Last Dance - Frank Sinatra

[00:00.0]Last Dance - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)
[00:09.86]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:09.86]It's the last dance
[00:14.31]这是最后一支舞
[00:14.31]We've come to the last dance
[00:19.43]我们已经到了最后一支舞
[00:19.43]They're dimming the lights down
[00:24.63]他们把灯光调暗
[00:24.63]They're hoping we'll go
[00:29.45]他们希望我们离开
[00:29.45]It's obvious they're aware of us
[00:34.79]很明显他们已经注意到我们了
[00:34.79]The pair of us alone on the floor
[00:40.93]我们两个人在舞池里缠绵
[00:40.93]Still I want to hold you
[00:43.3]我还是想抱着你
[00:43.3]Like this forever and more
[00:49.95]就像这样直到永远
[00:49.95]It's the last song
[00:54.63]这是最后一首歌
[00:54.63]They're playing the last song
[00:59.65]他们播放着最后一首歌
[00:59.65]The orchestra's yawning
[01:04.71]乐队在演奏
[01:04.71]They're sleepy I know
[01:09.66]他们昏昏欲睡我知道
[01:09.66]They're wondering just when will we leave
[01:14.45]他们想知道我们何时才会离去
[01:14.45]But till we leave
[01:17.39]但在我们离开之前
[01:17.39]Keep holding me tight
[01:21.13]紧紧抱着我
[01:21.13]Through the last dance
[01:24.96]跳完最后一支舞
[01:24.96]Each beat of the last dance
[01:30.42]最后一支舞的每一个节拍
[01:30.42]And save me the first dance in your dreams tonight
[02:00.22]今晚在你的梦里为我献上第一支舞
[02:00.22]They're wondering just when will we leave
[02:05.42]他们想知道我们何时才会离去
[02:05.42]But till we leave
[02:08.09]但在我们离开之前
[02:08.09]Keep holding me tight
[02:11.04]紧紧抱着我
[02:11.04]Through the last dance
[02:15.47]跳完最后一支舞
[02:15.47]Each beat of the last dance
[02:20.97]最后一支舞的每一个节拍
[02:20.97]And save me the first dance in your dreams tonight
[02:25.097]今晚在你的梦里为我献上第一支舞