[00:00.00]The First Noël - Whitney Houston
[00:02.98]
[00:02.98]Lyrics by:Traditional
[00:05.96]
[00:05.96]Composed by:Traditional
[00:08.96]
[00:08.96]Arranged by:Troy Taylor
[00:11.94]
[00:11.94]Produced by:Troy Taylor
[00:14.93]
[00:14.93]The first Noël the angel did say
[00:22.62]天使向田野贫苦的牧羊人
[00:22.62]Was to certain poor shepherds in fields as they lay
[00:30.23]初报圣诞佳音
[00:30.23]In fields where they lay tending their sheep
[00:37.92]他们躺在田野间守护羊群
[00:37.92]On a cold winter's night that was so deep
[00:45.57]冬天寒冷的夜晚冷风刺骨
[00:45.57]Noël Noël Noël Noël
[00:53.65]圣诞佳音
[00:53.65]Born is the King of Israel
[01:00.95]歌颂以色列国王之诞生
[01:00.95]They looked up and saw a star
[01:08.77]他们仰望星空 看见一颗明星
[01:08.77]Shining in the East beyond them far
[01:16.06]在遥远的东方闪耀
[01:16.06]And to the earth it gave great light
[01:23.71]发出奇光照耀尘世
[01:23.71]And so it continued both day and night
[01:31.34]不分昼夜永恒发光
[01:31.34]Noël Noël Noël Noël
[01:39.34]圣诞佳音
[01:39.34]Born is the King of Israel
[01:47.06]歌颂以色列国王之诞生
[01:47.06]Jesus Christ is
[01:54.60]正是耶稣
[01:54.60]Born is the King of Israel
[02:02.12]歌颂以色列国王之诞生
[02:02.12]Jesus Christ is
[02:09.75]正是耶稣
[02:09.75]Born is the King of Israel
[02:16.97]歌颂以色列国王之诞生
[02:16.97]Noël Noël Noël
[02:25.06]圣诞佳音
[02:25.06]Born is the King of Israel
[02:32.18]歌颂以色列国王之诞生
[02:32.18]Jesus
[02:32.75]耶稣
[02:32.75]The first Noël
[02:38.37]第一个圣诞节
[02:38.37]He is the Son yeah
[02:41.43]祂是圣子
[02:41.43]Born is the King of
[02:43.86]国王诞生
[02:43.86]King of
[02:44.97]国王
[02:44.97]Oh yeah yeah
[02:48.09]
[02:48.09]Oh Christ is born
[02:52.19]耶稣诞生
[02:52.19]Ooh hallelujah hey
[02:57.72]哈利路亚
[02:57.72]He is born
[03:01.44]祂诞生了
[03:01.44]Oh Christ the King is born
[03:06.04]耶稣国王诞生