Work On Natty - Culture

[00:00.0]Work On Natty - Culture
[00:05.12]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:05.12]Jah know it's true believer
[00:11.4]我知道这是真正的信徒
[00:11.4]It's a fact that I was born
[00:14.03]我生来如此这是事实
[00:14.03]Grown and also schooled
[00:17.8]长大了也接受了教育
[00:17.8]In this ticklish ghetto
[00:20.88]在这危机四伏的贫民区
[00:20.88]In this ticklish ghetto
[00:24.8]在这危机四伏的贫民区
[00:24.8]And no one can push I around
[00:27.59]谁都无法左右我
[00:27.59]Natty know
[00:29.1]纳蒂知道
[00:29.1]Natty dreadlocks know
[00:30.51]留着漂亮的发辫
[00:30.51]For I know the roots
[00:32.97]因为我知道
[00:32.97]I know the roots
[00:37.06]我知道根源
[00:37.06]People got to work
[00:39.34]人们得工作
[00:39.34]In the burning sun
[00:42.66]在炙热的阳光下
[00:42.66]And when we get our pay
[00:45.26]当我们拿到薪水
[00:45.26]We just can't take home none
[00:48.15]我们什么都带不回家
[00:48.15]But by the sweat of our brows
[00:51.12]而是我们汗流浃背
[00:51.12]We shall all eat bread
[00:54.11]我们都要吃面包
[00:54.11]So work on
[00:55.69]所以继续努力
[00:55.69]Natty work on yeh
[00:58.57]继续努力
[00:58.57]Natty work on yeh
[01:00.38]继续努力
[01:00.38]Till jah jah come
[01:02.34]直到上帝降临
[01:02.34]Till jah jah come
[01:06.16]直到上帝降临
[01:06.16]So work on
[01:07.46]所以继续努力
[01:07.46]Natty work on yeh
[01:10.28]继续努力
[01:10.28]Natty work on yeh
[01:12.03]继续努力
[01:12.03]Till jah jah come
[01:14.29]直到上帝降临
[01:14.29]Till jah jah come
[01:17.26]直到上帝降临
[01:17.26]For sometimes it's hard
[01:19.22]有时候真的很难
[01:19.22]Hard hard so hard
[01:22.06]难以抗拒难以抗拒
[01:22.06]So very hard my friend
[01:23.76]所以非常努力我的朋友
[01:23.76]To get a job
[01:25.76]去找工作
[01:25.76]To get a job
[01:29.38]去找工作
[01:29.38]When you work and get pay and walk on the
[01:31.8]当你努力工作挣到钱
[01:31.8]Streets I say
[01:33.78]街头我说
[01:33.78]Gunman they all want
[01:35.46]枪手他们都想要
[01:35.46]To shoot you down
[01:37.67]将你击倒
[01:37.67]To shoot
[01:38.43]开枪
[01:38.43]You down
[01:39.9]你失望透顶
[01:39.9]And that is a plot why
[01:41.75]这就是为什么
[01:41.75]People got to work
[01:43.85]人们得工作
[01:43.85]In the burning sun
[01:46.979996]在炙热的阳光下
[01:46.979996]And when we get our pay
[01:49.69]当我们拿到薪水
[01:49.69]We just can't take home none
[01:52.65]我们什么都带不回家
[01:52.65]But by the sweat of our brows
[01:55.43]而是我们汗流浃背
[01:55.43]We shall all eat bread
[01:58.66]我们都要吃面包
[01:58.66]So work on
[02:00.08]所以继续努力
[02:00.08]Natty work on yeh
[02:02.92]继续努力
[02:02.92]Natty work on yeh
[02:04.69]继续努力
[02:04.69]Till jah jah come
[02:06.75]直到上帝降临
[02:06.75]Till jah jah come
[02:10.41]直到上帝降临
[02:10.41]Work on
[02:11.93]继续努力
[02:11.93]Natty work on yeh
[02:16.72]继续努力
[02:16.72]Till jah jah come
[02:18.78]直到上帝降临
[02:18.78]Till jah jah come
[02:20.48]直到上帝降临
[02:20.48]Natty never get
[02:21.67]Natty永远不会明白
[02:21.67]Never get
[02:22.43]永远得不到
[02:22.43]Weary
[02:25.18]疲倦的
[02:25.18]No yeah
[02:26.58]不
[02:26.58]Never yet
[02:27.16]永远不会
[02:27.16]Never yet
[02:35.42]永远不会
[02:35.42]Jah know
[02:46.09]要知道
[02:46.09]People got to work
[02:48.2]人们得工作
[02:48.2]In the burning sun
[02:51.64]在炙热的阳光下
[02:51.64]And when we get our pay
[02:53.98]当我们拿到薪水
[02:53.98]We just can't take home none
[02:57.02]我们什么都带不回家
[02:57.02]But by the sweat of our brows
[02:59.77]而是我们汗流浃背
[02:59.77]We shall all eat bread
[03:02.85]我们都要吃面包
[03:02.85]So work on
[03:04.42]所以继续努力
[03:04.42]Natty work on yeh
[03:07.33]继续努力
[03:07.33]Work on on Natty yeh
[03:09.03]继续努力
[03:09.03]Till jah jah come
[03:11.12]直到上帝降临
[03:11.12]Till jah jah come
[03:14.73]直到上帝降临
[03:14.73]So work on
[03:16.05]所以继续努力
[03:16.05]Natty work on yeh
[03:18.82]继续努力
[03:18.82]Work on yeh Natty yeh
[03:20.59]努力拼搏
[03:20.59]Till jah jah come
[03:22.75]直到上帝降临
[03:22.75]Till jah jah come
[03:26.43]直到上帝降临
[03:26.43]Jah jah want no sluggard in zion
[03:32.28]上帝啊上帝啊天国不需要懒惰的人
[03:32.28]Till jah jah come
[03:34.33]直到上帝降临
[03:34.33]Till jah jah come
[03:38.51]直到上帝降临
[03:38.51]People got to work yeah
[03:43.81]人们得工作
[03:43.81]Do the best you can
[03:46.03]尽你所能
[03:46.03]Till jah jah come
[03:51.00299]直到上帝降临