茶柱

[00:00.51]茶柱 - サカナクション (sakanaction)
[00:01.81]
[00:01.81]词：山口一郎
[00:02.89]
[00:02.89]曲：山口一郎
[00:12.43]
[00:12.43]揺れてる茶柱
[00:20.98]摇晃的茶梗
[00:20.98]何となく
[00:27.21]呆呆地
[00:27.21]見つめて咳した
[00:35.86]望着咳嗽了一声
[00:35.86]ひとりごと
[00:42.31]独自一人
[00:42.31]子供の頃なら
[00:50.24]如果是小时候
[00:50.24]ただ泣いてごまかせたのに
[01:01.04]就会哭着敷衍过去
[01:01.04]ずっと剥がせずにいた心の瘡蓋
[01:12.95]始终未曾剥开的心底疮疤
[01:12.95]ゆっくりとふやけて
[01:16.28]渐渐发软发涨
[01:16.28]いつの間にか
[01:20.20]不知何时
[01:20.20]消えてくれたら
[01:27.34]若能消失就好了
[01:27.34]揺れてる茶柱
[01:35.25]摇晃的茶梗
[01:35.25]何もいらないはずなのに
[01:51.20]明明应该没有欲求
[01:51.20]静かな言葉が
[01:59.86]安静的话语
[01:59.86]何となく
[02:06.31]总感觉
[02:06.31]伝わる気がした
[02:14.80]好像可以传达
[02:14.80]暑い夜
[02:21.36]炎热的黑夜
[02:21.36]重なる火花が
[02:29.24]一朵朵烟花
[02:29.24]煙の中で揺れていた
[02:39.86]在烟雾中摇曳
[02:39.86]ずっと変わらないと信じてた心は
[02:51.88]相信着永不改变的心
[02:51.88]ゆっくりと擦れては重ね塗り
[02:59.22]缓缓擦拭后又重新涂抹
[02:59.22]傷は消えても
[03:06.28]即使伤痕已经消失
[03:06.28]揺れてる茶柱
[03:14.19]摇晃的茶梗
[03:14.19]何もいらないはずなのに
[03:23.37]明明应该没有欲求
[03:23.37]君の夢も見たくないのに
[03:28.03]明明连你的梦也不想看