Pennies From Heaven - The Skyliners

[00:00.0]Pennies from Heaven - The Skyliners
[00:06.93]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:06.93]Every time it rains
[00:08.78]每当大雨倾盆
[00:08.78]It rains pennies from heaven
[00:13.2]天上掉下好多硬币
[00:13.2]Don't you know each cloud contains
[00:16.75]你知道吗每一片云彩里
[00:16.75]Pennies from heaven
[00:19.8]意外的好处
[00:19.8]You'll find your fortune's falling
[00:22.67]你会发现你的运气越来越差
[00:22.67]All over the town
[00:25.44]遍布整个城市
[00:25.44]Be sure that your umbrella is upside down
[00:31.57]确保你的伞是倒过来的
[00:31.57]Trade them for a package of sunshine and flowers
[00:37.36]用它们来换一束阳光和鲜花
[00:37.36]If you want the things you love you must have showers
[00:43.57]如果你想要你爱的东西你必须得洗澡
[00:43.57]So when you hear it thunder don't run under a tree
[00:48.95]所以当你听到雷声时不要躲到树下
[00:48.95]There'll be pennies from heaven for you and me
[00:55.79]天堂会为你我带来一大笔钱
[00:55.79](Every time it rains it rains)
[00:59.56]每当下雨的时候
[00:59.56](Pennies from heaven)
[01:02.09]天上掉下一分钱
[01:02.09](Don't you know each cloud contains)
[01:05.77]你知道吗每一朵乌云都包含着
[01:05.77](Pennies from heaven)
[01:08.76]天上掉下一分钱
[01:08.76]You'll find your fortunes falling all over town
[01:14.44]你会发现你的财富在城里遍地开花
[01:14.44]Make sure that your umbrella (make sure your umbrella is upside down)
[01:19.42]确保你的伞是倒过来的
[01:19.42](Baby don't you know)
[01:20.49]宝贝你知道吗
[01:20.49]Trade them for a package of sunshine and flowers
[01:26.4]用它们来换一束阳光和鲜花
[01:26.4]If you want the things you love you must have showers
[01:32.59]如果你想要你爱的东西你必须得洗澡
[01:32.59]So when you hear it thunder don't run under a tree
[01:37.759995]所以当你听到雷声时不要躲到树下
[01:37.759995]There'll be pennies from heaven for you and me
[01:44.11]天堂会为你我带来一大笔钱
[01:44.11](So take a big deep breath of the clean fresh air)
[01:47.29]深呼吸一口新鲜的空气
[01:47.29](Put a smile on your face be a millionaire)
[01:50.16]面带微笑做个百万富翁吧
[01:50.16](The streets outside are paved with gold)
[01:56.29]外面的街道金碧辉煌
[01:56.29](There'll be pennies from heaven)
[01:58.09]天上会掉下一分钱
[01:58.09](For you and for me)
[02:03.009]为了你也为了我