Alone In The Night - Engelbert

[00:00.0]Alone In The Night - Engelbert
[00:05.93]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:05.93]Lyrics by：Rix/Jerry/White/Jack/Mason/Barry
[00:11.86]
[00:11.86]Composed by：White/Jack/Mason/Barry/Rix/Jerry
[00:17.8]
[00:17.8]Slowly time is passing
[00:21.29]时间缓缓流逝
[00:21.29]Somehow I get bye
[00:26.93]不知怎的我与你分道扬镳
[00:26.93]Keeping myself busy
[00:29.88]让自己忙碌不已
[00:29.88]Is my sole occupation
[00:35.25]是我唯一的职业
[00:35.25]I don't know
[00:36.6]我不知道
[00:36.6]What I'm doing
[00:39.14]我在做什么
[00:39.14]But it fills my mind
[00:44.35]但它占据我的心
[00:44.35]Putting off the moment
[00:47.75]一拖再拖
[00:47.75]When I can't
[00:49.58]当我做不到时
[00:49.58]Escape you baby
[00:54.04]逃离你宝贝
[00:54.04]Alone in the night
[00:57.55]独自一人在夜里
[00:57.55]Me and the memory
[01:01.98]我和回忆
[01:01.98]Somebody set me free
[01:06.3]有人让我重获自由
[01:06.3]From someone
[01:07.15]从某个人那里
[01:07.15]Who used to be
[01:11.74]曾经的那个人
[01:11.74]A part of my night
[01:15.42]我夜晚的一部分
[01:15.42]Woman please let me go
[01:20.65]女人请让我走
[01:20.65]You said godbye
[01:22.78]你说再见
[01:22.78]Now here I lie
[01:24.770004]现在我躺在这里
[01:24.770004]Alone in the night
[01:30.3]独自一人在夜里
[01:30.3]It's lucky I
[01:32.06]真幸运
[01:32.06]Got lovin' friends
[01:34.7]有亲爱的朋友
[01:34.7]Who come around
[01:39.57]谁会来找我
[01:39.57]Eatin' drinkin' talkin'
[01:42.9]边吃边喝边聊
[01:42.9]About anything
[01:45.7]任何事
[01:45.7]Out you love
[01:48.020004]你的爱
[01:48.020004]Late night shows
[01:49.45]深夜演出
[01:49.45]In T V
[01:51.86]在TV
[01:51.86]When they've
[01:52.5]当他们
[01:52.5]All gone home
[01:56.740005]都回家了
[01:56.740005]And then I gotta
[01:58.86]然后我必须
[01:58.86]Face it I am dyin'
[02:03.25]勇敢面对我奄奄一息
[02:03.25]For you baby
[02:06.8]为了你宝贝
[02:06.8]Alone in the night
[02:09.98]独自一人在夜里
[02:09.98]Me and the memory
[02:14.49]我和回忆
[02:14.49]Somebody set me free
[02:18.70999]有人让我重获自由
[02:18.70999]From someone
[02:19.65]从某个人那里
[02:19.65]Who used to be
[02:24.35]曾经的那个人
[02:24.35]A part of my night
[02:27.63]我夜晚的一部分
[02:27.63]Woman please let me go
[02:33.04001]女人请让我走
[02:33.04001]You said godbye
[02:35.22]你说再见
[02:35.22]Now here I lie
[02:37.65]现在我躺在这里
[02:37.65]Alone in the night
[02:43.34]独自一人在夜里
[02:43.34]Lonely days are
[02:45.25]孤独的日子
[02:45.25]Bad enough but
[02:47.58]糟糕透顶但是
[02:47.58]Come the night
[02:49.42]黑夜降临
[02:49.42]My heart and
[02:50.66]我的心
[02:50.66]I can't fight it
[02:53.53]我无法抗拒
[02:53.53]We remember come
[02:57.24]我们铭记于心
[02:57.24]Back we surrender
[03:19.35]我们投降了
[03:19.35]Alone in the night
[03:22.76]独自一人在夜里
[03:22.76]Woman please
[03:23.65]女人拜托了
[03:23.65]Let me go
[03:28.05]让我走
[03:28.05]You said goodbye
[03:30.18]你说了再见
[03:30.18]Now here I lied
[03:32.59]现在我撒谎了
[03:32.59]Alone in the night
[03:37.12]独自一人在夜里
[03:37.12]Alone in the night
[03:40.39]独自一人在夜里
[03:40.39]Me and the memory
[03:44.73]我和回忆
[03:44.73]Somebody set me free
[03:49.16]有人让我重获自由
[03:49.16]From someone
[03:49.91]从某个人那里
[03:49.91]Who used to be
[03:54.67]曾经的那个人
[03:54.67]A part of my night
[03:58.03]我夜晚的一部分
[03:58.03]Woman please let me go
[04:03.4]女人请让我走
[04:03.4]You said godbye
[04:05.5]你说再见
[04:05.5]Now here I lie
[04:07.68]现在我躺在这里
[04:07.68]Alone in the night
[04:12.29]独自一人在夜里
[04:12.29]Alone in the night
[04:15.56]独自一人在夜里
[04:15.56]Me and the memory
[04:19.93]我和回忆
[04:19.93]Somebody set me free
[04:24.15]有人让我重获自由
[04:24.15]From someone
[04:25.06]从某个人那里
[04:25.06]Who used to be
[04:30.006]曾经的那个人