Afterthought(Beat版) - Zxxy

[00:00.45]Afterthought (Beat版) - Zxxy
[00:01.76]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.76]原唱：Joji/BENEE
[00:02.75]
[00:02.75]Lyrics by：Joji
[00:03.53]
[00:03.53]Composed by：Joji/Daniel Wilson/Stella Rose Bennett/Isaac Cords Sleator
[00:15.35]
[00:15.35]Lately I've been slipping away from ya
[00:20.17]最近我总是从你身边溜走
[00:20.17]Can you tell me does it hurt today
[00:25.21]你能否告诉我今天你是否感到心痛
[00:25.21]Yeah there's no way yeah
[00:30.72]绝不可能
[00:30.72]To burn there's no flames yeah
[00:38.3]燃烧没有火焰
[00:38.3]Praying 9 to 5 like a saint for ya
[00:43.22]像圣人一样朝九晚五地祈祷
[00:43.22]Can you tell me how it turned this way
[00:48.2]你能否告诉我怎么会变成这样
[00:48.2]Yeah things have changed yeah
[00:54.0]一切都变了
[00:54.0]Yeah filled with rage yeah filled with rage
[00:59.41]心中充满怒火心中充满愤怒
[00:59.41]So lost in these diamonds
[01:02.26]沉醉在这些钻石里
[01:02.26]So lost in this paradise
[01:05.27]迷失在这天堂里
[01:05.27]Don't speed on that highway
[01:07.94]不要在高速公路上飞驰
[01:07.94]We need you to shine bright
[01:10.83]我们需要你绽放光芒
[01:10.83]When life gets too complicated
[01:13.71]当生活变得太复杂
[01:13.71]Please stand with me after dark
[01:16.69]天黑之后请与我并肩而立
[01:16.69]I'll stay in the limelight
[01:19.46]我会一直站在聚光灯下
[01:19.46]Like a beautiful afterthought
[01:22.31]
[01:22.31]Like a beautiful afterthought
[01:24.229996]
[01:24.229996]Sometimes you does me for something different
[01:28.42]有时候你会因为别的原因伤害我
[01:28.42]Hated when you did it
[01:31.3]讨厌你这样做
[01:31.3]I wish that you didn't
[01:47.259995]我希望你没有
[01:47.259995]Lately I've been slipping away from ya
[01:52.11]最近我总是从你身边溜走
[01:52.11]Can you tell me does it hurt today
[01:57.31]你能否告诉我今天你是否感到心痛
[01:57.31]Yeah there's no way yeah
[02:02.92]绝不可能
[02:02.92]To burn there's no flames yeah
[02:10.29]燃烧没有火焰
[02:10.29]Praying 9 to 5 like a saint for ya
[02:15.12]像圣人一样朝九晚五地祈祷
[02:15.12]Can you tell me how it turned this way
[02:19.72]你能否告诉我怎么会变成这样
[02:19.72]So lost in these diamonds
[02:22.66]沉醉在这些钻石里
[02:22.66]So lost in this paradise
[02:25.63]迷失在这天堂里
[02:25.63]Don't speed on that highway
[02:28.51]不要在高速公路上飞驰
[02:28.51]We need you to shine bright
[02:31.34]我们需要你绽放光芒
[02:31.34]When life gets too complicated
[02:34.22]当生活变得太复杂
[02:34.22]Please stand with me after dark
[02:37.07]天黑之后请与我并肩而立
[02:37.07]I'll stay in the limelight
[02:39.93]我会一直站在聚光灯下
[02:39.93]Like a beautiful afterthought
[02:42.73]
[02:42.73]Like a beautiful afterthought
[02:44.44]
[02:44.44]I don't wanna forget about you
[02:55.5]我不想忘记你
[02:55.5]I don't wanna forget about you
[03:06.89]我不想忘记你
[03:06.89]I don't wanna forget about you
[03:18.57]我不想忘记你
[03:18.57]I don't wanna think about it
[03:27.95]我不愿去想
[03:27.95]Think about it
[03:32.095]好好想想