One Love Stand(LP版) - Carly Simon

[00:00.0]One Love Stand (LP版) - Carly Simon
[00:03.9]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.9]Written by：Ted Templeton
[00:07.8]
[00:07.8]It's been a one man show that I've been runnin'
[00:14.82]这是一场我独自奔跑的演出
[00:14.82]On a two way street for love
[00:21.82]为爱走上两条路
[00:21.82]And I see no end to this dead end dead end
[00:28.93]我觉得这条死胡同没有尽头
[00:28.93]'Til you come back home
[00:35.85]直到你回家
[00:35.85]And I've tried everything to keep remembering
[00:40.88]我想尽一切办法回忆过去
[00:40.88]One good woman one good man
[00:44.29]一个好女人一个好人
[00:44.29]Two shots of happiness in one life span
[00:47.26]人生中的两次幸福
[00:47.26]It takes a woman and one good man
[00:54.62]需要一个女人和一个好男人
[00:54.62]To make a one love stand
[01:01.63]让一个人站起来
[01:01.63]The only thing that hurts is the memory
[01:08.53]唯一让人伤心的就是回忆
[01:08.53]Of having once lived by myself
[01:15.75]我曾经独自生活
[01:15.75]And I tried every kind of hustlin' man
[01:22.6]我尝试过各种手段
[01:22.6]Put my love out on a shelf
[01:29.67]把我的爱束之高阁
[01:29.67]Well he took everything and left my ears ringing
[01:34.18]他带走了我的一切让我耳鸣不已
[01:34.18]One good woman
[01:35.92]一个好女人
[01:35.92]One good man
[01:37.65]一个好人
[01:37.65]Two shots of happiness in one life span
[01:40.740005]人生中的两次幸福
[01:40.740005]Takes a woman and one good man
[01:48.59]需要一个女人和一个好男人
[01:48.59]I feel at home in a foreign land
[01:52.990005]在异国他乡我感觉很自在
[01:52.990005]You know what's next when there's nothing planned
[02:01.03]当一切都毫无计划时你知道接下来会发生什么
[02:01.03]Talking 'bout love love
[02:08.17]谈论着爱
[02:08.17]Know it takes two
[02:22.49]我知道这需要两个人
[02:22.49]Well he took everything and left my ears ringing
[02:27.0]他带走了我的一切让我耳鸣不已
[02:27.0]One good woman
[02:28.9]一个好女人
[02:28.9]One good man
[02:30.69]一个好人
[02:30.69]Two shots of happiness in one life span
[02:33.8]人生中的两次幸福
[02:33.8]It takes a woman one good man
[02:40.57]一个女人一个好男人
[02:40.57]It takes a woman one good man
[02:47.97]一个女人一个好男人
[02:47.97]To make a one love stand
[02:52.097]让一个人站起来