One More Time - KORN

[00:34.85]Always it's coming
[00:36.34]
[00:36.34]And here starts the game
[00:38.64]游戏从这里开始
[00:38.64]Why can't this puzzle be solved
[00:42.83]为何还在迷茫？
[00:42.83]Each time it happens it's always the same
[00:47.2]每次的结局都没有改变
[00:47.2]I look down and it starts to fall
[00:50.99]我俯视着它在降落
[00:50.99]And all I see
[00:54.79]我目光之所及
[00:54.79]It burns my eyes
[00:56.66]我的目光在燃烧
[00:56.66]Burning all inside
[01:01.41]全身心都在燃烧
[01:01.41]Caught in the corners of my mind
[01:05.21]我心里的纠结
[01:05.21]Beginning over one more time
[01:09.39]一次又一次开始
[01:09.39]Taking me over
[01:11.32]带我走吧
[01:11.32]Taking all that's mine
[01:13.65]带着我的所有
[01:13.65]One more time
[01:34.18]一次次
[01:34.18]Always this teasing
[01:35.75]总是被戏弄
[01:35.75]Sometimes I lose faith
[01:38.240005]有时不再相信
[01:38.240005]Where is my strength to hold on
[01:42.54]哪里是我坚持的力量？
[01:42.54]Facing existence
[01:43.979996]面对现实
[01:43.979996]How can I relate
[01:46.79]我如何承受？
[01:46.79]Do I stand still or move on
[01:51.770004]是静止还是前进？
[01:51.770004]And all I see
[01:54.15]我目光之所及
[01:54.15]It burns my eyes
[01:56.270004]我的目光在燃烧
[01:56.270004]Burning all inside
[02:00.7]全身心都在燃烧
[02:00.7]Caught in the corners of my mind
[02:04.7]我心里的纠结
[02:04.7]Beginning over one more time
[02:08.81]一次又一次开始
[02:08.81]Taking me over
[02:10.71]带我走吧
[02:10.71]Taking all that's mine
[02:14.6]带着我的所有
[02:14.6]One more time
[02:17.6]一次次
[02:17.6]Caught in the corners of my mind
[02:21.65]我心里的纠结
[02:21.65]Beginning over one more time
[02:26.28]一次又一次开始
[02:26.28]Taking all that's mine
[02:31.16]带着我的所有
[02:31.16]One more time
[02:54.84]一次次
[02:54.84]Falling through this space and time
[02:58.95]穿越时空
[02:58.95]Buried in this hurt of mine
[03:03.01]珍藏心中的伤痛
[03:03.01]Falling slowly like a dream
[03:07.19]如梦般缓缓降落
[03:07.19]Falling through a world unseen
[03:11.68]穿越未知的世界
[03:11.68]Why can I not break this spell
[03:15.93]我为什么不能打破这个魔咒？
[03:15.93]I'm in darkness
[03:17.67]我在黑暗中
[03:17.67]Is this hell
[03:20.17]这是地狱吗？
[03:20.17]Falling towards this hole I see
[03:24.16]飞向光明
[03:24.16]This is how it has to be
[03:38.52]追随自然
[03:38.52]Caught in the corners of my mind
[03:42.32]我心里的纠结
[03:42.32]Beginning over one more time
[03:46.38]一次又一次开始
[03:46.38]Taking me over
[03:48.32]带我走吧
[03:48.32]Taking all that's mine
[03:51.61]带着我的所有
[03:51.61]One more time
[03:54.36]一次次
[03:54.36]Caught in the corners of my mind
[03:59.56]我心里的纠结
[03:59.56]Beginning over one more time
[04:03.55]一次又一次开始
[04:03.55]Taking me over
[04:05.36]带我走吧
[04:05.36]Taking all that's mine
[04:08.42]带着我的所有
[04:08.42]One more time
[04:15.6]一次次
[04:15.6]One more time
[04:24.09]一次次
[04:24.09]One more time
[04:29.009]一次次