Stars Will Align - Kygo&Imagine Dragons

[00:00.0]Stars Will Align - Kygo (凯戈)/Imagine Dragons (梦龙)
[00:00.71]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.71]Lyrics by：Kyrre Gørvell-Dahll/Daniel Reynolds/Wayne Sermon/Ben McKee
[00:01.43]
[00:01.43]Composed by：Kyrre Gørvell-Dahll/Daniel Reynolds/Wayne Sermon/Ben McKee
[00:02.15]
[00:02.15]Produced by：Kygo
[00:02.87]
[00:02.87]Our stars will align
[00:13.62]我们将会风雨同舟
[00:13.62]They say their word gets better with time
[00:23.56]他们说 随着时间的推移 他们的箴言将会百炼成金
[00:23.56]Tonight I'm gonna put it on the table
[00:27.45]今晚我要彻底摊牌
[00:27.45]Gonna leave it all out for you
[00:30.9]我要与你坦诚相待
[00:30.9]For you
[00:31.86]向你袒露心意
[00:31.86]Tonight I'm gonna show you that I'm able
[00:35.62]今晚我要向你证明我无所不能
[00:35.62]Able
[00:36.67]无所不能
[00:36.67]Now you won't look out to lose
[00:38.8]现在你不必忧心忡忡 怅然若失
[00:38.8]Standing in your wind the middle of December
[00:41.11]冷风呼啸 屹立不倒
[00:41.11]Time change but I'll always remember
[00:43.15]风云变幻 但我会铭记于心
[00:43.15]I don't know what I'd be without you
[00:46.48]没有你我竟如此手足无措
[00:46.48]Ah-ah ah
[00:47.39]
[00:47.39]One more summer one more winter
[00:49.77]一年春秋 一年冬夏
[00:49.77]I wanna spend life with ya
[00:51.75]我想要与你共度余生
[00:51.75]I don't know what I'd be without you
[00:56.44]没有你我竟如此手足无措
[00:56.44]They say their word gets better with time
[01:00.99]他们说 随着时间的推移 他们的箴言将会百炼成金
[01:00.99]And I know that's true
[01:02.47]我知道 这就是真相
[01:02.47]True
[01:03.18]千真万确
[01:03.18]And I know that's true
[01:04.1]我知道 这是真的
[01:04.1]True
[01:04.94]千真万确
[01:04.94]I know our stars were meant to align
[01:09.61]我知道 我们将会风雨同舟
[01:09.61]And I know that's true
[01:11.47]我知道 这就是真相
[01:11.47]Our stars will align
[01:28.56]我们将会风雨同舟
[01:28.56]Our stars will align
[01:45.880005]我们将会风雨同舟
[01:45.880005]Our stars will align
[01:49.380005]我们将会风雨同舟
[01:49.380005]Wishin' I could find the words to say
[01:53.67]希望我能用准确的语言
[01:53.67]To show you how you pave the way
[01:57.07]来告诉你如何荡平崎岖
[01:57.07]Million days is not enough
[02:01.3]熬过漫长的痛苦时光
[02:01.3]Billion rains within your sun
[02:04.3]经历无数的疾风骤雨
[02:04.3]Standing in your wind the middle of December
[02:06.69]冷风呼啸 屹立不倒
[02:06.69]Time change but I'll always remember
[02:08.74]风云变幻 但我会铭记于心
[02:08.74]I don't know what I'd be without you
[02:12.22]没有你我竟如此手足无措
[02:12.22]Ah-ah ah
[02:13.25]
[02:13.25]One more summer one more winter
[02:15.31]一年春秋 一年冬夏
[02:15.31]I wanna spend life with ya
[02:17.66]我想要与你共度余生
[02:17.66]I don't know what I'd be without you
[02:22.17]没有你我竟如此手足无措
[02:22.17]They say their word gets better with time
[02:26.81]他们说 随着时间的推移 他们的箴言将会百炼成金
[02:26.81]And I know that's true
[02:28.12]我知道 这就是真相
[02:28.12]Know that's true
[02:28.93]我知道 这就是真相
[02:28.93]And I know that's true
[02:29.77]我知道 这就是真相
[02:29.77]True
[02:30.54001]真相
[02:30.54001]I know our stars were meant to align
[02:35.33]我知道 我们将会风雨同舟
[02:35.33]And I know that's true
[02:37.75]我知道 这就是真相
[02:37.75]Ooh-ooh-ooh
[02:39.31]
[02:39.31]They say their word gets better with time
[02:43.98]他们说 随着时间的推移 他们的箴言将会百炼成金
[02:43.98]And I know that's true
[02:45.97]我知道 这就是真相
[02:45.97]I know that's true
[02:47.91]我知道 这就是真相
[02:47.91]I know our stars were meant to align
[02:52.53]我知道 我们将会风雨同舟
[02:52.53]And I know that's true
[02:54.33]我知道 这就是真相
[02:54.33]Our stars will align
[03:11.54]我们将会风雨同舟
[03:11.54]Our stars will align
[03:13.72]我们将会风雨同舟
[03:13.72]They say their word gets better with time
[03:17.74]他们说 随着时间的推移 他们的箴言将会百炼成金
[03:17.74]Our stars will align our stars
[03:20.13]我们将会风雨同舟
[03:20.13]Stars will align
[03:22.2]风雨同舟
[03:22.2]I know our stars were meant to align
[03:26.38]我知道 我们将会风雨同舟
[03:26.38]Our stars will align our stars
[03:28.67]我们将会风雨同舟
[03:28.67]Stars will align
[03:31.48]风雨同舟
[03:31.48]If our love goes cold
[03:35.66]如果我们的爱火即将熄灭
[03:35.66]Will you hold on
[03:39.06]你会坚持到底吗
[03:39.06]Hold on
[03:39.87]坚持到底
[03:39.87]As we both grow old
[03:44.14]当我们垂垂老去
[03:44.14]Will ya keep strong
[03:49.014]你还会坚强面对吗