me
[01:42.39]请救救我救救我
[01:42.39]Take me away
[01:45.5]带我远走高飞
[01:45.5]Please save me save me
[01:49.03]请救救我救救我
[01:49.03]Just take me away
[01:52.47]带我走吧
[01:52.47]I'm at the bottom of the bottle and I feel so numb
[01:56.58]我感觉如履薄冰我感觉麻木不仁
[01:56.58]Drinking away the days
[01:59.57]借酒浇愁虚度光阴
[01:59.57]And I been trynna get away but I got no nowhere to run
[02:03.0]我试图逃离可我无处可逃
[02:03.0]I can't find another way
[02:05.71]我找不到别的办法
[02:05.71]And I've been hurting for a long time
[02:08.29]我已经伤心很久了
[02:08.29]I need help
[02:09.79]我需要帮助
[02:09.79]Ain't nobody got me
[02:11.78]谁都无法理解我
[02:11.78]I'm by myself
[02:13.25]我独自一人
[02:13.25]Take another pill just to numb this pain
[02:16.79001]再吃一片药来麻痹我的痛苦
[02:16.79001]Chase it with a shot so I can feel okay
[02:21.079]一杯接着一杯这样我就能感觉良好