[00:00.00]The Smartest Monkeys (2001 Remaster) - XTC
[00:17.53]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:17.53]Well man created the cardboard box to sleep in it
[00:25.92]人们创造了一个纸板箱用来睡觉
[00:25.92]And man converted the newspaper to a blanket
[00:34.77]有人把报纸换成了毯子
[00:34.77]Well you have to admit that hes come a long way
[00:39.20]你不得不承认他经历了很长一段时间
[00:39.20]Since swinging about in the trees
[00:45.95]自从在树林里荡来荡去
[00:45.95]Were the smartest monkeys
[00:50.39]是最聪明的猴子
[00:50.39]The smartest monkeys
[00:55.17]最聪明的猴子
[00:55.17]The evidence is all around
[00:57.64]证据无处不在
[00:57.64]Our brains are bigger
[00:58.60]我们的脑袋更大
[00:58.60]This weve found
[00:59.56]这是我们找到的
[00:59.56]The smartest monkeys
[01:03.45]最聪明的猴子
[01:03.45]Well man discovered the park bench
[01:06.48]朋友发现了公园长椅
[01:06.48]Can make a transition
[01:12.28]可以过渡一下
[01:12.28]And the rubbish tip makes
[01:15.15]垃圾堆
[01:15.15]A valid form of nutrition
[01:21.26]一种有效的营养
[01:21.26]With discoveries like these
[01:23.47]有了这样的发现
[01:23.47]Civilisation agrees
[01:25.90]文明社会一致认为
[01:25.90]To give itself a pat on the back
[01:32.34]给自己一点鼓励
[01:32.34]Were the smartest monkeys
[01:37.07]是最聪明的猴子
[01:37.07]The smartest monkeys
[01:41.45]最聪明的猴子
[01:41.45]The evolutions plain to see
[01:43.60]变化显而易见
[01:43.60]Were the dominant of the species
[01:45.89]是这个物种的主宰
[01:45.89]The smartest monkeys
[02:25.86]最聪明的猴子
[02:25.86]The smartest monkeys
[02:30.08]最聪明的猴子
[02:30.08]The smartest monkeys
[02:35.36]最聪明的猴子
[02:35.36]We brought the caveman from the stoneage
[02:38.41]我们把穴居人从石头堆里拉出来
[02:38.41]To the subways of the modern world
[02:43.81]来到现代世界的地铁里
[02:43.81]How they pack so many in
[02:45.50]他们怎么会有这么多人
[02:45.50]Quick call the guinness book of records
[02:51.45]赶紧联系吉尼斯世界纪录吧
[02:51.45]Well you have to admit that hes come a long way
[02:56.54]你不得不承认他经历了很长一段时间
[02:56.54]Since swinging about in the trees
[03:02.91]自从在树林里荡来荡去
[03:02.91]Were the smartest monkeys
[03:07.46]是最聪明的猴子
[03:07.46]Were the smartest monkeys
[03:12.11]是最聪明的猴子
[03:12.11]The evidence is all around
[03:13.83]证据无处不在
[03:13.83]Our brains are bigger
[03:14.84]我们的脑袋更大
[03:14.84]This weve found
[03:15.68]这是我们找到的
[03:15.68]The smartest monkeys
[03:20.81]最聪明的猴子
[03:20.81]The smartest monkeys
[03:25.43]最聪明的猴子
[03:25.43]The smartest monkeys
[03:29.54]最聪明的猴子
[03:29.54]The evolutions plain to see
[03:31.04]变化显而易见
[03:31.04]Were the dominant of the species
[03:34.21]是这个物种的主宰
[03:34.21]The smartest monkeys
[03:47.28]最聪明的猴子
[03:47.28]The evidence is all around
[03:48.87]证据无处不在
[03:48.87]Our brains are bigger
[03:50.37]我们的脑袋更大
[03:50.37]This weve found
[03:51.40]这是我们找到的
[03:51.40]The smartest monkeys
[03:56.04]最聪明的猴子