First Time - Ronan Keating

[00:00.0]First Time - Ronan Keating (罗南·基庭)
[00:01.5]//
[00:01.5]Valentines those butterflies
[00:05.81]在情人节的时候 这些美丽的蝴蝶飞舞
[00:08.18]Gets me out best top inside
[00:11.92]让我心里满是欢喜
[00:14.29]Got me feeling like a kid again
[00:16.9]让我感觉又成为了一个孩子
[00:17.65]Oh I even run and run telling all my friends
[00:23.27]我甚至一直告诉我的朋友们
[00:23.83]Now every day has a reason
[00:30.02]现在每天都变得有意义
[00:30.7]Every night is the real thing woahhh
[00:37.94]每个夜晚都变得很真实
[00:39.06]Girl you make it feel like the first time
[00:45.13]女孩 你让我感觉就像是初恋一样
[00:46.56]Like there's never been another
[00:49.56]就像从来没有爱过别人一样
[00:51.43]Girl you make it real like the first time
[00:57.42]女孩 你让这真实的时刻就像是初恋一样
[00:59.04]Everytime you lay down by my side
[01:03.04]每次躺在你的身旁
[01:04.28]Ohh it's the first time
[01:09.46]就像是第一次一样
[01:15.520004]Every moment spent with you
[01:18.65]和你度过每时每刻
[01:21.21]Something different always something new
[01:25.95]不同的东西总是会有一些新的感受
[01:27.45]I watch you sleeping I hear you sigh
[01:31.76]我看着你入睡 我听见你叹息
[01:31.76]Oh I even love the way you cry
[01:37.369995]我喜欢你哭泣的样子
[01:38.0]Now every kiss is a season and every touch keeps me believing
[01:50.66]现在每次亲吻都让我感到与众不同 每次抚摸都让我一直相信
[01:50.66]Oh girl you make it feel like the first time
[01:58.9]女孩 你让我感觉就像是初恋一样
[02:00.52]Like there's never been another
[02:03.25]就像从来没有爱过别人一样
[02:05.37]Girl you make it real like the first time
[02:11.19]女孩 你让这真实的时刻就像是初恋一样
[02:12.94]Everytime you lay down by my side
[02:16.68]每次躺在你的身旁
[02:18.3]Ohh it's the first time
[02:23.42]就像是第一次一样
[02:24.87]It's the last time you'll be alone
[02:29.09]这是你最后的孤单时刻
[02:29.09]I'm there for you
[02:31.04001]我是为你而生
[02:31.04001]I walk a circle I see this through
[02:33.98]我转了一个圈 我看见一切都经历过
[02:33.98]I need you here to write this song
[02:37.18]我需要你在这里写这首歌
[02:37.18]You make me feel like I belong
[02:40.05]你让我有了归属感
[02:40.05]Every time you lay down by my side
[02:44.55]每次你躺在我身边
[02:46.24]It's the first time
[02:47.98]就像是第一次一样
[02:51.87]Mmm
[02:53.49]//
[02:58.04001]Ooh yeah yeah
[03:00.28]//
[03:01.11]Ooh yeah
[03:02.67]//
[03:10.47]Now every day has a reason
[03:15.4]现在每天都变得有意义
[03:16.70999]Every night is the real thing ohhh
[03:27.5]每个夜晚都变得很真实
[03:28.38]Girl you make it feel like the first time
[03:34.43]女孩 你让我感觉就像是初恋一样
[03:35.8]Like there's never been another
[03:38.9]就像从来没有爱过别人一样
[03:40.65]Girl you make it real like the first time
[03:46.57]女孩 你让这真实的时刻就像是初恋一样
[03:47.51]Everytime you lay down by my side
[03:52.31]每次你躺在我身边
[03:53.81]Ohh it's the first time
[03:58.87]就像是第一次一样
[04:03.36]It's the first time
[04:08.36]就像是第一次一样
[04:08.36]就